Translation of "shall do this" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And Whosoever shall do this, Shall incur the meed. | Quien comete tal, incurre en castigo. |
| We shall do this free of charge. | Esto lo haremos sin costo. |
| never say of anything, I shall certainly do this tomorrow, | Y no digas a propósito de nada Lo haré mañana , |
| And never say about anything I shall certainly do this tomorrow | Y no digas a propósito de nada Lo haré mañana , |
| This is a promise binding on Us and so We shall do. | Es promesa que nos obliga y la cumpliremos! |
| What made me do this work? I shall go into my story. | Qué me llevó a hacer este trabajo? Me adentraré en mi historia. |
| Now we want to support the recommendations of the Ford report and we shall do so we shall do so during this debate, we shall do so tomorrow at the vote and we shall see how we decide to vote. | Este cáncer se propaga también en la medida en que hay un déficit de política clara y voluntaria en la mate ria. |
| If you do not give this up, I shall stone you to death. | Si no paras, he de lapidarte. |
| Peter seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do? | Así que al verlo, Pedro le dijo a Jesús Señor, y qué de éste |
| Thus shall he do with the bull as he did with the bull of the sin offering, so shall he do with this and the priest shall make atonement for them, and they shall be forgiven. | Hará con este novillo como hizo con el novillo del sacrificio por el pecado lo mismo hará con él. Así el sacerdote hará expiación por ellos, y serán perdonados |
| That ye shall do. | Luego, devolvedles la libertad, de gracia o mediante rescate, para que cese la guerra. |
| Whatever shall I do? | Ay de mí! |
| And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you. | Y todo Israel lo oirá y temerá, y no volverá a hacer semejante maldad en medio de ti |
| And he shall do with the bullock as he did with the bullock for a sin offering, so shall he do with this and the priest shall make an atonement for them, and it shall be forgiven them. | Hará con este novillo como hizo con el novillo del sacrificio por el pecado lo mismo hará con él. Así el sacerdote hará expiación por ellos, y serán perdonados |
| This shall be the sign to you from Yahweh, that Yahweh will do this thing that he has spoken. | Y esto te servirá de señal de parte de Jehovah, de que hará esto que ha dicho |
| All your men of war shall march around the city, going around the city once. You shall do this six days. | Asediaréis la ciudad vosotros, todos los hombres de guerra, yendo alrededor de la ciudad una vez. Esto haréis durante seis días |
| Truly, We shall do it. | Es promesa que nos obliga y la cumpliremos! |
| What shall we do today? | Qué hacemos hoy? |
| What shall we do afterwards? | Qué haremos luego? |
| And what shall we do? | Y qué haremos? |
| And what shall we do? | Y qué podemos hacer? |
| All Israel shall hear, and fear, and shall not do any more such wickedness as this is in the midst of you. | Y todo Israel lo oirá y temerá, y no volverá a hacer semejante maldad en medio de ti |
| I, Yahweh, have spoken, surely this will I do to all this evil congregation, who are gathered together against me in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die. | Yo, Jehovah, he hablado ciertamente esto haré a toda esta perversa congregación que se ha reunido contra mí. En este desierto serán consumidos, y aquí morirán |
| 'On the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation and you shall afflict your souls you shall do no kind of work | El 10 del mes séptimo tendréis una asamblea sagrada y os humillaréis a vosotros mismos. No haréis ningún trabajo |
| But if you do not do this, and you can never do this, then fear the Fire which has been prepared for the disbelievers and which shall have men and stones for fuel. | Pero, si no lo hacéis y nunca podréis hacerlo , guardaos del fuego cuyo combustible lo constituyen hombres y piedras, y que ha sido preparado para los infieles. |
| How do you do this? How do you solve this problem? | Cómo haces esto? Cómo resuelves este problema? |
| If any do desire a reward in this life, We shall give it to him and if any do desire a reward in the Hereafter, We shall give it to him. | A quien quiera la recompensa dela vida de acá, le daremos de ella. Y a quien quiera la recompensa de la otra vida, le daremos de ella. |
| This is the thing that you shall do you shall utterly destroy every male, and every woman who has lain with a man. | Esto es lo que habéis de hacer Eliminaréis a todo hombre, y a toda mujer que haya tenido unión sexual con varón |
| The living, the living, he shall praise you, as I do this day. The father shall make known your truth to the children. | El que vive, el que vive es el que te agradece, como yo lo hago ahora! El padre da a conocer a los hijos tu fidelidad |
| And this is the thing that ye shall do, Ye shall utterly destroy every male, and every woman that hath lain by man. | Esto es lo que habéis de hacer Eliminaréis a todo hombre, y a toda mujer que haya tenido unión sexual con varón |
| The living, the living, he shall praise thee, as I do this day the father to the children shall make known thy truth. | El que vive, el que vive es el que te agradece, como yo lo hago ahora! El padre da a conocer a los hijos tu fidelidad |
| Whosoever then shall see shall do so for his own soul, and whosoever blindeth himself shall do so to his own hurt. | Quien ve claro, ve en beneficio propio. Quien está ciego, lo está en detrimento propio. |
| And ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation and ye shall afflict your souls ye shall not do any work therein | El 10 del mes séptimo tendréis una asamblea sagrada y os humillaréis a vosotros mismos. No haréis ningún trabajo |
| LAMASSOURE (LDR), general rapporteur. (FR) Madam President, this morning's votes need to be commented upon I shall do this in writing. | Informe (doc. A3 255 90) del Sr. Lamassoure, en nombre de la Comisión de Presupuestos, sobre el proyecto de presupuesto general de las Comunidades Europeas para el ejercicio 1991 |
| You shall not do after all the things that we do here this day, every man whatever is right in his own eyes | No haréis como todo lo que nosotros hacemos hoy aquí, cada uno como le parece bien |
| Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes. | No haréis como todo lo que nosotros hacemos hoy aquí, cada uno como le parece bien |
| My son shall do the work. | Pongámosle ese trabajo a mi hijo. |
| Do not cry out for help this day, for surely you shall not be helped by Us. | No gimáis hoy, que no se os va a salvar de Nosotros! |
| and they served idols, of which Yahweh had said to them, You shall not do this thing. | pues rindieron culto a los ídolos, acerca de los cuales Jehovah les había dicho Vosotros no haréis tal cosa. |
| For they served idols, whereof the LORD had said unto them, Ye shall not do this thing. | pues rindieron culto a los ídolos, acerca de los cuales Jehovah les había dicho Vosotros no haréis tal cosa. |
| How do you do this? | Cómo lo hacéis? |
| How do you do this? | Cómo se hace? |
| Why do you do this? | Por qué hacen esto? |
| And this shall be a sign unto thee from the LORD, that the LORD will do this thing that he hath spoken | Y esto te servirá de señal de parte de Jehovah, de que hará esto que ha dicho |
| Therefore whatever you desire for men to do to you, you shall also do to them for this is the law and the prophets. | Así que, todo lo que queráis que los hombres hagan por vosotros, así también haced por ellos, porque esto es la Ley y los Profetas |
Related searches : Shall Do - This Shall Be - This Shall Apply - This Shall Include - This Shall Mean - This Shall Occur - This Shall Presume - If This Shall - Can Do This - Just Do This - Do This Task - Do About This - We Do This - Do Like This
