Translation of "saying that you" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Saying - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

Can you imagine saying that?
Lo ven diciendo eso?
Will you stop saying that?
Puedes dejar de decir eso?
Are you saying that for real?
Dices eso en serio?
You need to stop saying that.
Tienes que dejar de decir eso.
I really appreciate you saying that.
Verdaderamente aprecio que lo digas tú.
I really appreciate you saying that.
Realmente valoro que digas eso.
I regret saying that you were wrong.
Me arrepiento de haber dicho que estabas equivocado.
Would you mind saying that once more?
Te importaría decirlo otra vez?
Are you saying that I'm a liar?
Estás diciendo que soy un mentiroso?
Are you saying that I'm a liar?
Estás diciendo que soy una mentirosa?
Are you saying that I'm a liar?
Estáis diciendo que soy un mentiroso?
Are you saying that I'm a liar?
Estáis diciendo que soy una mentirosa?
Are you saying that your house is haunted?
Quieres decir que tu casa está embrujada?
Are you saying that this is my fault?
Estás diciendo que esto es mi culpa?
Are you saying that I don't have a brain?
Quieres decir que yo no tengo cerebro?
saying, Peace be with you for all that you have patiently endured.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Are you saying what I think you're saying?
Estás diciendo lo que creo que estás diciendo?
What're you saying?
Qué quiere decir?
What're you saying?
Qué estás diciendo?
You were saying...?
Decías...?
You can't deny that what Tom is saying is true.
No podés negar que lo que Tom estás diciendo es verdad.
Are you saying that Tom can't understand French at all?
Estás diciendo que Tomás no entiende francés en absoluto?
So... you were saying?
Entonces... qué estabas diciendo?
What are you saying?
Qué estás diciendo?
What were you saying?
Qué estabas diciendo?
Are you saying you don't know?
Estás diciendo que no sabes?
Stop saying that!
Para de decir eso!
Stop saying that.
Deja de decir eso.
Stop saying that.
Dejen de decir eso.
You were saying that you were really embarrassed, because you're in love with a pirate?
Me estabas diciendo que de verdad te sentías apenada porque estabas enamorada de un pirata?
You understand what I'm saying, don't you?
Entiendes lo que estoy diciendo, no es cierto?
You were saying they had tricked you.
Decía que le habían engañado.
Why are you saying goodbye?
Por qué te estás despidiendo?
Are you not saying anything?
No vas a decir nada?
Are you saying I'm wrong?
Estás diciendo que estoy equivocado?
Who're you saying has it?
Quién dices que lo tiene?
You've heard that saying.
Lo deben haber escuchado.
Saying (Welcome,) peace on you, for you persevered.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Are you saying you don't want to go?
Estás diciendo que no querés ir?
Are you saying you don't want to go?
Estás diciendo que no quieres ir?
NA Well there is a saying that says, You fear what you don't know, and you hate what you fear.
NA Bueno, hay un refrán que dice Se teme lo que no se conoce y se odia lo que se teme .
You utter an awful saying, indeed.
Decís, en verdad, algo muy grave.
Indeed, you say a grave saying.
Decís, en verdad, algo muy grave.
And saying Cast down you staff.
Tira tu vara!
Do you hear what I'm saying?
Estás oyendo lo que digo?

 

Related searches : Saying That - Keep Saying That - Letter Saying That - In Saying That - With Saying That - By Saying That - Message Saying That - Saying That Though - Saying Thank You - You Are Saying - You Were Saying - That You - Common Saying