Translation of "some believe that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Believe - translation :

Creer

Some - translation :

Algunos

That - translation :

Ese

Keywords : Creerme Créeme Creemos Creas Creerlo Especie Unas Algunos Algunas Agua Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

But some believe that there were downsides, too.	Sin embargo, algunos piensan que también había desventajas.
Some believe that seven is a lucky number.	Algunos creen que el siete es un número de la suerte.
Some scientists believe that the greenhouse effect is imaginary.	Algunos científicos creen que el efecto invernadero es imaginario.
Some people believe that seven is a lucky number.	Algunos creen que el siete es un número de la suerte.
Some people believe that the number 13 brings bad luck.	Algunas personas creen que el número trece trae mala suerte.
Some believe that in the future these vaccinations could be compulsory.	Sin embargo a la vez aparecen opiniones, que esta vacuna podría ser obligatoria en futuro.
It's the idea that some people don't believe in an afterlife.	Sobre la idea de que alguna gente no cree en un después de la vida.
Some people believe in ghosts.	Algunas personas creen en los fantasmas.
We believe that some of our gods have afflicted you with evil.	Lo único que decimos es que uno de nuestros dioses te ha causado mal .
Some biographers believe that Ortlepp was Nietzsche's mentor and deeply influenced him.	Algunos biógrafos piensan que Ortlepp fue el mentor de Nietzsche y lo influenció profundamente.
Some people don't believe in love. They just believe in biology.	Algunas personas no creen en el amor. Solo creen en la biología.
And some of them there are that believe, and some of them that bar from it Gehenna suffices for a Blaze!	De ellos, unos creen en ella y otros se apartan de ella. La gehena les bastará como fuego.
Others believe that there are some things that money should not be able to buy.	Otros piensan que hay algunas cosas que el dinero no debería comprar.
I believe that some of this country s VIPs are responsible for this situation.	Creo que algunos grandes de este país son responsables de esta situación.
And if there are some among you who believe in the message that I bear while some do not believe, have patience till Allah shall judge between us.	Y si algunos de vosotros creen en el mensaje que se me ha confiado y otros no, tened paciencia hasta que Alá decida entre nosotros.
Some people don't believe in any religion.	Hay algunos que no creen en ninguna religión.
Some historians believe that the Cartagena Cathedral is really a temple for this convent.	Algunos historiadores opinan que la Catedral de Cartagena es en realidad el templo de este convento.
Some analysts believe that it reflects the rivalry of Grimani with Pope Clement XI.	Algunos analistas creen que refleja la rivalidad de Grimani con el papa Clemente XI.
Some of it s embarrassment and some of it is because they just don t believe that what emerges is necessarily valid.	En parte es por vergüenza, y en parte es porque no cren que lo que vaya a salir sea necesariamente válido.
Some believe in UFOs and others do not.	Algunos creen en los ovnis y otros no.
Some people believe in God and others don't.	Algunas personas creen en Dios otras, no.
Some believe in God, but others do not.	Algunos creen en Dios, pero otros no.
And some of them believe in it, and some believe not in it. Thy Lord knows very well those who do corruption.	De ellos hay quien cree en él y quien no, pero tu Señor conoce mejor que nadie a los corruptores.
Some economists believe that these structural considerations have nothing to do with Greece s current crisis.	Algunos economistas creen que estas cuestiones estructurales no tienen nada que ver con la actual crisis griega.
Some believe that means that the original interpretation from a couple thousand years ago is what's relevant today.	Algunos creen que eso significa que la interpretación original de hace un par de miles de años atrás es relevante hoy.
Some believe that 9 11 ushered in a clash of civilizations between Islam vs. the West.	Algunos creen que el 9 11 dio paso a un quot choque de civilizaciones quot entre el Islam y Occidente.
CAMBRIDGE Some analysts believe that 2014 ushered in a new era of Cold War style geopolitics.	CAMBRIDGE Algunos analistas piensan que 2014 marcó el inicio de una nueva era de geopolítica al estilo de la de la Guerra Fría.
Some believe that the British Royal Family is directly descended from the line of King David.	Algunos creen que la familia real inglesa desciende directamente del linaje del Rey David.
Some of them believe in it, and some of them do not believe in it, and your Lord best knows the agents of corruption.	De ellos hay quien cree en él y quien no, pero tu Señor conoce mejor que nadie a los corruptores.
Some believe in it, while others do not believe it. Your Lord knows well the corrupters.	De ellos hay quien cree en él y quien no, pero tu Señor conoce mejor que nadie a los corruptores.
Those who believe that it will, typically rely on three arguments, all of which require some qualification.	Quienes piensan que sí suelen basarse en tres argumentos los tres no pueden tomarse sin ciertas salvedades.
So some people believe that the Indus script represents an ancient Indo European language such as Sanskrit.	Así que algunos creen que la escritura de los Indus representa una antigua lengua Indo Europea como el Sánscrito.
Some political observers believe that the postponement is a political strategy meant to favour the ruling party.	Algunos observadores políticos creen que la postergación es una estrategia política diseñada para favorecer al partido gobernante.
But the mismatch is less severe than some observers believe.	Sin embargo, el desfase es menos serio de lo que algunos observadores piensan.
Some Russian politicians believe this step is a big mistake.	Algunos políticos rusos creen que es un gran error.
Those to whom We gave the Scripture believe in it, and some of these believe in it.	Aquéllos a quienes revelamos la Escritura creen en ella. Entre éstos hay algunos que creen en ella.
Some of the People of the Book and some of the pagans also believe in it.	Aquéllos a quienes revelamos la Escritura creen en ella. Entre éstos hay algunos que creen en ella.
Some superstitious people in America believe that if a black cat crosses your path, you'll have bad luck.	Algunas personas supersticiosas de Estados Unidos creen que si un gato negro cruza su camino, tendrán mala suerte.
Some people believe that polar bears walk around freely in the streets of Norway. Luckily, it's just nonsense.	Algunas personas creen que los osos polares caminan libremente por las calles de Noruega. Por suerte, son disparates.
Yet some of them take pride in their work and believe that they are taking the right strategy.	Sin embargo, hay otros que se enorgullecen de su trabajo y creen que están llevando a cabo la estrategia más adecuada.
Although some experts don t believe that a Mexican Spring is taking place, the population is nevertheless unwilling to believe tall tales and are now demanding the truth.	Aunque algunos expertos no creen que se está dando una Primavera Mexicana , la población no está dispuesta a creer en fábulas y ahora exigen la verdad.
Among people there are some who say We believe in Allah.	Hay algunos que dicen Creemos en Alá!
(Some of) the followers of the Bible believe in the Quran.	Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura antes de él, creen en él.
Some people don't believe in God because they can't touch Him.	Algunos hombres no creen en Dios porque no pueden tocarlo.
And of mankind are some who say We believe in Allah and the Last Day, when they believe not.	Hay entre los hombres quienes dicen Creemos en Alá y en el último Día , pero no creen.

Muestra esta página en español