Translation of "supplying plant" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Plant - translation :

Keywords : Planta Plantar Vegetal Plantas Eléctrica Suministrando Suministra Suministrar Provee Proveedor

Examples (External sources, not reviewed)

The hamburg company Water Engineering Trading GmbH began supplying a complete chemical plant in 1986.	La empresa de Hamburgo Water Engineering Trading GmbH suministró desde 1986 una instalación química completa.
Supplying NCB After transfer to receiving NCB	BCN proveedor Tras transferencia a BCN receptor
Well, something like Technorati is supplying that.	Bien, algo como Technorati provee eso.
And the problem is the industry is supplying it.	Y el problema es que la industria la está proveyendo.
You can add a breakpoint by supplying any of	Puede añadir un punto de interrupción indicando
This plant is used as an ornamental plant, and it is a poisonous plant.	Es usada como planta ornamental, y es una planta venenosa.
Plant trees!	Planta árboles!
Plant trees!	Plante árboles!
Plant Sci.	Plant Sci.
Acanthopale is a plant genus in the Acanthaceae plant family.	Acanthopale es un género de plantas herbáceas perteneciente a la familia Acanthaceae.
The third plant is money plant, and this is again a very common plant preferably grows in hydroponics.	La tercera es potos y nuevamente ésta es una planta muy común se cultiva preferentemente mediante hidroponía.
He especially concentrated on courting Athens, by supplying her with grain.	Se concentró especialmente en su amistad con Atenas, proveyéndola de grano.
So this is a plant that is mimicking the first plant.	Esta planta está simulando a la anterior.
What's this plant?	Qué planta es ésta?
Supplying NCB Number and name of data item Following decision for transfer	BCN proveedor Número y nombre de la partida de datos Tras decisión de transferencia
Supplying the new currency is primarily a function of technical preparatory work .	Estar en condiciones de suministrar la nueva moneda al publico es , esencialmente , una tarea de caracter técnico .
Since 24 April 1990 it has been supplying images of distant worlds.	Desde el 24 de abril de 1990 envía imágenes de mundos lejanos.
(1977) Plant animal mutualism coevolution with Dodo leads to near extinction of plant.	Plant animal mutualism coevolution with Dodo leads to near extinction of plant.
A plant in Illinois is actually in a former Pabst Blue Ribbon plant.	Una fábrica en Illinois es de hecho una antigua fábrica de Pabst Blue Ribbon.
When he came to Solomon, he said, Are you supplying me with money?	Cuando llegó a Salomón. dijo Queréis colmarme de hacienda?
Fundamentals of Plant Systematics.	Fundamentals of Plant Systematics.
Isozymes in plant biology.	Isozymes in plant biology.
But he answered, Every plant which my heavenly Father didn't plant will be uprooted.	Pero él respondió y dijo Toda planta que no plantó mi Padre celestial será desarraigada
Supplying reliable electricity permits grains to be dried and vegetables to be kept cool.	Un suministro fiable de electricidad permite secar los cereales y mantener frescas las verduras.
European politicians overwhelming opposition to supplying Ukraine with defensive arms is difficult to fathom.	La abrumadora oposición de los políticos europeos a proporcionar armamento defensivo a Ucrania es difícil de entender.
This plant originates from cuttings taken from a wild plant found growing along a roadside.	Esta planta originada de cortes de una planta silvestre creciendo en una carretera.
It's a very decorative plant.	Es una planta muy decorativa.
Did you plant this yourself?	Plantaste esto tú mismo?
Plant a tree over here.	Planta un árbol por allí.
Plant a tree over here.	Plantad un árbol por allí.
Plant a tree over here.	Plante un árbol por allí.
Plant a tree over here.	Planten un árbol por allí.
Plant a tree over here.	Planta un árbol por allá.
Plant a tree over here.	Plantad un árbol por allá.
Plant a tree over here.	Plante un árbol por allá.
Plant a tree over here.	Planten un árbol por allá.
Now this is a plant.	Esta es una planta...
( D ) Cross check data items EN 2.16 Eurosystem Strategic earmarked for transfer Stock supplying NCB	Desglose por planificación ( 6 ) Fuente
( g ) they are guilty of serious misrepresentation in supplying the information required by the ECB	g ) hayan incurrido en falsedad grave en la información requerida por el BCE
The actual nerve supplying the arm was severed, was cut, by say, a motorcycle accident.	el nervio que llega al brazo había sido cortado, digamos que en un accidente de moto.
It is not about supplying fish but about teaching people to catch their own fish.	No es cuestión de dar pescado a la gente, sino de enseñarles a pescar.
And then I moved to the world of plant protection plant protection from insects, from bad bugs.	Y luego pasé al mundo de los fitosanitarios, a proteger a las plantas de los insectos, de los malos bichos.
An interesting feature of the plant is that the seeds germinate before it drops from the plant.	Una característica interesante de la planta es que las semillas germinan antes de que caiga de la planta.
Thereby to produce grain and plant,	para, mediante ella, sacar grano, plantas
This plant grew little by little.	Esta planta creció de poco a poco.

Muestra esta página en español