Translation of "slightest clue" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Clue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here's a clue.
Aquí hay una pista.
The police found no clue.
La policía no encontró ninguna pista.
I don't have a clue.
No tengo ni idea.
Tom doesn't have a clue.
Tom no tiene idea.
You've missed an important clue.
Has pasado por alto una pista importante.
I don't have a clue.
No tengo idea.
You have missed an important clue.
Has pasado por alto una pista importante.
Do you think that's a clue?
Piensas que eso es una pista?
I get depressed by the slightest things.
Yo me deprimo por las cosas más insignificantes.
He gets angry at the slightest thing.
Se incomoda por cualquier cosa.
And there was never the slightest problem.
Y jamás hubo el más mínimo problema.
We have no clue where he is.
No tenemos idea de dónde está él.
You don't have a clue, do you?
Tú no tienes una pista, oh si?
But it didn't give them a clue.
Pero no, no se les ocurrió nada.
I had no clue what life is.
No tenía idea de lo que es la vida.
They don't have the slightest knowledge of geography.
No tienen ni idea de geografía.
I don't have the slightest intention of retiring.
Yo no tengo la más mínima intención de retirarme.
Do you have any clue to the mystery?
Tienes alguna pista sobre el misterio?
I have no clue what you're talking about.
No tengo ni idea de qué me estás hablando.
Sorry, Doc, I just don't have a clue.
Lo siento doctor, no tengo idea.
Basically we have no clue what this is.
Básicamente no tenemos idea de qué es esto.
clue is revealed and read by the host.
se revela y lea por el presentador.
You will not be treated the slightest bit unjustly.
No se os tratará injustamente en lo más mínimo .
I don't have the slightest idea what to do.
No tengo la menor idea de qué hacer.
The slightest mistake may lead to a fatal disaster.
El error más mínimo podría conducir a un desastre fatal.
I don't mind in the slightest who he is.
No me importa en lo más mínimo quién es él.
Without the slightest hesitation, he sold his own car.
Vendió su propio coche sin vacilar lo más mínimo.
I don't have a clue how to play golf.
Yo no tengo idea de cómo jugar golf.
He found a clue to solve the mysterious affair.
Él encontró una pista para resolver el misterioso caso.
You have no clue on how disappointed I am!
No tienes ni idea de lo decepcionado que estoy!
Well, for a big clue, we turn to NANOG.
Para una gran respuesta, nos remitimos a NANOG,
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.
Mi perro guardián está alerta al más mínimo sonido y movimiento.
Like you just said, we don't have the slightest chance.
Tal como acabas de decir, no tenemos ni la más mínima oportunidad.
They yield to the slightest movement or motion or emotion.
Ceden ante el movimiento más leve movimiento o emoción.
I still do not have a clue what to do
Sigo sin saber qué hacer
I didn t have any clue why I took those pictures.
No tengo ni idea de por qué tomé esas fotografías .
Valery Giscard d'Estaing and Jacques Chirac had not the slightest hesitation.
Valéry Giscard d'Estaing y Jacques Chirac no tuvieron ni la menor duda.
It's a clue that the early universe is not chosen randomly.
Es un indicio de que el Universo primitivo no se elige al azar.
There was no clue as to the identity of the murderer.
No había ninguna pista de la identidad del asesino.
Enough of a clue? So, you get the pattern, right? OK.
Suficiente con la pista? Entendieron el patrón, no? Bien.
I did not have a clue what to do at first
No tengo ni idea de qué hacer primero
Tom certainly doesn't have any clue about how things work around here.
Tom sin duda no tiene ninguna idea de cómo funcionan las cosas aquí.
I didn't speak Hindi. I'd never been to India. Hadn't a clue.
No hablaba hindi. Nunca había estado en India no tenía idea.
Even with hints I still have no clue how to play. Help!
Incluso con las pistas no tengo idea de cómo jugar Ayuda!
He pulled strongly, but the old rock did not budge in the slightest.
Él tiro con fuerza, pero la vieja roca no cedió ni en lo más mínimo.

 

Related searches : Slightest - Slightest Idea - Slightest Chance - Slightest Movement - Slightest Trace - Slightest Doubt - Slightest Bit - Slightest Interest - Slightest Sound - Slightest Deviation - Any Clue - A Clue - First Clue