Translation of "shall not change" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Change - translation :

Shall - translation :

Keywords : Cambiarme Cambiarlo Cambiaría Cambies Cambias Serán Haré Debo Muerte Será

Examples (External sources, not reviewed)

The words of Allah shall not change.	No cabe alteración en las palabras de Alá.
I shall not change my mind, whatever happens.	No cambiaré de opinión, pase lo que pase.
He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it and if he change it at all, then both it and the change thereof shall be holy it shall not be redeemed.	No lo examinará si es bueno o malo, ni lo sustituirá. Si lo sustituye, el animal y su sustituto serán sagrados no podrán ser rescatados.
As abiders therein, they shall not seek therefrom any change.	eternamente, y no desearán mudarse.
The average cost of the foreign currency position shall not change .	El coste medio de las posiciones en moneda extranjera permanecerá inalterado .
The average cost of the foreign currency position shall not change . Interest rate swaps	Las pérdidas no realizadas se adeudarán en la cuenta de pérdidas y ganancias y su importe se abonará a una cuenta del pasivo como otros pasivos .
It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment .	It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment .
They want to change God's word, but tell them, You shall not follow us.	Quisieran cambiar la Palabra de Alá. Di No nos seguiréis!
For you shall not find any alteration in the course of Allah and you shall not find any change in the course of Allah.	Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order .	No se podrá modificar la prioridad de las órdenes de pago muy urgentes .
It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order .'	It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order .
It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order .'	No se podrá modificar la prioridad de las órdenes de pago muy urgentes .
It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order .	It shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order .
Do not change	No hacer nada
Do not change	No cambiar
Do Not Change	No cambiar
You shall not find any change in the Way of Allah and you shall not find anything that can ever alter the Way of Allah.	Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
Could not change wallpaper.	No se puede cambiar el fondo de escritorio.
Could not change passphrase	No se puede cambiar la frase de paso
Could not change filter	No se puede modificar el filtro
He shall not alter it, nor change it, a good for a bad, or a bad for a good and if he shall at all change beast for beast, then it and the exchange thereof shall be holy.	No será cambiado ni sustituido uno bueno por uno malo, ni uno malo por uno bueno. Si se cambia un animal por otro, éste y el sustituido serán sagrados
(b) The experiment shall not imply any change in the human resources management policies of the Organization	b) El experimento no entrañará cambio alguno en las políticas de gestión de recursos humanos de la Organización
Shall I change the water for the flowers?	Quieres que yo cambie el agua de las flores?
Shall I change the water for the flowers?	Le cambio el agua a las flores?
So it's not going to change their opinion. It's not going to change their perception.	Por lo tanto no va a cambiar su opinión. No va a cambiar su percepción.
The physics does not change.	La física no cambia.
do not change the state	No cambia el estado.
We can not change background.	No se puede cambiar el fondo
Could not save the change.	No se puede guardar la modificación.
Could Not Change Device State	No se logró cambiar el estado de la interfaz de red
Come what may, I shall never change my mind.	No cambiaré de idea pase lo que pase.
He shall not alter it, nor change it, a good for a bad, or a bad for a good and if he shall at all change animal for animal, then both it and that for which it is changed shall be holy.	No será cambiado ni sustituido uno bueno por uno malo, ni uno malo por uno bueno. Si se cambia un animal por otro, éste y el sustituido serán sagrados
He shall not search whether it is good or bad, neither shall he change it and if he changes it at all, then both it and that for which it is changed shall be holy. It shall not be redeemed.'	No lo examinará si es bueno o malo, ni lo sustituirá. Si lo sustituye, el animal y su sustituto serán sagrados no podrán ser rescatados.
That is not going to change.	Eso no va a cambiar.
We'd better not change the schedule.	Será mejor que no cambiemos de plan.
She would not change her mind.	Ella no cambiará de idea.
Climate change is not a hoax.	El cambio climático no es una patraña.
Do not change opacity of windows	No cambiar la opacidad de las ventanas
Could Not Change Ownership of Resource	Imposible cambiar el propietario del recurso
You shall find no change in the ways of God.	Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
Verily God does not change the state of a people till they change themselves.	Alá no cambiará la condición de un pueblo mientras éste no cambie lo que en sí tiene.
Verily Allah does not change a people's condition unless they change their inner selves.	Alá no cambiará la condición de un pueblo mientras éste no cambie lo que en sí tiene.
The words of God do not change.	No cabe alteración en las palabras de Alá.
Do not change your mind, whatever happens.	Pase lo que pase, no cambies de opinión.
Do not change the actual backend data.	No cambiar los datos reales del motor

Muestra esta página en español