Translation of "since my start" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Since - translation : Start - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Start at this time seconds since epoch .
Comienzo a esta hora segundos desde epoch .
Start from this time secs since epoch
Inicio desde esta hora segundos de la era Unix
My car won't start.
Mi coche no arranca.
start and end are specified in seconds since the UNIX epoch.
start y end se especifican en segundos desde la época de UNIX .
My themes start up in different locations each time I start kde .
Mis temas se inician en diferentes lugares cada vez que inicio kde .
I will start with my wife, Chaz.
Empiezo con mi esposa, Chaz,
I knew him since my childhood.
Lo conocía desde mi infancia.
I start with my idea. I abstract it.
Comienzo con mi idea. La abstraigo.
So let me just start with my story.
Permítanme empezar con mi historia.
Why ca n't I re start my jobs?
Cómo puedo reiniciar mis trabajos?
My grades have improved since first semester.
Mis calificaciones se han mejorado desde el primer semestre.
My brother has been sick since yesterday.
Mi hermano está enfermo desde ayer.
Greece s GDP, moreover, has shrunk by 25 since the start of the crisis in 2009.
Es más, el PIB de Grecia se ha achicado un 25 desde el inicio de la crisis en 2009.
Since you made a mistake in your project, you have to start over from scratch.
Como cometiste un error en tu proyecto, tendrás que empezar desde cero.
The Turkish lira has fallen more than 40 percent since the start of the year.
La lira turca ha caído más de un 40 porciento desde el comienzo del año.
And he says schools and universities have been shut since the start of the war
Y dice que los colegios y universidades están cerrados desde el inicio de la guerra
I caught them trying to jump start my car.
Estaban haciendo un puente a mi coche cuando los sorprendí.
Where does my body end and an invader start?
En dónde termina mi cuerpo y comienzan los invasores?
Lo! I fear my kinsfolk after me, since my wife is barren.
Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril.
It is five years since my father died.
Han pasado cinco años desde que murió mi padre.
It's been ten years since my father died.
Han pasado diez años desde que murió mi papá.
My life has changed since I met him.
Mi vida ha cambiado desde que le conocí.
My life has changed since I met her.
Mi vida cambió desde que la conocí.
And Verily! I fear my relatives after me, since my wife is barren.
Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril.
My sister can't start the day without reading her horoscope.
Mi hermana no puede empezar el día sin leer su horóscopo.
Start terraforming Mars. This is one of my favorite subjects.
Comenzar a terraformar Marte. Este es uno de mis temas favoritos.
This has been my viewpoint since the crisis began.
Ése ha sido mi punto de vista desde que comenzó la crisis.
Ten years have gone by since my father died.
Han pasado diez años desde que papá murió.
Five years have gone by since my father died.
Han pasado cinco años desde que mi padre murió.
It is three years since my sister got married.
Hace tres años que se casó mi hermana.
Since I broke my foot, I'm walking with crutches.
Desde que me rompí el pie, ando con muletas.
Since my mother was sick, I looked after her.
Como mi madre estaba enferma, yo me ocupé de ella.
Since my mother was sick, I couldn't go there.
Como mi madre estaba enferma, no pude ir.
Since my mother was sick, I couldn't go there.
Como mi madre estaba enferma, no pude ir allí.
Since yesterday my water has been smelling like kerosene.
Desde ayer mi agua huele como a queroseno.
I don't see anything from my room since I always keep my curtains closed.
Yo no veo nada desde mi pieza porque siempre tengo las cortinas cerradas.
I have to pull a ripcord to start my lawn mower.
Tengo que jalar una cuerda para encender mi podadora.
I was thrown on you from my mother's womb. You are my God since my mother bore me.
Sobre ti fui echado desde la matriz desde el vientre de mi madre, tú eres mi Dios
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.
Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd.
My father has been in good shape since his operation.
Mi padre se ha sentido bien desde la operación.
It's been 10 days since my boyfriend went to jail.
Han pasado diez días desde que mi novio quedó en prisión.
It's been a long time since I visited my grandmother.
Ha pasado mucho tiempo desde que visité a mi abuela.
My parents have been married since before I was born.
Mis padres se casaron antes de que yo naciera.
It's been my dream since I was a little boy.
Ha sido mi sueño desde que era niño.
It's been my dream since I was a little girl.
Ése ha sido mi sueño desde que era pequeña.

 

Related searches : Since The Start - Since Its Start - Since My Return - Since My Visit - Since My Time - Since My Childhood - Since My Youth - Since My Graduation - Since My Arrival - Start My Computer - Start My Career - Start My Job - Start My Studies - My Start At