Translation of "for such" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For such there are no helpers. | No tendrán quien les auxilie. |
| Such Allah has written for you. | Mandato de Alá! |
| I'm too old for such things. | Estoy demasiado viejo para tales cosas. |
| The time for such laxity is over. | Ya no hay tiempo para esas negligencias. |
| Such is the reward for the evildoers. | Ésa es la retribución de los impíos . |
| Such is the requital for the wrongdoers. | Ésa es la retribución de los impíos. |
| For such there is an awful doom, | Esos tales tendrán un castigo terrible |
| For such there is a shameful doom. | Quienes tal hagan tendrán un castigo humillante. |
| For such there is a painful doom. | Esos tales tendrán un castigo doloroso. |
| For such there is a humiliating punishment. | Quienes tal hagan tendrán un castigo humillante. |
| For such there is a known provision | tendrán un sustento conocido |
| For, God does not guide such wrongdoers | Alá no dirige al pueblo impío. |
| I have no liking for such birds. | No me gusta ese tipo de pájaros. |
| There is no reason for such mayhem. | No hay razón para tanto tumulto. |
| Such a gamble is especially problematic for Japan. | Esta apuesta es especialmente problemática para Japón. |
| What would the reasons for such preferences be ? | Cuáles serían los motivos de tal preferencia ? |
| Such operations are executed only for structural purposes . | Estas operaciones se ejecutan sólo con fines estructurales . |
| Such blackmail might work for a suicide bomber. | Podría funcionar para un hombre bomba, pero Grecia no está más que apuntando a su propia cabeza, y puede que a Europa no le importe demasiado si aprieta el gatillo. |
| For now, such a perspective favors policy gradualism. | Por ahora, esa perspectiva favorece el gradualismo de las políticas monetarias. |
| Why do countries opt for such a strategy? | Por qué los países optan por una estrategia de estas características? |
| Such experiments are not conducted for ethical reasons. | Experimentos similares no se llevan a cabo por razones éticas. |
| For such a reward should the workers perform. | Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante! |
| And for such there will be no helpers. | No tendrán quien les auxilie. |
| For such has Allah made an excellent provision. | Alá le ha reservado un bello sustento. |
| For such We have prepared a painful doom. | A éstos les hemos preparado un castigo doloroso. |
| For such there will be a great punishment | Esos tales tendrán un castigo terrible |
| For such We have prepared a painful punishment. | A éstos les hemos preparado un castigo doloroso. |
| For such there will be a painful punishment. | Esos tales tendrán un castigo doloroso. |
| such as, For what crime were they murdered? | qué crimen cometió para que la mataran, |
| Then, for such as had transgressed all bounds, | quien se haya mostrado rebelde |
| Nothing can excuse him for such rude behavior. | Nada puede justificarlo por su comportamiento tan grosero. |
| And so, we went looking for such things. | Entonces, comenzamos a buscar ese tipo de cosas. |
| Such are those who buy error for guidance, and punishment for pardon. | Ésos son los que han trocado la Dirección por el extravío. el perdón por el castigo. |
| I must apologize for not having written for such a long time. | Debo disculparme por no haber escrito durante tanto tiempo. |
| The proposal provides for such measures in two instances . | La propuesta establece la adopción de esas medidas en dos niveles . |
| for the conduct of monetary policy , such as the | for the conduct of monetary policy , such as the |
| There are plenty of precedents for such a course. | Hay muchos precedentes de esa vía. |
| There is such a thing an official for culture. | Existe un concepto funcionario de la cultura. |
| Expressing sympathy for the victims of such illegal acts, | Expresando su solidaridad con las víctimas de esos actos ilícitos, |
| For such as these the nemesis will be shameful. | Quienes tal hagan tendrán un castigo humillante. |
| Surely in that are signs for such as mark | Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención. |
| Do you have any clear authority for such claims? | O es que tenéis una autoridad clara? |
| Is there no room for such unbelievers in Hell? | No hay en la gehena una morada para los infieles? |
| For whoso transgresseth Allah's limits such are wrong doers. | Quienes violan las leyes de Alá, ésos son los impíos. |
| Such are they for whom are the good things. | Suyas serán las cosas buenas. |
Related searches : For Such Use - Such For Example - For Such Applications - Provide For Such - For A Such - For Such Consideration - For Such Purpose - For Such Cases - For Such Matters - For Any Such - Such As For - For Such Items - Except For Such - Even For Such
