Translation of "subject to development" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Development - translation : Subject - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Subject EC Recommendation 85 3082on social protection of volunteer development workers
En efecto, hasta el 31 de diciembre de 1996, el IVA permanecerá vinculado al país de destino.
Subject EC Recommendation 85 308 ' on social protection of volunteer development workers
Asunto Recomendación 85 308 CEE(') sobre la protección social de los voluntarios para el desarrollo
Subject Recommendation 85 308 EEC on social protection for volunteer development workers '
Asunto Recomendación 85 308 CEE(') del Consejo sobre la protección social de los voluntarios para el desarrollo
Noting that the human person is the central subject of development and that development policy should therefore make the human being the main participant in and beneficiary of development,
Tomando nota de que el ser humano es el sujeto central del desarrollo y de que las políticas de desarrollo deben, por ello, considerarlo el participante fundamental en el desarrollo y su principal beneficiario,
Subject Failure to conduct an environmental impact assesment for a tourist development in the commune of Narbolia in Sardinia (Italy)
Asunto Ausencia de evaluación de las repercusiones en el medio ambiente de unas insta laciones turísticas en el municipio de Narbolia en Cerdeña (Italia)
S, subject subject
S, subject asunto
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long
Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
To change the subject.
Para cambiar de tema.
Stick to the subject.
Concrétese al tema.
Stick to the subject.
Cíñete al tema!
Stick to the subject!
Cíñete al tema!
Subject Aid to Lebanon
Asunto Ayuda al Líbano
Subject Loan to Greece
Asunto Concesión de un préstamo a Grecia
Recalling also the historic resumed fiftieth session of the General Assembly, devoted to the subject of the strengthening of public administration and development,
Recordando también la histórica continuación del quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General, que se dedicó a la cuestión del fortalecimiento de la administración pública y el desarrollo,
Subject Information Use this panel to record subject information about the image
Información de los temas Utilice este panel para guardar información sobre los asuntos o temas de la imagen
This development, which is situated in a protected zone covered by the Ramsar Convention on wetlands, was not subject to any environmental impact assessment.
No se han evaluado las repercusiones que tendrá en el medio ambiente la realización de este complejo, situado en una zona protegida por el Convenio de Ramsar sobre las marismas de importancia internacional.
It is subject to interpretation.
Está sujeto a la interpretación.
Subject Community aid to Turkey
Asunto Ayuda de la Comunidad a Turquía
Subject EC delegate to Sudan
Asunto Delegado de la CE en el Sudán
Assets not subject to depreciation
Activos no amortizables
11. Recognizes the importance of removing barriers to transport and trade development in the region, and welcomes the joint project of the Economic Cooperation Organization and the United Nations Development Programme to prepare a comprehensive report on the subject
11. Reconoce la importancia de que se eliminen los obstáculos al desarrollo del transporte y el comercio en la región y expresa su satisfacción por el proyecto conjunto emprendido por la Organización de Cooperación Económica y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo con objeto de preparar un informe completo sobre el tema
(a) The essence of the right to development is the principle that the human person is the central subject of development and that the right to life includes within it existence in human dignity with the minimum necessities of life
a) La esencia del derecho al desarrollo es el principio de que el ser humano es el sujeto central del desarrollo y de que el derecho a la vida incluye una existencia humana digna dotada de los elementos mínimos necesarios para la vida
subject
subject
Subject
Asunto
Subject
Asunto
Subject
Asunto
Subject
SujetoThe authority that issued the SSL certificate
Subject
Asuntocollection of article headers
Subject
AsuntoDescription of Type Date
Term deposits subject to withholding tax
Depósitos a plazo sujetos a retención
Everybody must be subject to law.
Todas las personas deben seguir la ley.
Languages are subject to constant change.
Las lenguas están constantemente sujetas a cambios.
Tom wanted to change the subject.
Tom quería cambiar el tema.
Subject Austrian Application to join Community
Asunto Solicitud de adhesión de Austria a la Comunidad
Another crucial innovation has been the development of the European Stability Mechanism, which, like the International Monetary Fund, has the capacity to execute vast financial bailouts, subject to conditionality.
Otra innovación crucial ha sido el desarrollo del Mecanismo Europeo de Estabilidad que, al igual que el Fondo Monetario Internacional, tiene la capacidad de ejecutar grandes rescates financieros, sujetos a una condicionalidad.
An important field of development is the implementation of a service sector survey , at least for those sub sectors that are subject to more significant cyclical movements .
Un importante campo en desarrollo es el referido a la puesta en marcha de una encuesta sobre el sector servicios , al menos de los subsectores más expuestos a oscilaciones cíclicas .
The assets are subject to daily valuation .
Los activos están sujetos a una valoración diaria .
The plan may be subject to modification .
Dicho plan puede modificarse .
the assets are subject to daily valuation .
Los activos están sujetos a una valoración diaria .
Thus, they became subject to Our torment.
Y se cumplió Mi amenaza.
Let's go on to the next subject.
Pasemos al siguiente tema.
Tom hesitated to bring up the subject.
Tom titubeó a plantear el tema.
All the languages are subject to variations.
Todo idioma está sujeto a variaciones.
After digressing, he returned to the subject.
Después de hacer un paréntesis, volvió al tema.
White Europeans were subject to the plague.
Los Europeos blancos sufrieron la plaga.

 

Related searches : Subject To - Therefore Subject To - Subject To Detention - Subject To Offset - Subject To Trends - Subject To Adherence - Subject To Thresholds - Subject To Inflation - Became Subject To - Subject To Permit - Subject However To - Subject To Written - Subject To Refusal - Subject To Unforeseen