Translation of "taste for work" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Taste - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's no accounting for taste.
Con los gustos se rompen géneros.
There's no accounting for taste.
Con el gusto se rompen géneros.
There's no accounting for taste.
Para gustos hay colores.
Taste, then, chastisement for your unbelief.
Pues gustad el castigo por no haber creído!
Then taste the punishment for having disbelieved.
Pues gustad el castigo por no haber creído!
Therefore, taste the punishment for your disbelief.
Gustad, pues, el castigo merecido por no haber creído!
Taste then the penalty for rejecting Faith.
Pues gustad el castigo por no haber creído!
Now taste the everlasting punishment for your deeds.
Gustad el castigo eterno por lo que habéis hecho!
Then taste the chastisement for that you disbelieved!'
Pues gustad el castigo por no haber creído!
Then taste the punishment for that ye disbelieved.
Pues gustad el castigo por no haber creído!
Then taste the punishment for that you disbelieved'
Pues gustad el castigo por no haber creído!
So taste the punishment for what you disbelieved.
Gustad, pues, el castigo merecido por no haber creído!
'Taste!
Gusta!
'Taste!
Gustad, pues!
Taste!
Gusta!
Taste
Gusto
Taste then the torment for ye were to disbelieve.
Gustad, pues, el castigo merecido por no haber creído!
Then taste the torment (in Hell) for rejecting Faith.
Pues gustad el castigo por no haber creído!
Taste, then, this chastisement for your denying the truth.
Gustad, pues, el castigo merecido por no haber creído!
Taste, then, the punishment for what you have hoarded.
Gustad, pues, lo que atesorabais!
Taste, then, this punishment for having denied the truth!
Pues gustad el castigo por no haber creído!
And you could taste herbs, you could taste spices.
Y se podían saborear hierbas, se podían saborear especias.
So for example, we're born loving the taste of something sweet and reacting aversively to the taste of something bitter.
Así, por ejemplo, tenemos un amor innato a los sabores dulces y una reacción adversa a los sabores amargos.
Taste therefore.
Gustad, pues!
So taste.
Gustad, pues!
So taste!
Gustad, pues!
(Saying) Taste!
Gusta!
Come taste!
Ven a degustar!
Taste this.
Prueben esto.
Taste this.
Pruebe esto.
Taste this.
Probá esto.
Taste this.
Prueba esto.
He will say, 'Then taste the chastisement for your unbelief.
Dirá Gustad, pues, el castigo por no haber creído!
Taste the chastisement of eternity for that you were doing!'
Gustad el castigo eterno por lo que habéis hecho!
He will say, Then taste the torment for having disbelieved.
Dirá Gustad, pues, el castigo por no haber creído!
He will say, Then taste the suffering for having disbelieved.
Dirá Gustad, pues, el castigo debido a vuestra incredulidad!
Taste the eternal chastisement as a requital for your misdeeds.
Gustad el castigo eterno por lo que habéis hecho!
Taste Our eternal punishment, for that which you were doing'
Gustad el castigo eterno por lo que habéis hecho!
Then taste the punishment for what you used to reject.
Pues gustad el castigo por no haber creído!
So taste the punishment , for there is not for the wrongdoers any helper.
Gustad, pues! Los impíos no tendrán quien les auxilie .
Whatever work you're trying to do now to benefit the world, sink into that, get a full taste of that.
Cualquier trabajo que uno esté tratando de hacer en beneficio del mundo, meterse en eso, hacerse una idea completa de ello.
Saying Taste it!
Gusta!
'Taste your trial!
Gustad vuestra prueba!
Taste you (this)!
Gusta!
Taste your ordeal.
Gustad vuestra prueba!

 

Related searches : Taste For Fashion - Taste For Seasoning - Taste For Music - Accounting For Taste - Taste For Life - For My Taste - For Every Taste - A Taste For - For Your Taste - Taste For Art - No Taste For - Have Taste For - Work For