Translation of "target groups" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Target - translation :

Keywords : Grupos Grupos Terroristas Importantes Varios Diana Objetivo Objetivos Tiro Blanco

Examples (External sources, not reviewed)

target groups .	Las entidades de crédito , los organismos de migración nacionales y las autoridades públicas deberán realizar la mayor parte de los esfuerzos de comunicación , puesto que disponen de toda la información relevante y tienen vínculos directos con los grupos de destinatarios .
Main Target Groups Police , financial	Principales grupos destinatarios
Regular meetings of the national TARGET user groups were held .	Relaciones con los usuarios En el año 2001 , el BCE y los BCN mantuvieron un diálogo permanente con los usuarios de TARGET .
Selected target groups and participants About 3150 experts participated in these events .	Grupos destinatarios y participantes seleccionados Alrededor de 3.150 expertos participaron en estas acciones .
Great when a film has several target groups, but a shame if they are mutually exclusive.	Cuando una película tiene varios grupos de destinatarios es una pena que no se puedan descartar mutuamente.
The business sector was thus one of the main target groups of the actions initiated during European Environment Year.	Así, el sector económico fue el gmpo al que se dirigieron más acciones de las iniciadas durante el Año Europeo del medio ambiente.
The target groups for the programme have been reached in part with a very high participation by law enforcement officials	Los grupos destinatarios del programa han sido parcialmente alcanzados , con una participación muy alta de las autoridades competentes
The target groups for the programme have been reached in part with a very high participation by law enforcement officials	Los grupos destinatarios del programa han sido parcialmente alcanzados , con una participación muy alta de las autoridades competentes
The target groups for the programme have been reached in part with a very high participation by law enforcement officials	The target groups for the programme have been reached in part with a very high participation by law enforcement officials
Assistance will include transfers of good practice in increasing outreach to target groups and improving multi sector multi level governance.	La ayuda incluirá la transferencia de buenas prácticas para lograr que se llegue en mayor medida a los grupos destinatarios y para mejorar la gobernanza en los diversos sectores y niveles.
As in previous years , regular meetings were held in 2003 between the EU central banks and the national TARGET user groups .	Al igual que en años anteriores , en el 2003 se celebraron reuniones periódicas entre los bancos centrales de la UE y los grupos de usuarios nacionales de TARGET .
Under HORIZON the two target groups, the disabled and the seriously disadvantaged, have to fight for their share of the small cake.	El Sr. Anastassopoulos ha dicho que, además de buenas palabras, hace falta una auténtica voluntad.
Now, with drug companies increasingly seeking to develop medications that target particular racial groups, the long taboo subject of racial genetics has reemerged.	La cuestión de la genética racial fue tabú mucho tiempo, pero ha vuelto a aparecer ahora que la industria farmacéutica está buscando desarrollar medicamentos dirigidos a grupos raciales particulares.
TARGET	Euros 2 commemorative coins
Target	Tar
Target	Objetivo verb, to modify selected image attributes
Target	Objetivo
Target	Destino
Target	DestinoOrigin of a tramline or busline
Target	Destino
The second parameter, target, contains the PI target.	El segundo parámetro, target, contiene el objetivo PI.
Relations with TARGET users In 2002 the ECB and the NCBs maintained their dialogue with TARGET users . As in the previous year , regular meetings were held with the national TARGET user groups , while at the ESCB level two meetings of the Contact Group on Euro Payments Strategy ( COGEPS ) were held .	En el 2002 se perfeccionaron las medidas de contingencia , con objeto de incrementar su eficacia y responder a las necesidades planteadas por los pagos sistémicamente TARGET2 En la misma fecha , el Consejo de Gobierno adoptó una decisión estratégica sobre el desarrollo de la nueva generación del sistema TARGET ( TARGET2 ) .
The products developed by citizens , members of associations of vulnerable groups such as old persons , people in difficult economic and social situations as well as the blind , deaf , mentally disabled , are aimed specifically for those target groups .	Los productos han sido desarrollados por ciudadanos pertenecientes a asociaciones de grupos vulnerables como son las personas de edad , aquellos que se encuentran en situaciones económicas y sociales difíciles , así como las personas ciegas , sordas o con discapacidades psíquicas , y están destinados específicamente a estos colectivos .
Migration to TARGET2 is arranged in three country groups , allowing TARGET users to migrate to TARGET2 in different waves and on different pre defined dates .	La migración a TARGET2 se organiza con arreglo a tres grupos de países , a fin de que los usuarios de TARGET migren a TARGET2 en diferentes fases y en diferentes fechas preestablecidas .
TARGET Section	TARGET
TARGET Collateral	Archivos , Biblioteca y Gestión Documental
TARGET Collateral	TARGET y Activos de Garantía
Target Account	Tipo
Target gamma	Gamma objetivo
Link target	Enlace de destino
Target size	Tamaño objetivo
Target image	Tamaño objetivo
Target Image	Imagen de destino
Target File	Archivo de destino
Target Preferences	Preferencias de destino
Target Type	Tipo de destino
Target Folder	Carpeta de destino
Target extension	Extensión de destino
Target file	Archivo de destino
Build Target	Construir objetivo
Build target	Construir objetivo
Target Url	URL de destino
Target directory	Directorio destino
Target folder	Carpeta de plantillas
Target directory	Directorio objetivo

Muestra esta página en español