Translation of "should be like" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Like - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So it should look like this. You should be looking at something like this.
Debería parecerse a esto. Deberían ver algo así.
It should be more like private accounting.
Debería ser más como la contabilidad privada.
People like you should be locked up!
Las personas como tú deberían estar encerradas!
You should try to be more like Tom.
Deberías intentar ser más como Tom.
Institutions like CNNIC should be slapped in the face.
Instituciones como el CNNIC deberían ser cacheteadas.
Allah advises you lest you should ever repeat the like of it, should you be faithful.
Alá os exhorta, si sois creyentes, a que nunca reincidáis.
And I think in life it should be exactly like this.
Y pienso que en la vida debería ser exactamente igual.
Then let them produce a statement like it, if they should be truthful.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!
Should I be wary? Like you, I'm very tempted by the latest thing.
o con cautela? Como Uds., estoy tentado a hacer lo último.
Type here the skin's short name. This should be an identifier like string
Escriba aquí el nombre corto del tema. Debe ser un texto identificativo.
I should like to hear from the Commission how this request could be satisfied.
Por qué ignoran ustedes ese pais?
Consent should not be snatched away, like a train ticket held out for the conductor.
No se debería arrebatar un consentimiento, como un boleto de tren que se le entrega al conductor.
And if you should obey a man like yourselves, indeed, you would then be losers.
Si obedecéis a un mortal como vosotros, estáis perdidos.
So it should be possible to extract valuable elements like lithium for high performance batteries.
De modo que debería ser posible extraer elementos valiosos como el litio para las baterías de alto rendimiento.
As China buys all these crappy cars, we should be riding things like this. Counterbalance.
Así como China compra todos esos autos de porquería, deberíamos estar montando cosas como esta. Contrabalance.
And I think everybody I mean that should be a matter of fact, like gravity.
Y pienso que todo el mundo quiero decir que debería ser un hecho, como la gravedad.
But, what should they look like?
pero, cómo se verían?
I should like it to be recorded that I was in fact present at yesterday's sitting.
La Comisión está obligada a presentar más documentos que apoyen sus propuestas.
Some people say it should be free it should be tabloid, or even smaller A4 it should be local, run by communities, or niche, for some smaller groups like business but then it's not free it's very expensive.
Alguna gente dice debería ser gratis, debería ser tabloide, o aún más pequeño A4, debería ser local, manejado por comunidades, o de nicho, para grupos menores como los negocios... pero entonces no es gratis es muy caro.
Should it be 450? Should it be 400?
450 ppm? 400 ppm?
I should like to see the room.
Quisiera ver el cuarto.
You should study like your sister does.
Debes estudiar como tu hermana.
The kfilereplace toolbar should looks like this
La barra de herramientas de kfilereplace debería tener este aspecto
We should like to know, Mr President.
Nos gustaría saberlo, señor Presidente del Consejo.
This is what we should like clarified.
Eso me parece bien, pero no deja de contener cierta ironía que el concepto de ciudadanía europea aparezca, por pri
Israel should be addressing the Arab world in the following terms You may not like me, and you may never like me, but I am not and never should have been your first concern.
Israel debería hablarle al mundo árabe en estos términos Puede ser que no les caigamos bien y puede ser que eso no vaya a cambiar nunca, pero ni somos el principal problema de ustedes los árabes, ni deberíamos haberlo sido jamás.
I should like to see you this afternoon.
Me gustaría verte esta tarde.
I should like to speak to the manager.
Quisiera hablar con el gerente.
If you would like to participate, you should
Si quiere participar usted debe
We should like to see this initiative being
Creo que nuestro objetivo debería ser apoyar el deseo de los habitantes originarios de lle gar a una solución pacífica y diplomática, que contemple también el derecho de los mohawks a su territorio.
I should also like to welcome this report.
Yo también doy la bienvenida a este informe.
I should like to make a third comment.
Quiero hacer una tercera observación.
Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy?
Debería practicarse una mastectomía? Una tumorectomía?
I should therefore like the truth to be established, and I wish my name to be shown amongst those that voted against.
Desearía por consiguiente que se esclarezca la verdad y que mi nombre figure entre aquellos que votaron en contra.
Say, Then bring a surah like it, and invoke whomever you can, besides Allah, should you be truthful.
Di Si es verdad lo que decís, traed una sura semejante y llamad a quien podáis, en lugar de llamar a Alá!
You are but a man like ourselves, so bring a sign, if you should be of the truthful.
No eres sino un mortal como nosotros! Trae un signo, si es verdad lo que dices!
So, sorry it just feels like I should be doing stand up up here because of the setting.
Lo siento, simplemente sentí que debía hacer algo así por todo el arreglo del escenario.
When you don't have to kill cows and it can have any shape, what should it be like?
Cuando no tienes que matar vacas y puede tener cualquier forma, como qué debería ser?
Besides positive effects of a therapeutic measure like psychoeducation, in principle, also other possible risks should be considered.
Además de los efectos positivos de una medida terapéutica como la Psicoeducación, en principio, también se deben considerar otros riesgos posibles.
There are instruments for providing them with compensation, but we should very much like these to be clarified.
En mi opinión, con todo ello la Comunidad Europea ha debilitado considerablemente su posición.
I should also like to comment on the way in which Parliament can be involved in this matter.
Ahora una observación sobre la forma en que el Parlamento puede participar en este asunto.
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
Y el fax decía debería haber canciones, debería tener una canción yo quiero , debería haber una canción de aldea feliz, también una historia de amor y un villano.
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.
La información debe de ser gratuita, el acceso a la información debe de ser gratuito, y deberíamos de cobrar a la gente por el carbono.
What should be more discussed is how Christmas should be spent.
Lo que deberíamos discutir es cómo pasamos la Navidad.
For the like of it should the workers work.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!

 

Related searches : Should Like - We Should Like - Should Look Like - I Should Like - Be Treated Like - Would Be Like - Can Be Like - Might Be Like - Gonna Be Like - They Be Like - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified