Translation of "statement from you" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Statement - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Declaración Afirmación Declarar Comunicado Declaraciones

Examples (External sources, not reviewed)

Do you believe the witness's statement?	Tú crees en la declaración del testigo?
Surely you have made a monstrous statement.	Habéis cometido algo horrible,
You have no authority for this statement .	No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
Then at this statement do you wonder?	Os asombráis, pues, de este discurso?
Read your statement before you sign it.	Lea su declaración antes de firmarla.
CNMG I thank you for your statement.	CNMG les agradezco por su declaración.
And they will not conceal from Allah a single statement.	No podrán ocultar nada a Alá.
The consolidated weekly financial statement of the Eurosystem is derived from the daily financial statement of the reporting day Statistical analysis	El estado financiero semanal consolidado del Eurosistema se deriva del estado financiero diario del día de referencia Análisis estadístico
Joint statement from the European Commission and the European Central Bank	Declaración conjunta de la Comisión Europea y del Banco Central Europeo
Would you say that this statement is a lie?	Tenéis en poco este discurso
You have downloaded a statement for the following account	Ha descargado un extracto de la siguiente cuenta
Statement balance is not contained in statement.	El saldo del extracto no está contenido en el extracto.
PRESIDENT. Thank you Mr Ford for that statement, which does you honour.	Me agradaría saber si ya se ha decidido cuándo tendrá lugar la votación sobre el informe Herman.
I would like some statement from you by the end of this debate as to what the Commission is proposing.	Personalmente, creo que he realizado mi aportación y seguiré haciendo todo para que el miércoles y el jueves podamos aprobar el Presupuesto.
statement	sentenciaStencils
Statement	Comunicado
Instead, you can group several statements into a statement group.	En vez de eso, se pueden agrupar varias sentencias en un grupo de sentencias.
Then is it to this statement that you are indifferent	Tenéis en poco este discurso
Basis for the production of the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem Consolidated financial statement for monetary and economic analysis ( the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem is derived from the daily financial statement of the reporting day ) Statistical analysis	Ninguna Base para elaborar el estado financiero semanal consolidado del Eurosistema Estado financiero consolidado a efectos de análisis económico y monetario ( el estado financiero semanal consolidado del Eurosistema se deriva del estado financiero diario del día de referencia ) Análisis estadístico
You must first select a KMyMoney file before you can import a statement.	Antes de importar un extracto debe escoger un archivo KMyMoney.
We need a rather stronger statement than that from the President in Office.	Esto no acarrearía consecuencias perjudiciales para los presupuestos nacionales.
Mission statement	Declaración sobre la Misión
Introductory statement	Introductory statement
e statement	e statement
statement expected	se esperaba una declaración
SQL statement	Sentencia SQL
Statement Details	Detalles del Extracto
Statement Importer	Importador de Extractos Bancarios
Statement file...	Archivo de Extracto...
Statement stats	Estadísticas del extracto
Invalid Statement	Extracto no válido
Bank statement	Extracto de banco
Statement Information	Información del extracto
Statement date	Fecha del extracto
You told me you had a nice ass. Was that a misleading statement then?	Me dijiste que tenías un bonito culo. Fue eso una declaración falsa entonces?
And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement.	Y tienes que tener un eslogan, saben, tienes que tener una postura.
A statement group is a statement by itself as well.	Un grupo de sentencias es también una sentencia.
Secondly, at the July partsession Mr Bangemann promised that there would be a statement from the Commission, preferably from Commissioner Brittan, on the situation with regard to the Rover takeover. Can you tell me, Mr President, when we are going to have that statement?	FORD (S). (EN) Señor Presidente, en relación con el orden del día en primer lugar, por lo que respecta al turno de preguntas, se ha decidido no incluirlo en este mes, pero, como sabrán Sus Señorías, la Comisión y el
From Pakistan s perspective, the draft statement seemed to be driven by the White House.	Desde la perspectiva de Pakistán, el borrador de documento parecía estar impulsado por la Casa Blanca.
(On the proposal from the Group for the Unitarian Left for a Commission statement)	(En relación con la propuesta del Grupo de la Coalición de Izquierdas para una declaración de a Comi sión)
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.	Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable.
You already know enough to tell me what's wrong with this statement?	Ya saben lo suficiente como para responder cuál es el error en esta afirmación.
But they will throw at them the statement, Indeed, you are liars.	Y esos asociados les rebatirán Mentís, ciertamente!
Often you 'd want to execute a statement if a certain condition is met, and a different statement if the condition is not met.	A menudo queremos ejecutar una sentencia si se cumple una cierta condicion, y una sentencia distinta si la condición no se cumple.
Eurosystem Mission Statement	Declaración sobre la Misión del Eurosistema

Muestra esta página en español