Translation of "should like" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Like - translation : Should - translation : Should like - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So it should look like this. You should be looking at something like this.
Debería parecerse a esto. Deberían ver algo así.
But, what should they look like?
pero, cómo se verían?
I should like to see the room.
Quisiera ver el cuarto.
You should study like your sister does.
Debes estudiar como tu hermana.
It should be more like private accounting.
Debería ser más como la contabilidad privada.
The kfilereplace toolbar should looks like this
La barra de herramientas de kfilereplace debería tener este aspecto
People like you should be locked up!
Las personas como tú deberían estar encerradas!
We should like to know, Mr President.
Nos gustaría saberlo, señor Presidente del Consejo.
This is what we should like clarified.
Eso me parece bien, pero no deja de contener cierta ironía que el concepto de ciudadanía europea aparezca, por pri
I should like to see you this afternoon.
Me gustaría verte esta tarde.
I should like to speak to the manager.
Quisiera hablar con el gerente.
You should try to be more like Tom.
Deberías intentar ser más como Tom.
If you would like to participate, you should
Si quiere participar usted debe
We should like to see this initiative being
Creo que nuestro objetivo debería ser apoyar el deseo de los habitantes originarios de lle gar a una solución pacífica y diplomática, que contemple también el derecho de los mohawks a su territorio.
I should also like to welcome this report.
Yo también doy la bienvenida a este informe.
I should like to make a third comment.
Quiero hacer una tercera observación.
For the like of it should the workers work.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
Would you not like that Allah should forgive you?
Es que no queréis que Alá os perdone?
What should I do in a situation like this?
Qué debo hacer en una situación como esta?
I should like to thank you for your cooperation.
Quisiera agradecerle por su cooperación.
Google should have something like this in their lobby.
Google debería tener algo así en su lobby. .
You should now have something much like the following.
Ahora debería tener algo parecido a lo siguiente.
Your article should now look like the screenshot below
Ahora, el artículo debería parecerse a la ilustración de abajo
Institutions like CNNIC should be slapped in the face.
Instituciones como el CNNIC deberían ser cacheteadas.
I should like to make myself clear about this.
De ahí que prácticamente todos los oradores han preguntado cómo debemos proceder a partir de hoy.
Then I should like to know where they stand.
Quiero saber dónde situarles. Pienso que son una pandilla de insociables.
I should like to restrict myself to four points.
5 a cias para modificar el Tratado.
Nevertheless, I should like to make a few observations.
O bien las competencias son implícitas, y entonces la garantía del control es esencialmente política mediante el recurso al artículo 235 del Tratado.
Allah advises you lest you should ever repeat the like of it, should you be faithful.
Alá os exhorta, si sois creyentes, a que nunca reincidáis.
I should like to say that the Regional Fund, like all the funds, does not discriminate.
La presencia entre noso tros de los Republikaner indica que el informe estaba equivocado.
Venezuelans, like Ukrainians, should know that they are not alone.
Los venezolanos, al igual que los ucranianos, deben saber que no están solos.
Tom should take an umbrella because it looks like rain.
Tom debería llevar un paraguas porque parece que llueve.
Should I go or would you like me to stay?
Me debería ir o quieres que me quede?
If you really like Mary, you should ask her out.
Si de verdad te gusta Mary, deberías pedirle que salga contigo.
You should never let your wife read something like this.
Nunca pongan a sus esposas a leer algo así.
This is what the completed menu item should looks like.
Ésto es a lo que debería parecerse el elemento de menú.
Here is what the resulting PostScript file should look like
Aquí está el aspecto del archivo PostScript resultante
Should the country's main New Year tree look like that?!
Así es como debe verse el principal árbol de Año Nuevo del país?!
In this respect I should like to stress several points.
En este marco quiero hacer especial hincapié en algunos puntos.
I should nevertheless like to say two things about it.
Pero de todos modos quisiera decir dos cosas al res pecto.
1 should like to make the following detailed comments though.
De todos modos me gustaría formular los siguientes comentarios detallados.
But the conversation they're having now about what their good society should look like, what their excellent society should look like, is a really good thing.
Pero las conversaciones que tienen en estos momentos, acerca de lo que una buena sociedad debería ser, lo que su sociedad excelente debe parecer, es realmente bueno.
Or should we treat those who believe and do righteous deeds like corrupters in the land? Or should We treat those who fear Allah like the wicked?
Trataremos a quienes creen y obran bien igual que a quienes corrompen en la tierra, a los temerosos de Alá igual que a los pecadores?
If that is true and I should like to know this morning I should also like to know what measures are being taken to remedy the situation.
Hasta hoy este desarrollo político no ha podido todavía ser tenido en cuenta presupuestariamente.
It is for the like of this that all should strive.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!

 

Related searches : We Should Like - Should Be Like - Should Look Like - I Should Like - Like A Like - Like Attracts Like - Like For Like - Like-for-like Sales - Like-for-like Revenue - Like-for-like Replacement - Like-for-like Growth - Like-for-like Basis