Translation of "second fiddle" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fiddle - translation :

Second - translation :

Keywords : Violín Contrabajo Segundón Violinista Secundario Segunda Piso Segundo Espera Puedo

Examples (External sources, not reviewed)

I won't play second fiddle for anyone.	No seré plato de segunda mesa en ninguna parte.
I won't play second fiddle for anyone.	No seré el segundón con nadie.
Tom didn't want to play second fiddle.	Tom no quiso desempeñar un papel secundario.
Fiddle	Fiddle
MacMaster Leahy play the fiddle	MacMaster y Leahy tocan el violín
You're certainly looking fit as a fiddle today.	Sin duda, hoy te ves fino como un violín.
Nero did not actually fiddle while Rome burned.	Nerón en realidad no jugaba mientras Roma se quemaba.
Tom loves playing Irish tunes on the fiddle.	A Tom le encanta tocar melodias irlandesas en el violín.
Tom seems to be as fit as a fiddle.	Tom tiene una salud de fierro.
Tom seems to be as fit as a fiddle.	Tom parece estar tan fino como un violín afinado.
Tom seems to be as fit as a fiddle.	Tom parece estar en plena forma.
I'm Robbie Mizzone. I'm 13, and I play the fiddle.	Soy Robbie Mizzone. Tengo 13 años y toco el violín.
He came there and he started to fiddle around with the touchpad.	Llegó allí y empezó a jugar un poco con el touchpad.
He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.	Él es definitivamente el tipo adecuado para el trabajo. Dejarle toquetear un ordenador y se animará inmediatamente.
My mom taught me to dance when I was five, and my dad taught me to play fiddle when I was nine.	Mi madre me enseñó a bailar cuando tenía cinco años, y mi padre me enseñó a tocar el violín cuando tenía nueve.
Why are those numbers so finely tuned to allow stars to shine and planets to form, when we recognize that if you fiddle with those numbers if I had 20 dials up here and I let you come up and fiddle with those numbers, almost any fiddling makes the universe disappear.	Porqué estos números estan tan afinados que permiten a las estrellas brillar y la formación de planetas, cuando reconocemos que modificar y jugar con estos números si yo tuviera 20 valores aquí y les dejara venir y jugar con esos números, casi cualquier cambio haría desaparecer al universo.
It's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard?	Es un fastidio ir de aquí para allá con el teclado y el ratón, así que, hay atajos que permitan el funcionamiento utilizando sólo el teclado?
Second ,	Second ,
Second	Segunda
They don't want second standard, second quality outputs.	No quieren productos de segunda clase o de calidad inferior.
Article 8d second paragraph , first and second Article 11 ( 2 ) sentences Article 8d second paragraph , third sentence Article 11 ( 3 ) second subparagraph	Artículo 8 quinto , segundo párrafo , primera y Artículo 11 , apartado 2 segunda frases Artículo 8 quinto , segundo párrafo , tercera frase Artículo 11 , apartado 3 , segundo párrafo
The second	The second
Second hour	2a hora
Second reading	Segunda lectura
Second story.	La segunda historia,
second edition.	Second edition.
Second argument	Segundo argumento
Second screen	Segunda pantalla
first, second	primero, segundo
1 second	1 segundo
Second Level	Segundo nivel
Second hand	Aguja de los segundos
1 Second	1 segundo
Second color	Segundo color
Second Color	Segundo color
Second Focus	Segundo foco
Second position	Segunda posición
Second language	Segundo idioma
Second title	Total de puntos
Second number	Segundo número
Second date	Segunda fecha
Second matrix	Segunda matriz
Second Condition	Segunda condición
Second player	Segundo jugador
Africa is the second largest continent, a landmass second from Asia.	África es el segundo continente más grande, una masa de tierra, segunda después de Asia.

Muestra esta página en español