Translation of "sources from which" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Show news from various sources | Muestra noticias de varias fuentesName |
| They collect information from all sources and identify dissidents' major sources of income. | Recaban toda la información posible e identifican las principales fuentes de financiación del disidente. |
| Don't add sentences from copyrighted sources. | No añadas oraciones de fuentes con derechos de autor. |
| Color for sources being downloaded from | Color de las fuentes de las que se está descargando |
| Reading one log mode from multiple sources | Lectura de un modo de registro a partir de múltiples fuentes. |
| Update entry data from all available sources | Actualizar los datos de la entrada usando todas las fuentes disponibles |
| All 17,590 accounts from all four sources. | Las 17,590 cuentas provenientes de las cuatro fuentes. |
| And he got, from other data sources, information to show which houses are occupied by white people. | Y obtuvo, de otras fuentes de datos, información para mostrar qué casas están ocupadas por gente blanca. |
| Public aid from national, Union and international sources | Las ayudas públicas de origen nacional, de la Unión y de origen internacional |
| This certificate was imported from the following sources | Este certificado fue importado desde las siguientes fuentes |
| Sources Eurostat and national sources . | Fuentes Eurostat y fuentes nacionales . |
| And the key idea to Bayesian inference is you have two sources of information from which to make your inference. | Y la idea clave de la inferencia bayesiana es que hay dos fuentes de información de donde hacer deducciones. |
| kdesvn build is a script which builds and installs kde directly from the sources found in the kde subversion repository. | kdesvn build es un script que compila e instala kde directamente a partir del código fuente descargado desde el repositorio subversion de kde . |
| I gather scraps of information from a variety of sources. | Obtengo piezas de información de una variedad de fuentes. |
| I gather scraps of information from a variety of sources. | Recojo piezas de información de una variedad de fuentes. |
| Alternatively, you can create new alarms preconfigured from various sources | También puede crear alarmas nuevas preconfiguradas desde varios sitios |
| Sources of oil import dependence fell from 86 to 73 . | En el período comprendido entre los años 1980 y 1988, la dependencia de las importaciones de crudo descendió en la Comunidad del 86 al 73 . |
| As this provision is not limited to metallic mercury from specific sources, Member States which might wish to store metallic mercury of other sources in underground or other specialised facilities are allowed to do so. | Como esta disposición no se limita al mercurio metálico procedente de fuentes concretas, se autoriza a los Estados miembros que lo deseen a almacenar el mercurio metálico procedente de otras fuentes en instalaciones subterráneas o especializadas de otro tipo. |
| Atheism shouldn't cut itself off from the rich sources of religion. | El ateísmo no debe aislarse de las ricas fuentes de la religión. |
| And He will provide him from (sources) he never could imagine. | y le provee de un modo insospechado por él. |
| And He provides for him from (sources) he never could imagine. | y le provee de un modo insospechado por él. |
| svn server, to change the server the sources are downloaded from. | svn server, para cambiar el servidor desde donde se descarga el código fuente. |
| Sources | Fuentes |
| Sources | Código fuenteLanguage |
| sources | fuentes |
| All crops are irrigated, thanks to the Fontanet irrigation and other sources such as from the Segre Riveer, and Canals, which carries water from the d'Urgell canal. | Todos los cultivos son de regadío, gracias a la acequia de Fontanet y otras más pequeñas derivadas del Segre, y a la de Canals, que lleva agua del canal de Urgel. |
| Recognizing, in this regard, the value of developing innovative sources of financing from various sources on a public, private, domestic and external basis to increase and supplement traditional sources of financing, | Reconociendo a este respecto el valor de concebir fuentes innovadoras de financiación de carácter público, privado, interno y externo que aumenten y complementen las fuentes tradicionales de financiación, |
| Recognizing, in this regard, the value of developing innovative sources of financing from various sources on a public, private, domestic and external basis to increase and supplement traditional sources of financing, | Reconociendo a este respecto el valor de encontrar fuentes innovadoras de financiación de carácter público, privado, interno y externo que aumenten y complementen las fuentes tradicionales de financiación, |
| Recognizing, in this regard, the value of developing innovative sources of financing from various sources, on a public, private, domestic and external basis, to increase and supplement traditional sources of financing, | Reconociendo a este respecto el valor de encontrar fuentes innovadoras de financiación de carácter público, privado, interno y externo que aumenten y complementen las fuentes tradicionales de financiación, |
| If and when banks require a capital injection from public sources, the additional expenditure which can be large weakens public finances still further. | Si los bancos requieren una inyección de capital de fuentes públicas, el gasto adicional que puede ser importante debilita aún más las finanzas públicas. |
| The sources disagree about which brother was the leader on the southern trip. | Las fuentes se dividen en cuanto a qué hermano lideraba la expedición. |
| Sources ECB and Reuters . Note From 1 January 2001 , data include Greece . | En enero de 2002 , la mayor parte de los tipos de interés a corto plazo aplicados por las entidades de crédito a su clientela siguieron bajando . |
| 50. In paragraph 14.18 (b), delete including from sensitive government data sources . | 50. En el párrafo 14.18, en el apartado b), suprímanse las palabras incluidos los que procedan de fuentes críticas de datos gubernamentales . |
| Assuming support from these sources, we would recommend establishing a specific fund. | Contando con el apoyo de estas fuentes, se recomienda establecer un fondo específico |
| Sources Eurostat . | Fuente Eurostat . |
| Sources ECB . | Fuente BCE . |
| Getting sources | Obtener las fuentes |
| Project Sources | Fuentes del proyecto |
| Data Sources | Fuentes de información |
| Media Sources | Orígenes de medios |
| Few sources | Pocas fuentes |
| Many sources | Muchas fuentes |
| No sources | Sin fuentes |
| Data Sources | Fuente de datos |
| All Sources | Todas las fuentes |
Related searches : Which Sources - Which From - From Which - From Natural Sources - From Renewable Sources - From Multiple Sources - Income From Sources - From Different Sources - From All Sources - From Various Sources - From Other Sources - From External Sources - Derived From Sources - From Public Sources
