Translation of "selection dialog" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Country Selection Dialog | Diálogo de selección de país |
| The Level Selection Dialog | El diálogo de selección de nivel |
| The Level Selection dialog | El diálogo de selección de nivel |
| Show backend selection dialog | Muestra el dialogo de selección del motor del programa |
| Show backend selection dialog | Mostrar el diálogo de selección de motor |
| Opens the game selection dialog. | Abre el diálogo de selección de juego. |
| Use the Address Selection Dialog | Usar el cuadro de diálogo de selección de direcciones |
| Using the Level Selection Dialog Box | Usando el cuadro de diálogo de selección de nivel |
| Open the card deck selection dialog. | Abre el diálogo de selección de baraja de cartas. |
| Shows text selection dialog. Returns entered text. | Muestra un diálogo de selección de texto y devuelve el texto introducido. |
| Shows value selection dialog. Returns entered value. | Muestra un diálogo de selección de valor y devuelve el introducido. |
| Shows directory selection dialog. Returns selected directory. | Muestra un diálogo de selección de carpeta y devuelve la seleccionada. |
| Shows float value selection dialog. Returns entered value. | Muestra un diálogo de selección de valor flotante y devuelve el introducido. |
| Shows existing file selection dialog. Returns selected file. | Muestra un diálogo de selección de archivo y devuelve el seleccionado. |
| Shows save file selection dialog. Returns selected file. | Muestra un diálogo de guardado de archivo y devuelve el seleccionado. |
| Persistent Selection can be enabled in the Cursor Selection page of the Configuration Dialog. | Las selecciones persistentes se pueden activar en la página Cursor y selección del diálogo de configuración. |
| Click Choose... to open the standard kde font selection dialog. | Pulse sobre Elegir... para abrir el diálogo de selección de tipos de letra estándar de kde . |
| The most recently selected folder in the folder selection dialog. | La carpeta seleccionada más recientemente en el cuadro de diálogo de selección de carpetas. |
| Ctrl O Open an image using the standard file selection dialog. | Ctrl O Abre una imagen mediante el diálogo de selección. |
| Remove all contacts the user selected in the contact selection dialog | Eliminar todos los contactos seleccionados en el diálogo de selección de contactos |
| Shows multiple files selection dialog. Returns EOL separated list of selected files. | Muestra un diálogo de selección de múltiples archivos y devuelve una lista de los seleccionados separados por EOL. |
| With this dialog you determine which entries are included in the next selection for random query. | Si ha activado el mecanismo de bloqueo en la siguiente página de diálogo, los umbrales de Grado, Contador de consulta, Contador de errores y Última consulta estarán desactivados y no serán tenidos en cuenta. |
| To change the setting for this option, use the Cursor Selection page of the Configuration Dialog. | Para modificar esta opción, utilice la página Cursor y selección del diálogo de configuración. |
| If you do not want the image or selection to be dithered, use the Reduce Colors dialog. | Si no desea difuminar la imagen o selección utilice el diálogo Reducir colores. |
| Click here to open the database selection dialog. This dialog allows you to check the databases you want to exclude from the backup from a list. | Haga clic aquí para abrir el diálogo de selección de base de datos, que le permite marcar, en una lista, las que quiere excluir de las copias de respaldo. |
| Click here to open the database selection dialog. This dialog allows you to select the databases you want to exclude from the restore operation from a list. | Haga clic aquí para abrir el diálogo de selección de base de datos, que le permite marcar, en una lista, las que quiere excluir de la operación de restauración. |
| Shows the level selection dialog box, where you choose a level to delete. You cannot delete a System level. | Muestra el cuadro de diálogo de selección de niveles, en el que se elegirá aquel que se habrá de borrar. No se podrá borrar el nivel de sistema. |
| Enter the sound file path, or use the button beside the edit box to display a file selection dialog. | Introduzca la ruta del archivo de sonido, o utilice el botón junta a la caja de edición para mostrar un diálogo de selección de archivo. |
| add a file selection dialog from the kprinter window to allow combining of additional files to the present printjob | Añadir una selección de archivos desde la ventana de kprinter para permitir combinar archivos adicionales a los trabajos actuales de impresión. |
| Ctrl Edit Selection Invert Selection | Ctrl Editar Selección Invertir selección |
| The color square shows the current text color. By clicking this color square you open the standard kde color selection dialog. | El cuadrado de color muestra el color del texto actual. Pulsando sobre este cuadrado de color, abre el diálogo de selección de color estándar de kde . |
| The color square shows the current background color. By clicking this color square you open the standard kde color selection dialog. | El cuadrado de color muestra el color de fondo actual. Pulsando sobre este cuadrado de color, abre el diálogo de selección de color estándar de kde . |
| This dialog allows you to customize the selection of tools on the toolbar. Open it choosing the Settings Configure Toolbars... menu item. | Este diálogo le permite personalizar la selección de herramientas de la barra. Puede abrirlo seleccionado la opción Preferencias Configurar barras de herramientas del menú. |
| Selection Normal Text against Selection Normal Background | Texto normal de selección contra fondo normal de seleccióncolor kcm preview |
| Selection Link Text against Selection Normal Background | Texto de enlace de selección contra fondo normal de selección |
| Selection Visited Text against Selection Normal Background | Texto visitado de selección contra fondo normal de selección |
| Selection Active Text against Selection Normal Background | Texto activo de selección contra fondo normal de selección |
| Selection Inactive Text against Selection Normal Background | Texto inactivo de selección contra fondo normal de selección |
| Selection Negative Text against Selection Normal Background | Texto negativo de selección contra fondo normal de selección |
| Selection Neutral Text against Selection Normal Background | Texto neutral de selección contra fondo normal de selección |
| Selection Positive Text against Selection Normal Background | Texto positivo de selección contra fondo normal de selección |
| By selecting Attach Attach File you can open the File Selection Dialog Box here you can choose the file you want to attach. | Seleccionando Adjuntar Adjuntar archivo puede abrir el diálogo de selección de archivos. Aquí puede elegir qué archivo quiere adjuntar. |
| selection | selection |
| Selection | Selección |
| Selection | Seleccionar tipo de letra |
Related searches : File Selection Dialog - Dialog Window - Search Dialog - Message Dialog - Dialog Session - Dialog Mode - Dialog Meeting - Query Dialog - Print Dialog - Confirmation Dialog - File Dialog - Im Dialog - Dialog Between
