Translation of "run through process" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Process - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This process does work in the long run.
Este proceso funciona en el largo plazo.
Run each test case in a separate process.
Ejecutar cada prueba en un proceso separado.
Text will run through this frame
El texto sigue a través de este cuadro
process in the longer run is , therefore , a sustained
process in the longer run is , therefore , a sustained
So let's just run through these guys.
Así que hablemos de estos tipos.
I'll just run them very quickly through.
Las muestro muy rápidamente.
And they went through that process.
Ellos asumieron ese proceso.
Returns the termination status of the process that was run.
Devuelve el estado de terminación del proceso que estaba ejecutándose.
Right, the current wants to run through the play dough, not through that LED.
Así es. La corriente prefiere pasar por la plastilina y no por el LED.
And let me just run through a few slides.
Y déjenme pasar algunas diapositivas.
So let me run you through a few ideas.
Ahora repasaré algunas ideas.
We went through this process, then, called retargeting.
Pasamos por un proceso llamado re trazado .
And I'd like to run through a few of these today.
Y hoy me gustaría exponer algo de eso.
As our fingers touched, I felt a shiver run through me.
Cuando nuestros dedos se tocaron, un escalofrío recorrió mi cuerpo.
I'm going to run through some of the photographs in this series.
Mostraré algunas de las fotografías de esta serie.
You can add commands to be run at four distinct times during the connection process
Puede añadir órdenes a ejecutar en cuatro momentos diferentes durante la conexión
The process through which monetar y policy price level in particular .
The process through which monetar y policy price level in particular .
Dom has been so delightfully creative and supportive through the process.
Durante el proceso, Dom fue maravillosamente creativa y comprensiva.
You run it through a new kind of printer called a wax printer.
Lo hacen pasar por un nuevo tipo de impresora conocida como impresora de cera.
So let's run through the things you've got to include in your presentation.
así que veamos las cosas que debe incluir vuestra presentación.
33 usual lags in the pass through process from market interest rates .
opera el proceso de transmisión desde los tipos de interés de mercado hacia los tipos que aplican las entidades de crédito .
So, just some statistics about what we went through in the process.
Algunas estadísticas de lo que tuvimos que pasar en el proceso.
If there's an emergency, you must run out of the house through this exit.
En caso de una emergencia, debes salir corriendo de la casa mediante esta salida.
When I run it through my lab, this heat mapping shows everything is intelligible.
Cuando las paso por mi laboratorio este mapa de calor muestra todo lo que es inteligible.
Take a blood sample and run it through a machine called a Coulter counter.
Extraes una muestra de sangre y la pasas por una máquina, el contador Coulter.
GV Dominique, walk us through your composition process for Jab what were you trying to capture through the music?
GV Dominique, háblanos del proceso de composición de Jab, Qué intentabas mostrar a través de la música?
In Turkey, prostitution is legal with a license and state run brothels have an intense registration process.
En Turquía, la prostitución es legal con una licencia y los burdeles estatales tienen un severo proceso de registro.
Halfway through this process, I met the president of Kiribati, President Anote Tong.
A mitad de proceso conocí al Presidente de Kiribati, el Presidente Anote Tong,
The process through which an individual is made a witch is called initiation .
El proceso a través del cual un individuo es hecho brujo es llamado iniciación .
It was published through a Chinese language blog hosting service run by Microsoft s MSN Spaces.
Se publicaba mediante un servicio de bitácoras en chino gestionada por MSN Spaces de Microsoft.
But before I get to this slide, I just wanted to run you through this.
Antes de ver esta diapo quiero contarles algo.
We went through a process of elimination and a process of discovery with David, and we ruled out, of course, swapping actors.
A travesamos un proceso de eliminación y un proceso de descubrimiento con David, y descartamos, por supuesto, usar diferentes actores.
I run, run, and run.
Yo corro, corro y corro.
So window farms have been evolving through a rapid versioning process similar to software.
Por lo tanto, las granjas en ventanas han evolucionado a través de un proceso rápido de versiones al igual que en software.
I'm going to take you quickly through the actual process of doing a poster.
Voy a llevarlos rápidamente a través del proceso real de hacer un cartel.
The movement s goals are pursued through a process of direct democracy and self organisation.
Los objetivos del movimiento se deciden a través de democracia directa y autoorganización.
This is Richmond Hill, and Minetta Water, which used to run its way through Greenwich Village.
Esto es Richmond Hill y Minetta Water, cuyo curso discurría por Greenwich Village.
The selection process shall only run for a short time , to be determined by the ECB at its discretion .
The selection process shall only run for a short time , to be determined by the ECB at its discretion .
p, li white space pre wrap Process will run whenever runnable. Higher priority than Normal or Batch. Has Timeslicing.
p, li white space pre wrap El proceso se ejecutará cuando sea posible. Más prioridad que Normal o Lote. Tiene ranuras de tiempo.
p, li white space pre wrap Process will run whenever runnable. Higher priority than Normal or Batch. No timeslicing.
p, li white space pre wrap Los procesos se ejecutarán cuando sea posible. Mayor prioridad que Normal o Lote. Sin ranuras de tiempo.
Run away. Run.
Corre lejos. Corre.
F5 Run Run
F3 Editar Buscar siguiente
Run Run Speed
Archivo Guardar Como...
The gum will convert to amber through a chemical process that requires millions of years.
La goma se convertirá en ámbar a través de un proceso químico que requiere millones de años.
This assistant will analyze the crash information and guide you through the bug reporting process.
Este asistente analizará la información del fallo y le guiará a través del proceso de reporte de errores.

 

Related searches : Run-through - Run Through - Process Run - Process Through - A Run-through - Quick Run Through - Run Water Through - Run You Through - Run It Through - Is Run Through - That Run Through - Run Sth Through - Process Is Run - Process Will Run