Translation of "shall expire upon" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Expire - translation :

Expirar

Shall - translation :

Deberá

Upon - translation :

Sobre

Keywords : Expirar Expira Caduca Vence Visa Serán Haré Debo Muerte Será Érase Había Tierra Señor Muerte

Examples (External sources, not reviewed)

Expire	Caducar
Expire	Caducar
Expire...	Caducar...
Folder Expire	Carpeta Caducar
Expire Time	Momento en que caduca
Expire Folder	Caducar carpeta
Expire Group	Caducar grupo
Group Expire Group	Grupo Caducar grupo
URLs expire after	URLs expiran después
Expire Old Messages?	Caducar mensajes antiguos?
Expire All Folders	Caducar todas las carpetas
Expire All Groups	Caducar todos los grupos
Expire rule automatically	Caducidad automática de la regla
The term of office of the other judges shall expire on 6 October 2009 .	El mandato de los otros jueces expirará el 6 de octubre de 2009 .
The term of office of the other judges shall expire on 31 August 2007 .	El mandato de los otros jueces expirará el 31 de agosto de 2007 .
The term of office of the other Judge shall expire on 6 October 2012 .	El mandato del otro Juez expirará el 6 de octubre de 2012 .
File Expire All Folders	Archivo Caducar todas las carpetas
Account Expire All Groups	Cuenta Caducar todos los grupos
Expire old articles automatically	Caducar automáticamente los artículos antiguos
Account will expire on	La cuenta expirará el
Account will expire on	La cuenta expirará el
Expire unread messages after	Caducar el correo no leído después de
Expire old articles automatically	Caducar artículos viejos automáticamente
The contract will expire soon.	El contrato expirará pronto.
Do not expire important articles	No expiran los artículos destacados
Do Not Expire Important Articles	Los artículos importantes no caducan
Do not expire important articles	No caducan los artículos importantes
the term of office of the Members of this new Commission shall expire on 31 October 2009 ,	el mandato de los miembros de esta nueva Comisión expirará el 31 de octubre de 2009 .
My driver's license will expire next week.	Mi licencia de conducir expira la semana que viene.
Tom's driver's license will expire next month.	La licencia de conducir de Tom caduca el próximo mes.
Please select when to expire this certificate	Por favor seleccione cuándo desea expirar este certificado
Please select a folder to expire messages into.	Haga el favor de seleccionar una carpeta para los mensajes caducados.
Time before password expires to issue an expire warning	Tiempo antes de expirar la contraseña para emitir un aviso
Time before password expires to issue an expire warning	Tiempo antes de que expire la contraseña para emitir un aviso
Amount of time after which different grades should expire	Cantidad de tiempo tras el que deberían expirar los diferentes grados
Are you sure you want to expire old messages?	Realmente quiere caducar los mensajes antiguos?
The right to start an enforcement procedure shall expire six months after the decision has become enforceable pursuant to Article 3 ( 7 ) .	El derecho a iniciar un procedimiento de ejecuci n expirar seis meses despu s de que la decisi n tenga fuerza ejecutiva , con arreglo al apartado 7 del art culo 3 .
Verily it shall close upon them,	Se cerrará sobre ellos
No fear shall come upon you nor shall you grieve.'	No tenéis que temer y no estaréis tristes .
His term of office will expire on 31 August 2007 .	Su mandato concluirá el 31 de agosto de 2007 .
Here you can expire all groups of an account manually.	Aquí puede hacer que caduquen manualmente todos los grupos de una cuenta.
You can force this check by selecting Group Expire group	Podemos forzar esta revisión eligiendo Grupo Caducar grupo
Check this if you want to user accounts never expire.	Marque esto si quiere que la cuenta de este usuario nunca expire.
Are you sure you want to expire all old messages?	Realmente quiere caducar todos los mensajes antiguos?
His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.	Su afán se volverá contra su propia cabeza y la violencia que ha practicado recaerá sobre su coronilla

Muestra esta página en español