Translation of "take upon myself" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Myself - translation :

Mí mismo

Take - translation :

Tomar

Upon - translation :

Sobre

Keywords : Sola Misma Hice Puedo Conmigo Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma Érase Había Tierra Señor Muerte

Examples (External sources, not reviewed)

I'll take that matter upon myself.	Ese asunto lo tomo yo por mi cuenta.
I can take care of myself.	Sé cuidar de mí mismo.
I can take care of myself.	Puedo cuidarme solo.
I'll take care of it myself.	Yo mismo me haré cargo.
I can take care of myself, you know.	Puedo cuidar de mí mismo, sabes?
Don't bother, I can take care of this myself.	No se moleste, yo puedo hacerme cargo de esto.
Whether We take thee away, We shall take vengeance upon them,	O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
We shall take vengeance upon the sinners.	Nos vengaremos de los pecadores.
Verily We take upon Ourselves to guide,	Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección.
Even if We take you away, We shall take vengeance upon them,	O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
He said, 'Assuredly I will take unto myself a portion appointed of Thy servants,	Que Alá le maldiga! Ha dicho He de tomar a un número determinado de Tus siervos,
And he said, I will take to myself my due share of Your servants.	Ha dicho He de tomar a un número determinado de Tus siervos,
This Decision shall take effect upon its publication .	Entrará en vigor en la fecha de su publicación .
Indeed, We shall take vengeance upon the guilty.	Nos vengaremos de los pecadores.
He said (to Allah) 'I will take to myself an appointed portion of Your servants	Ha dicho He de tomar a un número determinado de Tus siervos,
Pharaoh said, If you take any deity other than myself, I will throw you into prison,	Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel!
'If you take any other god except myself' he (Pharaoh) replied, 'you shall be thrown into prison'	Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel!
I shall take no part in the vote, because I have suffered too much from racism myself.	Quiero señalar que la realización de la Unión Económica y Monetaria constituye un paso esencial hacia una ulterior integración europea, de hecho son varios pasos camino de una Europa federal.
I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards.	Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, planté viñas
It meant I commit myself. I engage myself.	Significaba Me entrego. Me comprometo .
Then Lot believed in him and (Abraham) said I will separate myself and take refuge in my Lord.	Lot creyó en Él y dijo Me refugio en mi Señor.
And whether or not We take you away in death , indeed, We will take retribution upon them.	O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
and I will take for myself faithful witnesses to testify Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.	Llamé a mi lado, como fieles testigos, al sacerdote Urías y a Zacarías hijo de Jeberequías
Myself included.	en los que me incluyo.
Add myself	Añadir a mi mismo
The other said, Indeed, I have seen myself carrying upon my head some bread, from which the birds were eating.	Y el otro dijo Yo me he visto llevando sobre la cabeza pan, del que comían los pájaros.
And so in this trailer I took it upon myself to think about travel, and escape, in an idiosyncratic sense.	Y en este remolque me dediqué a pensar en los viajes, y en huir, en un sentido idiosincrático.
But lately I have had the opportunity to take a step back and ask myself What is it over the last few years that helped me grow my website, but also grow myself?	Pero últimamente he podido detenerme y preguntarme Qué es lo que en los últimos años me ha ayudado a expandir mi sitio web y a mí mismo?
And then, after a while, I had to ask myself, Why do we take on knowledge, why do we take on assumptions that other people have given us?	Y entonces, al cabo de un rato, tuve que preguntarme, por qué aceptamos los conocimientos? por qué asumimos... lo que otras personas nos dicen?
And thou, son of man, take thee a sharp knife, take thee a barber's rasor, and cause it to pass upon thine head and upon thy beard then take thee balances to weight, and divide the hair.	Y tú, oh hijo de hombre, toma una cuchilla afilada, una navaja de barbero. Tómala y hazla pasar sobre tu cabeza y sobre tu barba. Luego toma una balanza para pesar y reparte los pelos
( d ) Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place	d ) Una vez resuelto el fallo de la plataforma compartida única , se tomarán las medidas siguientes
He said, Do you affirm My covenant and take it upon yourselves?	Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
Even if We take you away, We will wreak vengeance upon them.	O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
whom Allah has cursed and he (satan) said 'Indeed, I will take to myself an appointed portion of Your worshipers,	Que Alá le maldiga! Ha dicho He de tomar a un número determinado de Tus siervos,
Yes, the girl falls, absurd to fall, even the earth with its compulsion to take unto itself all that falls must know that falling is absurd, yet the girl falling isn't myself, or she is myself, but a self I took of my own volition unto myself.	Sí, la joven cae, es absurdo caer, incluso la tierra, con su obligación de tomar para sí todo lo que cae debe saber que caer es absurdo, pero la joven que cae no soy yo, ni yo soy ella, sino un ser que tomé por voluntad propia como mío.
Today, I finally came to terms with myself I accepted myself.	Hoy, al fin me reconcilié conmigo mismo me he aceptado a mí mismo.
I washed myself.	Yo me lavé.
I wash myself.	Yo me lavo.
I wash myself.	Me lavo.
I see myself.	Me veo a mi mismo.
I love myself.	Yo me quiero.
I cut myself.	Me corto.
I cut myself.	Me corté.
I cut myself.	Me he cortado.
I've cut myself.	Me corté.

Muestra esta página en español