Translation of "take over responsibilities" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Their father was out of the picture and, as the oldest, Fancy had to take over many family responsibilities. | Su padre ya no estaba con ellos y, siendo la mayor, Fancy tuvo que hacerse cargo de muchas responsabilidades familiares. |
| I don't like to take on such heavy responsibilities. | No me gusta asumir responsabilidades tan pesadas. |
| Take over. | Asume el mando. |
| Take over. | Toma el control. |
| Take over. | Encárgate tú. |
| Take over changes | Adoptar los cambios |
| Can you take over? | Puedes ocuparte? |
| I'll take over your duties. | Me haré cargo de tus obligaciones. |
| I'll take over your job. | Me haré cargo de tu trabajo. |
| Either AQAP is about to take over Yemen, or Iran is about to take over Yemen. | Al Qaeda en la Península Arábiga o Irán están a punto de tomar el control de Yemen (Nada de lo anterior es cierto) |
| They want to take over from us. | Ellas quieren controlarnos. |
| Take a selection of over ripe cheeses. | Tome una serie de quesos excesivamente curados. |
| He had to take over the task. | Él tuvo que asumir la tarea. |
| Tom wants to take over the world. | Tom quiere apoderarse del mundo. |
| Violence and arrests take over LGBT rally. | Violencia y arrestos luego de una manifestación LGBT. |
| Issuance and responsibilities | Emisión y responsabilidades |
| Power entails responsibilities. | El poder conlleva responsabilidades. |
| I have responsibilities. | Tengo responsabilidades. |
| I would hope that the Commission will take its responsibilities as a coordinator of these agencies very seriously indeed. | Han regresado y me han dicho Qué van ustedes a hacer? |
| At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities. | En tal y tal fecha, IBM tiene responsabilidades, tú tienes responsabilidades. |
| Valuing care means valuing it enough to expect men to take on caregiving responsibilities to the same extent that we now expect women to take on breadwinning. | Valorar el cuidado familiar implica valorarlo tanto como para esperar que los hombres asuman esa tarea tanto como hoy se espera que las mujeres se hagan cargo de traer dinero a casa. |
| Tourists take over this island in the summer. | Los turistas se apoderan de esta isla en el verano. |
| Can you take over driving for a while? | Puedes ocuparte de conducir durante un rato? |
| I am to take over my father's business. | Voy a heredar el negocio de mi padre. |
| I am to take over my father's business. | Voy a seguir el negocio de mi padre. |
| Well you have to take control over it. | Uno tiene que tomar el control. |
| What are my responsibilities? | Cuáles son mis responsabilidades? |
| What are your responsibilities? | Cuáles son tus deberes? |
| What are your responsibilities? | Cuáles son tus responsabilidades? |
| Take over all the squares on the game board. | Hacerse con todos los cuadrados del tablero de juego. |
| Adorably Ugly Cats Take Over Tokyo Train Global Voices | Japón Gatitos adorablemente feos se han apoderado del tren de Tokio |
| The new responsibilities which the Community has to take on will not, however, be fully reflected in the budget until 1991. | Sin embargo, las nuevas tareas que ha de asumir la Comunidad no surtirán plenamente efectos en el pre supuesto hasta 1991. |
| Responsibilities of the General Council | Responsabilidades del Consejo General |
| Let us take note of that and try to be a little more aware of our responsibilities as forthcoming payments fall due. | Démonos cuenta de ello y tratemos en el futuro de ser algo más conscientes de nuestras responsabilidades. |
| You just take a seat over here for a second. | Siéntate aquí por un segundo, |
| You, son of man, take up a lamentation over Tyre | Tú, oh hijo de hombre, entona un lamento por Tiro |
| Such meetings shall take place, when necessary, to discuss questions related to the specific responsibilities they share with regard to the single currency. | Dichas reuniones se celebrarán, siempre que sea necesario, para examinar cuestiones vinculadas a las responsabilidades específicas que comparten en lo relativo a la moneda única. |
| The self that I attempted to take out into the world was rejected over and over again. | El sí mismo que intentaba sacar al mundo era rechazado una y otra vez. |
| responsibilities by adopting guidelines and taking | responsibilities by adopting guidelines and taking |
| Status, composition, objectives, functions and responsibilities | Condición, composición, objetivos, funciones y responsabilidades |
| Responsibilities of the decision making bodies | Responsabilidades de los órganos rectores |
| An individual has rights and responsibilities. | Una persona tiene derechos y responsabilidades. |
| CNMV authorized the exclusion take over bid submitted by Inversora Mer | La CNMV autoriza la opa de exclusión de Paternina que presentó Inversora Mer |
| It'll take me a long time to get over my cold. | Me costará mucho tiempo recuperarme de mi resfriado. |
| The Commission has taken over its role in this affair, it has made proposals, Parliament has taken its responsibilities by accepting the Presidency's compromise. | Un acuerdo político en forma de código de conducta podría prevernirlo. |
Related searches : Take Responsibilities - Take Over - Take Their Responsibilities - Take On Responsibilities - Taking Over Responsibilities - Hand Over Responsibilities - You Take Over - Take Sth Over - Take Over Support - Take Charge Over - Take Over Maintenance - Final Take Over - Legal Take Over - Take Possession Over