Translation of "start a process" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Process - translation : Start - translation : Start a process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Start the burning process | Comenzar el proceso de grabación |
| Process failed to start. | Fallo al iniciar proceso. |
| Process did not start | El proceso no se ha iniciado |
| Utilize a running or start a new ssh agent process | Inicie ssh agent o utilice uno que ya se esté ejecutando |
| Utilize a running or start a new ssh agent process | Inicie ssh agent o utilice uno que ya se esté ejecutandoNAME OF TRANSLATORS |
| Failed to start shell process. | Fallo al iniciar el proceso de línea de órdenes. |
| Unable to start Fax process. | No es posible iniciar el proceso de fax. |
| Error during the start of'locate 'process! | Error durante el comienzo del proceso de 'localización '! |
| Unable to start the mail process. | No se puede iniciar el proceso de correo. |
| Unable to start child print process. | Imposible iniciar el proceso hijo de impresión. |
| Start the Optical Character Recognition process | Iniciar el proceso de reconocimiento óptico de caracteres |
| (a) The continuation of the nuclear disarmament process beyond START III | a) La continuación del proceso de desarme nuclear más allá de la etapa START III |
| The complete start command of the process. | La orden completa de inicio del proceso. |
| Internal error unable to start escputil process. | Error interno imposible iniciar el proceso escputil. |
| The distribution upgrade process failed to start. | No se pudo iniciar la actualización de la distribución. |
| Unable to start process gpgsm. Please check your installation. | No se puede iniciar el proceso gpgsm. Verifique su instalación. |
| Unable to start process dirmngr. Please check your installation. | No se puede iniciar el proceso dirmngr. Verifique su instalación. |
| Unable to start gpgsm process. Please check your installation. | No es posible iniciar el proceso gpgsm. Compruebe su instalación. |
| Do not create any windows, just start the background process. | No mostrar ninguna ventana, iniciar solo el proceso en segundo plano. |
| Could not start OCR Process. Probably there is already one running. | Imposible iniciar el proceso OCR. Probablemente ya hay uno en ejecución. |
| Putin s power elite will start fracturing indeed, that process may have begun already. | La élite de poder de Putin comenzará a fracturarse en efecto, es posible que ese proceso ya haya comenzado. |
| At the international level, we have not yet created an orderly process for giving countries a fresh start. | A nivel internacional, todavía no hemos creado un proceso ordenado para otorgar a los países un nuevo comienzo. |
| The planning process will start thereafter and construction is scheduled to begin in 2006 . | A continuación comenzará el proceso de planificación , y está previsto que la construcción se inicie a finales del 2006 . |
| Unable to start skype process, check that skype executable is in your PATH variable. | No se puede iniciar el proceso Skype, compruebe que el ejecutable de Skype está en su variable PATH. |
| So in the process, I start thinking, well what else might they know about me? | Mientras tanto, pensé, qué más podrán saber de mí? |
| Today, the moment has finally come to make a substantive start on the process of cancelling this small package of debts. | Sola mente lograremos esto si se lleva a cabo en los países ACP lo que entendemos bajo el concepto de adaptación estructural . |
| In the process, a basic principle of modern capitalism that when debtors cannot pay back creditors, a fresh start is needed has been overturned. | En el proceso se anuló un principio básico del capitalismo moderno cuando los deudores no pueden pagar a los acreedores, es necesario volver a empezar. |
| This process is a very calculated process. | Este proceso requiere mucho cálculo. |
| Start a shell | Comenzar una shell |
| Start a test | Iniciar una prueba |
| Start a Slideshow | Comenzar una presentaciónName |
| Start a countdown | Iniciar una cuenta atrás |
| The Process ID. A unique number for each process. | La ID del proceso. Un número único para cada proceso. |
| At European level the EESC can organise a stakeholders' forum in cooperation with the Commission, both at the start of the process to set up a roadmap of actions, as well as a follow up as the process draws to an end. | A nivel europeo, el CESE podría organizar un foro de las partes interesadas en colaboración con la Comisión, tanto al inicio del proceso para establecer un calendario de acciones como a medida que el proceso llegue a su fin para garantizar su seguimiento. |
| To start a new session, select File Start New Session | Para iniciar una nueva sesión, seleccione Archivo Iniciar nueva sesión |
| Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. | Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd. |
| Attach to process Attaches the debugger to a running process. | Adjuntar a proceso Conecta el depurador a un proceso en ejecución. |
| Using a negative start | Ejemplos |
| Start a merge quickly | Iniciar fusión rápida |
| Start a flashcard session | Inicia una sesión de tarjetas. |
| Start a new game | Inicia una partida nueva |
| Start a new game | Comenzar una partida nueva |
| Start a new game | Comenzar un juego nuevo |
| Start a new game. | Inicia un nuevo juego. |
| Start a new game | Inicia una nueva partida. |
Related searches : A Start - Start The Process - Start Up Process - A Process - Start A Conflict - Start A Search - A Smooth Start - Start A Poll - Start A Chat - Makes A Start - Start A Countdown - Start A Rebellion - Start A Course - Start A Buzz