Translation of "some may argue" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And some of you may argue, well, don't today's cell phones do that already? | Y algunos de ustedes pueden argumentar, acaso los teléfonos celulares actuales no hacen eso ya? |
| Some people hate to argue. | Algunas personas odian discutir. |
| Some environmental campaigners argue for cleaner stoves. | Algunos defensores del medio ambiente proponen la utilización de estufas más limpias. |
| Some argue that the global economy cannot afford adaptation. | Algunos argumentan que la economía mundial no puede permitirse la adaptación. |
| Optimists also argue that some local borrowers are naturally hedged. | Los optimistas también sostienen que los deudores locales se encuentran cubiertos de manera natural. |
| Some people argue about God without knowledge and follow every rebellious devil. | Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde. |
| Some people argue about God without knowledge, guidance, and an enlightening Book. | Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa, |
| Some people argue about God without knowledge, guidance, or an enlightening book. | Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa. |
| Lo! ye are those who argue about that whereof ye have some knowledge Why then argue ye concerning that whereof ye have no knowledge? | Mirad cómo sois! Disputabais de lo que conocíais. |
| Some might argue that it is Putin's revitalization of central power that is reactionary. | Algunos podrán argumentar que lo reaccionario aquí es la revitalización del poder central que lleva a cabo el presidente Putin. |
| you may argue, Well, maybe Country A is China and Country B is India. | Podrían argumentar que, quizá, País A es China y País B es India . |
| And that those who argue concerning Our revelations may know they have no refuge. | Para que sepan quienes discuten sobre Nuestros signos que no tendrán escape. |
| And some men argue regarding Allah, with neither knowledge, nor guidance, nor a clear Book! | Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa. |
| Yet some people would argue about Allah without knowledge, or guidance, or an Illuminating Book' | Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa. |
| In response, some people argue, but we need growth, we need it to solve poverty. | En respuesta, algunas personas dicen necesitamos el crecimiento, solucionar la pobreza. |
| Of course, some people argue that it wouldn't be Diwali without the noise and smoke | Claro está que algunas personas defienden que no sería Diwali sin el ruido y el humo |
| Don't argue. | No discutáis. |
| Some would argue that gender equality is a consequence of the modernization process, not of Westernization. | Algunos podrían argumentar que la igualdad de género es consecuencia del proceso de modernización, no de la occidentalización. |
| Some analysts argue that the negative effects of such an outcome would only last for months. | Algunos analistas argumentan que los efectos negativos de acontecimientos como estos sólo durarían quot unos meses quot . |
| Some restrictions may apply. | Se pueden aplicar algunas restricciones. |
| Some may agree, some don't, everything is debatable. | Algunos pueden estar de acuerdo, otros no, todo es discutible. |
| And among people are some who argue concerning Allah without knowing, and blindly follow every rebellious devil. | Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde. |
| No, they argue. | No, sostienen. |
| Please don't argue. | Por favor, no discuta. |
| Please don't argue. | Por favor, no discutan. |
| Please don't argue. | Por favor, no discutáis. |
| Some in particular, the ever cynical bankers argue that it is too late for Europe to save itself. | Algunos en particular, los siempre cínicos banqueros sostienen que es demasiado tarde para que Europa se salve. |
| May I ask some questions? | Puedo hacer algunas preguntas? |
| May I have some water? | Puedo beber agua? |
| It may decline some more. | Y quizás decline más. |
| It may be impossible to predict the next killer app, they argue, but it will always be developed. | Sostienen que puede ser imposible predecir cuál será la próxima aplicación revolucionaria, pero que acabará por desarrollarse. |
| Let's not argue anymore. | No discutamos más. |
| Some people even argue that the Internet acts as a political release valve that helps dictators stay in power. | Algunos hasta argumentan que Internet es una válvula de escape política que ayuda a los dictadores a mantenerse en el poder. |
| Some analysts argue that, given guarantees of debt incurred by public corporations, the Greek government s obligations are even higher. | Algunos analistas afirman que, debido a las garantías de la deuda incurridas por las corporaciones públicas, las obligaciones del gobierno griego son aún mayores. |
| It may also require some training. | Puede que también se necesite algo de práctica. |
| I may win by some chance. | Podría ganar con algo de suerte. |
| Some officials may have been corrupted. | Puede que algunos funcionarios hayan sido corrompidos. |
| May I give you some advice? | Puedo darte un consejo? |
| Some of you may recognize this. | Algunos quizá lo reconocen. |
| Some of you may have seen some of these pictures before. | Algunos pueden ya haber visto algunas de estas fotos antes. |
| Abbott may be right, some criticism of Credlin may be sexist. | Lastima que no mostró la misma empatia por Gillard. |
| One might argue that it | Si lo mismo le hubiera pasado a un desconocido de Harlem, u otro distrito pobre y predominantemente negro, nadie habría escuchado nunca del asunto. El hecho de que le ocurriera a un profesor de Cambridge hace que todos se enteren. |
| I argue almost every day. | Discuto casi todos los días. |
| Tom always wants to argue. | Tom siempre quiere discutir. |
| Please don't argue with Tom. | Por favor, no discutas con Tom. |
Related searches : Some Argue - May Argue - Some People Argue - Some Argue That - Some Would Argue - Some Might Argue - Some Authors Argue - We May Argue - One May Argue - Some May Think - Some May Say - Some May Remain - Argue Over
