Translation of "talk it up" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Talk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is understandable that politicians should talk up their own vision of the future and talk down what others have to say.
Es comprensible que los políticos exageren al exponer su visión del futuro y menosprecien las opiniones de los demás.
I'll quickly talk about a few coming up.
Voy a hablar ràpidamente de unas pocas que están viniendo.
And they couldn't talk about it. So what happened was, the engineers showed up with nothing.
Y no pudieron hablar de ello. Así que lo que sucedió fue, que los ingenieros aparecieron sin nada.
You talk about it.
Habla de ello.
Talk more about it.
Háblanos más de esto.
It's good to talk and better to shut up.
Está bien hablar, y mejor callarse.
Betty Ford, Nancy Reagan stood up and said, I'm a breast cancer survivor, and it was okay to talk about it.
Betty Ford y Nancy Reagan le hicieron frente y dijeron Yo sobreviví al cáncer de mama , y estaba bien hablar al respecto.
Can I talk to Ryoko again before you hang up?
Puedo hablar con Ryoko un poco más antes de que cuelgues?
Go talk to Jane. She'll back up everything I've said.
Ve a hablar con Jane, ella corroborará todo lo que he dicho.
We'll talk about it later.
Hablaremos de eso después.
We'll talk about it tomorrow.
Hablaremos de eso mañana.
We'll talk about it tomorrow.
Hablaremos sobre eso mañana.
They don't talk about it.
Ellos no hablan al respecto.
We never talk about it.
Nunca platicamos de ello.
We never talk about it.
Nunca hablamos de ello.
No one wants to talk about it, and the less you talk about it the more you have it.
Nadie quiere hablar de eso y cuanto menos uno habla de eso, más lo padece.
Or is it only empty talk?
O es sólo una manera de hablar?
Anyway, we'll talk it over tomorrow.
De todas formas, lo conversaremos mañana.
We can talk about it later.
Podemos hablar de ello más tarde.
She could easily be up here giving a talk about her work.
Ella fácilmente podría estar acá arriba dando una presentación acerca de su trabajo.
I wanted to talk more, but she just hung up on me.
Yo quería platicar más, pero ella se me colgó.
I wanted to talk more, but she just hung up on me.
Quería hablar más, pero ella me colgó.
I want to talk to Tom before I make up my mind.
Quiero hablar con Tom antes de tomar una decisión.
Let's get together and talk it over.
Juntémonos y conversémoslo.
It is difficult to talk to him.
Es difícil hablar con él.
No one wanted to talk about it.
Nadie quería hablar de eso.
Tom doesn't want to talk about it.
Tom no quiere hablar de eso.
I don't want to talk about it.
No quiero hablar de ello.
Do you want to talk about it?
Quieres hablar al respecto?
Do you want to talk about it?
Quieren hablar al respecto?
I prefer not to talk about it.
Prefiero no hablar de ello.
He prefers not to talk about it.
Él prefiere no hablar de ello.
She prefers not to talk about it.
Ella prefiere no hablar de ello.
He doesn't want to talk about it.
Él no quiere hablar de eso.
I prefer to not talk about it.
Prefiero no hablar de eso.
Why don't we talk about it now?
Por qué no hablamos de ello ahora?
No one wants to talk about it.
Nadie quiere hablar de ello.
No one wants to talk about it.
Ninguno quiere hablar de ello.
It seems mad to talk about nothing.
Parece disparatado hablar sobre nada.
So I'm going to talk about it.
Así que yo sí que hablaré de ello.
People love to talk talk talk.
La gente ama hablar, hablar, hablar.
But I think it sums up my talk rather well, this, that where there is trust, there is music by extension life.
Pero creo que resume mi charla bastante bien, esto, que donde hay confianza hay música... y por extensión vida.
And you talk about it with your friends.
Y lo comenta con sus amigos.
I want to talk to him about it.
Quiero hablar con él al respecto.
Don't talk about it in my mother's presence.
No menciones eso frente a mi mamá.

 

Related searches : Talk Up - Talk Something Up - Talk It Through - Talk It Out - Talk It Over - It Up - Talk The Talk - It All Up - Backing It Up - Size It Up - Had It Up - Raised It Up - Covered It Up