Translation of "should be doing" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We should be doing something about it. | Deberíamos estar haciendo algo. |
| What should we be doing? What's the answer? | Qué debemos hacer? Cuál es la respuesta? |
| What should you be doing then you ask? | Qué debería estar haciendo entonces? preguntas |
| Personally, I don't think we should be doing this. | Personalmente, pienso que no deberíamos estar haciendo esto. |
| Should an IP be overriden when doing active transfers. | Si se debería hacer caso omiso de una IP al hacer transferencias activas. |
| In other words, we are doing exactly the opposite of what we should be doing. | Dicho de otro modo, estamos haciendo exactamente lo contrario de lo que deberíamos hacer. |
| You should be on your guard when doing business with strangers. | Deberías estar alerta cuando haces negocios con desconocidos. |
| So programming is the way I think we should be doing that. | La programación es la manera en que creo deberíamos hacerlo. |
| You should stop doing that. | Usted debe dejar de hacer eso. |
| Somehow a place that prides itself on innovation and doing things differently should be doing this differently as well. | De alguna manera, un lugar que se enorgullece de la innovación y de hacer cosas de manera diferente debería aplicar el mismo criterio también a esto. |
| Why should you be doing that? You should just do that once, and it should know who all your friends are. | Por qué deberíamos hacer esto? solo deberíamos hacer eso una vez, y deberían saber quienes son tus amigos. |
| So our theory is that eventually we should be doing this with homes. | Por eso nuestra teoría es que con el tiempo deberíamos estar haciendo esto con las viviendas. |
| In doing so , due account should be taken of changing circumstances , in OJ C ... | DO C ... |
| Tom should have no problem doing that. | Tom no debería tener ningún problema haciendo eso. |
| Such compliance checks should only be carried out where there are compelling reasons for doing so . | La fiscalización sólo debería producirse cuando hubiera razones imperiosas que la justificaran . |
| Adding database support by a Hyperwave gateway should be more difficult than doing it in PHP. | Añadir soporte de bases de datos a través de una pasarela de Hyperwave resulta más difícil que hacerlo en PHP. |
| Adding database support by a Hyperwave gateway should be more difficult than doing it in PHP. | Añadir soporte de bases de datos a través de una pasarela Hyperwave sería más difícil que hacerlo en PHP. |
| I think we should be assuming computers for doing the calculating and only doing hand calculations where it really makes sense to teach people that. | Creo que deberíamos dejar que las computadoras hagan el cálculo y sólo hacer cálculo a mano cuando tenga sentido enseñarle a la gente a hacerlo. |
| In doing so , due account should be taken of the increased economic heterogeneity in the European Union . | Para ello habrá que tener en cuenta la mayor heterogeneidad económica de la Unión Europea . |
| You should get points for doing this on time. | Uno debería obtener puntos por hacerlo a horario. |
| So, sorry it just feels like I should be doing stand up up here because of the setting. | Lo siento, simplemente sentí que debía hacer algo así por todo el arreglo del escenario. |
| You should lose points for not doing this on time. | Uno debería perder puntos por no hacerlo a horario. |
| But what we should be doing within the European Community, and what I hope the Commission will be doing, is to seek ways to ensure that jobs are not threatened in the Community. | Pero lo que debe mos hacer en la Comunidad Europea, y lo que tengo la esperanza de que haga la Comisión, es procurar los medios para garantizar que los puestos de trabajo de la Comunidad no estén en peligro. |
| The mistakes of the 1990s should be remedied, and the starting point should be to offer those who want to join the West the opportunity to work toward doing so. | Es hora de reparar los errores de los noventa, y el punto de partida debe ser ofrecer a quienes quieran unirse a Occidente la oportunidad de trabajar en pos de esa meta. |
| It's a traditional part of the way of life, and we should be allowed to carry on doing it. | Es una tradición en nuestra vida, y deberían permitirnos continuar haciéndolo. |
| And just remember, at very least tacitly, this is what we're teaching children as what they should be doing. | Y recuerden, por lo menos tácitamente, es lo que les estamos enseñando a los niños como lo que deberían hacer. |
| We won't be doing that. | No vamos a hacer eso. |
| Doing that'll be very easy. | Hacer eso será muy fácil. |
| In doing so, such companies offer a powerful response to the question of what their role in society should be. | Al hacerlo, ofrecen una potente respuesta a la pregunta de cuál debería ser su papel en la sociedad. |
| And of course, it's the very good projects we should start doing. | Y por supuesto, son los muy buenos proyectos los que deberíamos comenzar a hacer. |
| and hearkens to the command of its Lord, doing what it should | y escuche a su Señor como debe ser , |
| and hearkens to the command of its Lord, doing what it should. | y escuche a su Señor como debe ser ... |
| You should spend less time complaining and more time doing something productive. | Deberías pasar menos tiempo quejándote y más haciendo algo productivo. |
| We need to be doing that. | Tenemos que hacer eso. |
| They know what they're supposed to be doing, but they're not doing it. | Saben que es lo que se supone que deben de estar haciendo, pero no lo hacen. |
| Of course, what you are doing, he said to the rich man, is answering God's plea that we should be compassionate. | Por supuesto, lo que usted está haciendo , le dijo al hombre rico, es responder a la súplica de Dios de que debemos ser compasivos. |
| We're going to be doing genuine physics. | Vamos a hacer física genuina. |
| One must be careful in doing anything. | Uno tiene que tener cuido en todo lo que hace. |
| Be active in doing good for people. | Manténgase activo en hacer el bien a los demás. |
| What'll you be doing over the weekend? | Qué vas a hacer el fin de semana? |
| I thought doing this would be easy. | Pensé que hacer esto sería fácil. |
| What will you be doing on vacation? | Qué vas a hacer en tus vacaciones? |
| Doing that is likely to be tiring. | Hacer eso es probable que sea cansado. |
| Doing that is likely to be tiring. | Hacer eso es probable que canse. |
| There can be different ways doing this. | Hay distintas formas de hacerlo |
Related searches : Be Doing - Could Be Doing - Will Be Doing - Be Worth Doing - Would Be Doing - Might Be Doing - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered - Should Be Rethought - Should Be Great - Should Be Missed
