Translation of "should wish to" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| except what Allah should wish. | salvo lo que Alá quiera. |
| The path to the folder you wish to connect to should go here. | La ruta de la carpeta a la que desea conectarse debería introducirla aquí. |
| Do you not wish that God should forgive you? | Es que no queréis que Alá os perdone? |
| Please inquire with your ECB contact should you wish to come by car . | Si desea venir en coche , consulte a la persona de contacto del BCE . |
| Freedom of speech should be protected from those who wish to annihilate it!! | La libertad de expresión debería protegerse de aquellos que desean aniquilarla! |
| It does not behoove us to return to it, unless Allah, our Lord, should wish so. | No podemos volver a ella, a menos que Alá nuestro Señor lo quiera. |
| Allah doth wish to Turn to you, but the wish of those who follow their lusts is that ye should turn away (from Him), far, far away. | Alá quiere volverse a vosotros, mientras que los que siguen lo apetecible quieren que os extraviéis por completo. |
| I have no fear of any partner you ascribe to Him, unless my Lord should wish otherwise. | No temo lo que Le asociáis, a menos que mi Señor quiera algo. |
| I think the Dalai Lama should have heard that. I wish he'd been there to hear that. | Creo que el Dalai Lama debió escuchar eso. Desearía que hubiera estado aquí para escucharlo. |
| They wish that you should be pliant so they (too) would be pliant. | Desearían que fueras condescendiente, para serlo ellos también. |
| Although this is the natural practice of most boards, institutions should be free to co opt other members for certain competitions should they so wish. | Tenemos en mente en particular el caso de los matrimonios de personas de nacionalidades diferentes, en el cual se producen con frecuencia situaciones de esta índole. |
| In a sectoral programme of the Media type, what should I wish for most ? | En estos cinco años, debemos utilizar MEDIA como uno de nuestros instrumentos, y diría que el primero de nuestros instrumentos, para la colaboración en los distintos sectores del ámbito del audiovisual. |
| Salih said My people, why do you wish to hasten that evil rather than good should come upon you? | Dijo Pueblo! Por qué precipitáis el mal antes que el bien? |
| If the array you wish to sort needs to be sorted by some non trivial criteria, you should use this function. | Si la matriz a ordenar necesita utilizar un criterio poco trivial, esta es la función que deberá usar. |
| If the array you wish to sort needs to be sorted by some non trivial criteria, you should use this function. | Esta función ordenará una matriz por sus valores utilizando una función suministrada por el usuario. |
| I wish to see. | Deseo ver. |
| Do you not wish that Allah should forgive you? and Allah is Forgiving and Merciful. | Es que no queréis que Alá os perdone? Alá es indulgente, misericordioso. |
| I wish primarily to condemn all the instances of fanaticism which are increasingly making themselves felt worldwide. This is a phenomenon which we as democrats should think about if we wish to preserve tolerance. | Por lo tanto, creo que el pasaje más importante de la resolución quizás sea el considerando F del preámbulo, que señala que los acontecimientos de Jerusalén deben considerarse separadamente de la crisis del Golfo. |
| The default settings should actually already be appropriate to perform a kde build. Some settings that you may wish to alter include | Las opciones predeterminadas deberían ser lo suficientemente apropiadas para realizar la compilación de kde . Algunas de las opciones que podría querer modificar son |
| I should therefore like the truth to be established, and I wish my name to be shown amongst those that voted against. | Desearía por consiguiente que se esclarezca la verdad y que mi nombre figure entre aquellos que votaron en contra. |
| where they will live for ever and never wish that they should be removed from it. | eternamente, y no desearán mudarse. |
| I wish to go to Hawaii. | Quisiera ir a Hawái. |
| I wish to speak to Tom. | Quiero hablar con Tom. |
| I wish to speak to Tom. | Deseo hablar con Tom. |
| I wish to speak to you. | Me gustaría hablar con usted. |
| I wish to select objects | Deseo seleccionar los objetos |
| To this end, they should ask their own fathers and grandfathers what they wish they had done differently and plan accordingly. | Una forma de hacerlo sería preguntar a sus propios padres y abuelos qué es lo que ellos querrían haber hecho de otro modo, y luego planificar en consecuencia. |
| They wish that you should disbelieve just as they disbelieved so that you may all be alike. | Querrían que, como ellos, no creyerais, para ser iguales que ellos. |
| I merely wish to draw your attention to the fact that the Council wishes to reply to this and I am most anxious that they should. | Solamente quiero destacarle que el Consejo desea responder a esto y ten go gran interés en que lo haga. |
| But if you wish to add patches to the source programs as they become available (rather than downloading everything again), then they should stay. | Copie su directorio .kde .kde2 antiguo en un lugar diferente, instale KDE 3.0 y después copie todos las opciones de configuración de correo y grupos de noticias necesarios al nuevo directorio. |
| His wish is to go to America. | Su deseo es ir a América. |
| His wish was to go to America. | Su deseo era ir a Estados unidos. |
| I wish to talk to your daughter. | Quiero hablar con su hija. |
| That brings me to my wish. | Lo que me lleva a mi deseo. |
| I wish to see my father. | Deseo ver a mi padre. |
| Tom has no wish to study. | Tom no tiene ningún deseo de estudiar. |
| Do you wish me to help? | Deseas que yo ayude? |
| I wish to visit Egypt someday. | Me gustaría ir a Egipto algún día. |
| I wouldn't wish this to anybody. | No desearía esto a nadie. |
| My wish is to please you. | Mi deseo es darles gusto a ustedes. |
| the message you wish to send | El mensaje que desea enviar |
| I wish success to my team! | Le deseo éxitos a mi equipo! |
| In future, we wish to see | Carne de caza y de conejo |
| Does the Commission wish to intervene ? | Ahora bien, esa enmienda ha sido rechazada por una pequeña mayo ría de nuestra Asamblea que ha preferido apoyar, sin reservas, la posición de la Comisión. |
| I wish expressly to oppose it. | Consejo de Ministros que hasta ahora no están con vencidos de los méritos de las propuestas. |
Related searches : Should They Wish - Should You Wish - Wish To Convey - Wish To Record - Wish To Remind - Wish To Disclose - Wish To Stress - Wish To Request - Wish To Please - Wish To God - Wish To Become - Wish To Learn - Wish To Get
