Translation of "subject to subsection" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Subsection | Subsección |
| Subsection | Subsección |
| Subject to paragraph 2 and without prejudice to Subsection 3, the common fisheries policy shall not apply to Ceuta or to Melilla. | Salvo lo dispuesto en el apartado 2 y sin perjuicio de lo dispuesto en la Subsección 3, la política común de pesca no será aplicable a Ceuta ni a Melilla. |
| Subsection 1 | Subsección 1 |
| Subsection 2 | Subsección 2 |
| Subsection 3 | Subsección 3 |
| Subsection 4 | Subsección 4 |
| Subsection 5 | Subsección 5 |
| Subsection 6 | Subsección 6 |
| Subsection 7 | Subsección 7 |
| Subsection 1 | Subsección 1 |
| Subsection 2 | Subsección 2 |
| Subsection 3 | Subsección 3 |
| Progress subsection | Subsección de Progreso |
| Volume subsection | Subsección Volumen |
| Contrast subsection | Subsección Contraste |
| Brightness subsection | Subsección Brillo |
| Hue subsection | Subsección Color |
| Saturation subsection | Subsección Saturación |
| Sliders subsection | Subsección Deslizadores |
| Articles III 139 to III 142 shall apply to the matters covered by this Subsection. | Los artículos III 139 a III 142 serán aplicables a las materias reguladas por la presente Subsección. |
| Part III, Title III, Chapter I, Section 3 Subsection 1 | Parte III, Título III, Capítulo I, Sección 3, Subsección 1 |
| For data complexity see subsection on complexity for MD MITM. | Por tanto se mejora mucho la complejidad computacional. |
| Sporting and other recreational activities OTHER SERVICE ACTIVITIES Not allocated NACE Rev. 1.120 Sec C to O ( excluding L ) Sec C Div 11 Sec D Subsection DA Subsection DB Subsections DD DE Div 23 Div 24 Div 25 Subsection DJ Div 29 Div 30 Div 32 Div 34 Div 35 | ASISTENCIA SOCIAL ACTIVIDADES DE SANEAMIENTO PÚBLICO ACTIVIDADES ASOCIATIVAS NACE Rev. 1.120 Sec C a O ( salvo L ) Sec C Div 11 Sec D Subsección DA Subsección DB Subsecciones DD y DE Div 23 Div 24 Div 25 Subsección DJ Div 29 Div 30 Div 32 Div 34 Div 35 |
| In relation to proposed modification No 211 (Section III, Commission, Part B, subsection Bl, Article 400). | En relación con la propuesta de modificación 211 (sección III, Comisión, Parte B, sección Bl, art. 400) |
| The subsection labeled Preloading also makes a tradeoff between memory and performance. | La subsección llamada Precargar también equilibrar la relación entre memoria y rendimiento. |
| in relations between Member States and the countries and territories, the right of establishment of nationals and companies or firms shall be regulated in accordance with the provisions of Subsection 2 of Section 2 of Chapter I of Title III relating to the freedom of establishment and under the procedures laid down in that Subsection, and on a non discriminatory basis, subject to any acts adopted pursuant to Article III 291. | en las relaciones entre los Estados miembros y los países y territorios, el derecho de establecimiento de los nacionales y sociedades se regulará de conformidad con las disposiciones de la Subsección 2 relativa a la libertad de establecimiento de la Sección 2 del Capítulo I del Título III y en aplicación de los procedimientos previstos en dicha subsección, así como de forma no discriminatoria, sin perjuicio de los actos que se adopten en virtud del artículo III 291. |
| The Signature subsection allows you to use and configure a custom signature for the emails that you send. | La subsección Firma le permite utilizar y configurar una firma personalizada para los correos electrónicos que envíe. |
| European laws or framework laws may exclude certain activities from application of this Subsection. | La ley o ley marco europea podrá excluir determinadas actividades de la aplicación de lo dispuesto en la presente Subsección. |
| S, subject subject | S, subject asunto |
| Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long | Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo |
| 4 . Annex I ( 1 )( III ) is amended as follows The following subsection ( vi ) is inserted | El BCN y el BCE verificarán periódicamente el procedimiento . |
| Other icon themes can be found in the Icon Themes subsection of kde look. org. | Pueden descargarse más temas de iconos desde la subsección Icon Themes de kde look. org. |
| to determine the relationship between Member States' laws and this Subsection as well as the European regulations adopted pursuant to this Article. | definir las relaciones entre las legislaciones nacionales, por una parte, y la presente Subsección y los reglamentos europeos adoptados en aplicación del presente artículo, por otra. |
| To change the subject. | Para cambiar de tema. |
| Stick to the subject. | Concrétese al tema. |
| Stick to the subject. | Cíñete al tema! |
| Stick to the subject! | Cíñete al tema! |
| Subject Aid to Lebanon | Asunto Ayuda al Líbano |
| Subject Loan to Greece | Asunto Concesión de un préstamo a Grecia |
| Subject Information Use this panel to record subject information about the image | Información de los temas Utilice este panel para guardar información sobre los asuntos o temas de la imagen |
| It is subject to interpretation. | Está sujeto a la interpretación. |
| Subject Community aid to Turkey | Asunto Ayuda de la Comunidad a Turquía |
| Subject EC delegate to Sudan | Asunto Delegado de la CE en el Sudán |
| Assets not subject to depreciation | Activos no amortizables |
Related searches : Section Subsection - In Subsection - Subject To - Therefore Subject To - Subject To Detention - Subject To Offset - Subject To Trends - Subject To Adherence - Subject To Thresholds - Subject To Inflation - Became Subject To - Subject To Permit - Subject However To
