Translation of "service is rendered" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Lard and other rendered pig fat rendered poultry fat
Manteca, otras grasas de cerdo y grasas de aves de corral, prensadas o fundidas
Rendered PostScript
PostScript mostrado
Custom rendered
Presentación personalizada
Show Rendered
Mostrar gráfico
His last service was rendered in 1715, when he was sent as one of the lords justices to Ireland during the Jacobite insurrection.
Rindió su último servicio en 1715, cuando fue enviado a Irlanda en calidad de Lord Justicia durante la insurrección jacobita.
His words rendered me speechless.
Sus palabras me dejaron sin voz.
Scilab formula rendered in kformula
Fórmula de Scilab representada en kformula
example rendered as an image.
ejemplo mostrado como una imagen.
Nature has rendered me homeless.
La naturaleza me ha dejado sin techo.
The loss of life is devastating, and millions are rendered homeless.
Las pérdidas de vidas son devastadoras y millones de personas pierden sus hogares.
Then He rendered them as stubble devoured.
dejándolos como espigas desgranadas?
A Perl function, rendered with syntax highlighting.
Una función de perl, presentada con resaltado de sintaxis.
Is this service available?
El servicio está disponible?
The service is fast.
El servicio es rápido.
That is because they disliked what Allah revealed, so He rendered worthless their deeds.
Y esto es así porque les repugnó la revelación de Alá. E hizo vanas sus obras.
That is because they hated what Allah revealed, so He rendered their deeds null.
Y esto es así porque les repugnó la revelación de Alá. E hizo vanas sus obras.
this city wherein you have been rendered violable
en la que estás avecindado!
Say, Yes, and you will be rendered contemptible.
Di Sí, y vosotros os humillaréis!
So He rendered them like straw eaten up?
dejándolos como espigas desgranadas?
His negative attitude rendered all my efforts useless.
Su actitud negativa hizo inútiles todos mis esfuerzos.
Is room service still available?
Todavía está disponible el servicio a la habitación?
The service charge is extra.
El cargo por servicio es aparte.
The General Intelligence and Security Service (, , formerly known as the Domestic Security Service (), is the secret service of the Netherlands.
El Servicio General de Inteligencia y Seguridad (en neerlandés Algemene Inlichtingen en Veiligheidsdienst, acrónimo AIVD) es el servicio de inteligencia de los Países Bajos.
God rendered sufficient support to the believers in fighting.
Alá evitó el combate a los creyentes.
The first is service sector upgrades.
La primera son las mejoras en el sector de servicios.
Delicious is a social bookmarking service.
del.icio.us es un servicio público de 'marcado' de páginas web.
Is there postal service on Sunday?
Hay servicio de correos los domingos?
MI6 is a British secret service.
El MI6 es un servicio de inteligencia británico.
The provided service is not valid
El servicio proporcionado no es válido
The requested service is currently unavailable.
El servicio solicitado no está disponible actualmente.
Beagle search service is not running.
El servicio de búsqueda Beagle no se está ejecutando.
So this is exactly the same behavior that you saw, but in a slightly better rendered version.
Este es el mismo comportamiento que vieron, pero con una versión mejorada.
Ismayil, whose family name can also be rendered Ismayilova, is a smart and talented woman from Azerbaijan.
Ismayil, cuyo nombre también puede aparecer como Ismayilova, es una azerbaiyana inteligente y llena de talento.
The food is good, and service is good here.
La comida es buena, y el servicio aquí es bueno.
This service is temporarily out of order.
Este servicio está temporalmente no disponible.
Is there bus service to the airport?
Hay servicio de transporte al aeropuerto?
This is a commercial public service station.
Es una estación de servicio público comercial.
Those have not believed, so Allah has rendered their deeds worthless, and ever is that, for Allah, easy.
Alá hará vanas sus obras. Es cosa fácil t para Alá.
It is because they are averse to what God has revealed that He has rendered their deeds futile.
Y esto es así porque les repugnó la revelación de Alá. E hizo vanas sus obras.
Indeed, those who disdain My worship will enter Hell rendered contemptible.
Los que, llevados de su altivez, no Me sirvan entrarán, humillados, en la gehena .
They have collated crowd sourced data and rendered the invisible visible.
Recogieron datos colectivos e hicieron visible lo invisible.
The B element suggests that text be rendered as bold text.
El elemento B sugiere que el texto sea representado en negrita.
The B element suggests that text be rendered as emphasized text.
El elemento B sugiere que el texto sea representado enfatizado o recalcado.
The I element suggests that text be rendered as italic text.
El elemento I sugiere que el texto sea representado en cursiva.
The U element suggests that text be rendered as underlined text.
El elemento U sugiere que el texto sea representado subrayado.

 

Related searches : Service Rendered - Is Rendered - For Service Rendered - Service Rendered Date - Service Not Rendered - Judgement Is Rendered - Is Rendered Invalid - Judgment Is Rendered - Rendered As - Rendered In - Rendered Moot - Was Rendered - Rendered Obsolete - Award Rendered