Translation of "suffer a decline" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Decline - translation : Suffer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What! were ye not wont to swear aforetime that ye should suffer no decline?
Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados! No jurasteis en otra ocasión que no conoceríais el ocaso?
But God will answer , are you not those who swore that you would never suffer any decline?
No jurasteis en otra ocasión que no conoceríais el ocaso?
(But they will be clearly told) Are you not the same who swore earlier that they shall never suffer decline?
Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados! No jurasteis en otra ocasión que no conoceríais el ocaso?
If money market funds had to maintain capital reserves, industry representatives argued, yields to investors would decline and the industry s profits would suffer.
Si los fondos de inversión en mercados de dinero tuvieran que mantener reservas de capital, arguyeron sus representantes, se reducirían los rendimientos para los inversores y los beneficios para el propio sector.
They will suffer a great torment.
Esos tales tendrán un castigo terrible
They will suffer a great punishment
Tendrán un castigo terrible
They will suffer a humiliating torment.
Quienes tal hagan tendrán un castigo humillante.
They will suffer a painful torment.
Esos tales tendrán un castigo doloroso.
They will suffer a great torment.
Tendrán un castigo terrible.
They will suffer a humiliating torment.
Tendrán un castigo humillante.
Decline
Rechazar
The disbelievers will suffer a humiliating torment.
Los infieles tendrán un castigo humillante.
Whoever transgresses will suffer a painful torment.
Quien, después de esto, viole la ley, tendrá un castigo doloroso.
The unbelievers will suffer a severe punishment.
Los infieles, en cambio, tendrán un castigo severo.
He will suffer in a blazing fire
así como su mujer, la acarreadora de leña,
In the second quarter a decline in the capital goods sector reinforced the decline in overall production .
En el segundo trimestre , una disminución en el sector de bienes de equipo acentuó el descenso de la producción total .
Decline invitation
Declinar la invitación
Decline friendship
Declinar la amistad
But the disbelievers will suffer a terrible punishment.
Los infieles, en cambio, tendrán un castigo severo.
The unjust will certainly suffer a painful torment.
Los impíos tendrán un castigo doloroso.
Wwhoever is diverted will suffer a great loss.
Quienes eso hacen, son los que pierden.
Thou shalt not suffer a witch to live.
No dejarás que vivan las brujas
Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound.
Tal vez todavía padecemos de un dolor psíquico, una herida.
Suffer (the torment).
Gustad, pues!
How I suffer!
Cómo sufro!
Boys also suffer.
Los niños también sufren.
As for your wife, she will suffer what they (unbelievers) will suffer.
Tu mujer, sí que se volverá y le alcanzará el mismo castigo que a ellos.
Tell him that he will suffer a painful torment.
Anúnciale un castigo doloroso!
America s Overrated Decline
La sobrevalorada decadencia de los Estados Unidos
AIPAC in Decline
AIPAC se derrumba
Decline Counter Proposal
Rehusar la contrapropuesta
Decline counter proposal
Declinar la contrapropuesta
Stagnation means decline.
El estancamiento significaría un retroceso.
which consequently leads to a decline in the value
which consequently leads to a decline in the value
I suffer from obesity.
Sufro de obesidad.
I suffer from asthma.
Sufro de asma.
Suffer pangs of conscience.
Sufro de remordimientos de conciencia.
Why must I suffer?
Por qué debo sufrir?
You can now suffer.
Que sufran ahora.
I still suffer sometimes.
Todavía sufro a veces.
In addition , the decline in output growth in market related services could be a delayed response to the decline in industrial
La brusca reducción
Is it not that sinners will suffer a lasting torment?
No tendrán los impíos un castigo permanente?
God will make whoever turns away suffer a painful torment.
A quien, en cambio, vuelta la espalda, Él le infligirá un castigo doloroso
All humanity will suffer if a nuclear war breaks out.
Toda la humanidad sufrirá si se desata una guerra nuclear.
Or will it suffer a sterile, plutocratic, authoritarian Hong Kong?
O será una ciudad estéril, plutocrática y autoritaria?

 

Related searches : A Decline - Suffer A Wrong - Suffer A Relapse - Suffer A Fate - Suffer A Stroke - Suffer A Setback - Suffer A Defeat - Suffer A Delay - Suffer A Loss - Suffer A Shock - Suffer A Trauma - Suffer A Miscarriage - Suffer A Damage