Translation of "suffer a miscarriage" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Miscarriage - translation :

Suffer - translation :

Keywords : Aborto Espontáneo Involuntario Injusticia Embarazo Sufrir Sufra Sufrirá Sufrirán Sufro

Examples (External sources, not reviewed)

I had a miscarriage last year.	El año pasado tuve un aborto.
And I think, miscarriage is an invisible loss.	Creo que el aborto natural es una pérdida invisible.
And astoundingly, 22 percent said they would hide a miscarriage from their spouse.	Y, asombrosamente, el 22 dijo que ocultaría un aborto natural a su esposo.
The repercussions of this miscarriage of justice may be felt for a long time.	Las repercusiones de este injusto fallo pueden tener consecuencias muy duraderas.
In a survey, 74 percent of women said that miscarriage, they felt, was partly their fault, which is awful.	En una encuesta el 74 de las mujeres dijeron que sentían que el aborto natural era en parte su culpa, algo horrible.
Fifteen to 20 percent of all pregnancies result in miscarriage, and I find this astounding.	Del 15 al 20 de los embarazos terminan en aborto natural. Esto me parece asombroso.
They will suffer a great torment.	Esos tales tendrán un castigo terrible
They will suffer a great punishment	Tendrán un castigo terrible
They will suffer a humiliating torment.	Quienes tal hagan tendrán un castigo humillante.
They will suffer a painful torment.	Esos tales tendrán un castigo doloroso.
They will suffer a great torment.	Tendrán un castigo terrible.
They will suffer a humiliating torment.	Tendrán un castigo humillante.
The disbelievers will suffer a humiliating torment.	Los infieles tendrán un castigo humillante.
Whoever transgresses will suffer a painful torment.	Quien, después de esto, viole la ley, tendrá un castigo doloroso.
The unbelievers will suffer a severe punishment.	Los infieles, en cambio, tendrán un castigo severo.
He will suffer in a blazing fire	así como su mujer, la acarreadora de leña,
AV So taboo number three you can't talk about your miscarriage but today I'll talk about mine.	AV El tabú número tres no se puede hablar del aborto natural pero hoy voy a hablar del mío.
Denouncing himself in order to gain leniency in a case that he portrayed as a grievous miscarriage of justice would have made him look like a coward.	Denunciarse a sí mismo con el fin de ganar indulgencia en un caso que él describió como un error judicial serio lo habría hecho parecer un cobarde.
But the disbelievers will suffer a terrible punishment.	Los infieles, en cambio, tendrán un castigo severo.
The unjust will certainly suffer a painful torment.	Los impíos tendrán un castigo doloroso.
Wwhoever is diverted will suffer a great loss.	Quienes eso hacen, son los que pierden.
Thou shalt not suffer a witch to live.	No dejarás que vivan las brujas
Specifically, we plan a rakyat led (people) petition to seek pardon for DSAI (Anwar Ibrahim) on the basis that a miscarriage of justice has taken place.	Especialmente tenemos previsto presentar un pedido de indulto a favor de DSAI (Anwar Ibrahim) basado en el error judicial que ha ocurrido.
Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound.	Tal vez todavía padecemos de un dolor psíquico, una herida.
Suffer (the torment).	Gustad, pues!
How I suffer!	Cómo sufro!
Boys also suffer.	Los niños también sufren.
As for your wife, she will suffer what they (unbelievers) will suffer.	Tu mujer, sí que se volverá y le alcanzará el mismo castigo que a ellos.
And I think, with a death, you have a funeral, you celebrate the life, and there's a lot of community support, and it's something women don't have with miscarriage.	Pienso que ante una muerte uno tiene un funeral, uno celebra la vida, y hay mucho apoyo comunitario. Eso es algo que las mujeres no tienen con el aborto natural.
Tell him that he will suffer a painful torment.	Anúnciale un castigo doloroso!
I suffer from obesity.	Sufro de obesidad.
I suffer from asthma.	Sufro de asma.
Suffer pangs of conscience.	Sufro de remordimientos de conciencia.
Why must I suffer?	Por qué debo sufrir?
You can now suffer.	Que sufran ahora.
I still suffer sometimes.	Todavía sufro a veces.
Is it not that sinners will suffer a lasting torment?	No tendrán los impíos un castigo permanente?
God will make whoever turns away suffer a painful torment.	A quien, en cambio, vuelta la espalda, Él le infligirá un castigo doloroso
All humanity will suffer if a nuclear war breaks out.	Toda la humanidad sufrirá si se desata una guerra nuclear.
Or will it suffer a sterile, plutocratic, authoritarian Hong Kong?	O será una ciudad estéril, plutocrática y autoritaria?
4.8 million suffer cardiac failure.	4,8 millones sufren insuficiencia cardíaca.
They will suffer in Hell.	En la gehena, en la que arderán.
They will suffer in hell.	la gehena, en la que arderán.
To live is to suffer.	La vida es sufrimiento.
Man is destined to suffer.	Es el destino del hombre sufrir.

Muestra esta página en español