Translation of "terminate for cause" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Cause - translation : Terminate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Terminate Applications
Cerrar aplicacionesComment
terminate connection
terminar conexión
Terminate an existing connection
Finaliza una conexión existente
Connection has been refused. Terminate.
La conexión se ha rechazado. Terminado.
PID of the application to terminate
PID de la aplicación a finalizar.
Connection has been timed out. Terminate.
Tiempo de espera de conexión finalizado. Terminado.
Terminate when no KDE applications are left running
Finalizar cuando no queden aplicaciones de KDE en ejecución
Terminate running applications whose names match the query.
Termina las aplicaciones en ejecución cuyo nombre coincide con la consulta.
PRESIDENT. Unfortunately, we have to terminate the debate.
EL PRESIDENTE. Aparentemente no existe una norma clara y definitiva.
KMail encountered a fatal error and will terminate now
KMail encontró un error fatal y terminará ahora
Either party may terminate this Agreement with 12 months prior notice .
Cualquiera de las Partes podrÆ denunciar el presente Acuerdo con un preaviso de 12 meses .
Either Party may terminate this Agreement with 12 months prior notice .
Cualquiera de las Partes podrá denunciar el presente Acuerdo con un preaviso de 12 meses .
The signal number to use to terminate the local X Server .
El número de señal a utilizar para finalizar el X Server local.
A game is currently in progress. Starting a new one will terminate it.
Se está jugando ahora mismo una partida. Empezar una nueva la terminará.
There is certainly cause for concern.
Sin duda, hay motivos para preocuparse.
There is no cause for worry.
No hay por qué preocuparse.
There is no cause for complaint.
No hay ningún motivo de queja.
for those who spend for the cause of God,
y cree en lo más bello,
For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.
Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo sin causa pusieron trampa para mi vida
Strive steadfastly for the Cause of God.
Luchad por Alá como Él se merece!
So fight for the cause of God.
Combate, pues, por Alá!
They died for the cause of liberty.
Murieron por la libertad.
The situation still gives cause for concern.
Este año hemos intentado avanzar algo en materia de rapidez y me gustaría señalar al Parlamento que el informe sobre 1989 ya ha sido entregado al Parlamento.
A Speech of Hope for Greece would make all the difference now not only for us, but also for our creditors, as our renaissance would terminate the default risk.
Un discurso de la esperanza para Grecia cambiaría la situación ahora, no sólo para nosotros, sino también para nuestros acreedores, pues nuestro renacimiento acabaría con el riesgo de suspensión de pagos.
Any decision to terminate this agreement shall be addressed in writing to the AL group members , setting out the reasons for the decision .
Toda decisión de esta clase se comunicará por escrito a los miembros del grupo AL , con indicación de los motivos en que se funde .
For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul.
Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo sin causa pusieron trampa para mi vida
In order to facilitate customer mobility , it should be possible for payment service users to terminate a framework contract concluded for a lengthy period or an indefinite
A fin de facilitar la movilidad de los clientes , los usuarios de servicios de pago deben tener la posibilidad de rescindir un contrato marco suscrito por un periodo indefinido sin incurrir en gastos .
For this cause they couldn't believe, for Isaiah said again,
Por eso no podían creer, porque Isaías dijo en otra ocasión
Those who believe do battle for the cause of Allah and those who disbelieve do battle for the cause of idols.
Quienes creen, combaten por Alá. Quienes no creen, combaten por los taguts.
The believers fight for the cause of God.
Quienes creen, combaten por Alá.
Thus, (Muhammad), fight for the cause of God.
Combate, pues, por Alá!
What is usually the cause for the pain?
Qué es lo que causa dolor normalmente?
What is the usual cause for the pain?
Qué es lo que causa dolor normalmente?
And there's a cause for that, all right.
Y hay un motivo para eso, muy bien.
Platform for the cause of the Kichua people .
Plataforma de lucha del pueblo Kichua .
Instructions are separated the same as in C or Perl terminate each statement with a semicolon.
Las separación de instrucciones se hace de la misma manera que en C o Perl terminando cada declaración con un punto y coma.
If you terminate kbruch the currently chosen exercise will be saved and restored on next startup.
Si sale de kbruch , se guardará el ejercicio seleccionado, que será restaurado la próxima vez que lo inicie.
Whoever intercedes for a good cause has a share in it, and whoever intercedes for an evil cause shares in its burdens.
Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto.
Whoever intercedes for a good cause will have a reward therefrom and whoever intercedes for an evil cause will have a burden therefrom.
Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto.
At almost the same time, the EC launched the fifth environment action programme, which will soon terminate.
Casi simultáneamente, la CE daba comienzo al Quinto programa de medio ambiente, que pronto llegará a su fin.
Others are heartless, for they cause avoidable human suffering.
Otras son crueles porque causan un sufrimiento humano evitable.
But, again, JPM s shareholders have little cause for concern.
Pero, nuevamente, los accionistas de JPM tienen pocos motivos de preocupación.
Otherwise the falsifiers would have had cause for doubt.
Los falsarios, si no, habrían sospechado...
The unbelievers fight for the cause of the Satan.
Quienes no creen, combaten por los taguts.
But, for thy Lord's (Cause), be patient and constant!
La decisión de tu Señor, espérala paciente!

 

Related searches : Terminate Without Cause - Terminate Good Cause - Terminate For - For Cause - Cause For - Is Cause For - For Our Cause - Cancellation For Cause - Cause For This - For Their Cause - Cause Inconvenience For - Withheld For Cause - No Cause For