Translation of "text as shown" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Text - translation :

Keywords : Mostrado Demostrado Aparecido Enseñado Mostró Texto Mandaré Enviaré Mandar Recibí

Examples (External sources, not reviewed)

Text entered here will be shown as a tool tip in the Application Starter	El texto introducido aquí se mostrará como un consejo herramienta en el Iniciador de aplicaciones
Use to select the color for text shown on the card	Determina el color de texto para el anverso de la tarjeta
The selected colors are shown in the alarm message text entry field.	Los colores seleccionados se muestran en el campo de entrada de texto del mensaje de alarma.
Move the line only when new text is about to be shown	Mover la línea sólo cuando esté a punto de mostrarse nuevo texto
Whether text should be shown in addition to icons on toolbar icons	Si en los iconos de las barras de herramientas se debe mostrar texto además de los iconos
Whether or not to use rich text or just plain text, for the logging output shown in the logviewer.	Si usar texto enriquecido o sencillamente texto simple en la salida de registro que se muestra en el visor de registros.
If this option is unchecked you will not be shown the different text formats and knode decides which one should be shown.	Si se desactiva esta opción, no se le mostrarán los diferentes formatos de texto y knode decidirá cuál de ellos se debe mostrar.
Provide any intro text that should be shown at the start of this game?	Desea introducir texto adicional que debería mostrarse al inicio de este juego?
Show as Text	Mostrar como texto
Insert as Text	Insertar como texto
As Plain Text	Como texto plano
Select this option to cause the report to be shown as a chart when you first open the report. Otherwise, it will come up as a text report.	Elija esta opción para mostrar el informe como gráfico cuando abre el informe por primera vez. Si no, se mostrará como un informe de texto.
Use this control to choose how many lines of text will be shown below the icons.	Use este control para elegir cuantas líneas de texto se mostrarán debajo de los iconos.
Message Text as Is	Texto del mensaje tal cual
Message as Plain Text	Mensaje como texto plano
Lets you choose which file and folder details are shown in Tree, Detailed List and Text views.	Le permite elegir qué detalles de archivos y carpetas se muestran en las vistas de árbol, detallada, de lista y de texto.
If this is active, the headers will be'beautified 'a bit otherwise, only the plain text is shown.	Si está activa, las cabeceras serán un poco más bonitas. Si no, sólo se muestran en texto plano.
Copies selected text with the syntax highlight as HTML text.	Copia el texto seleccionado con el resaltado de sintaxis como texto HTML.
The B element suggests that text be rendered as bold text.	El elemento B sugiere que el texto sea representado en negrita.
The B element suggests that text be rendered as emphasized text.	El elemento B sugiere que el texto sea representado enfatizado o recalcado.
The I element suggests that text be rendered as italic text.	El elemento I sugiere que el texto sea representado en cursiva.
The U element suggests that text be rendered as underlined text.	El elemento U sugiere que el texto sea representado subrayado.
F10 Message Show as Text	F10 Mensaje Mostrar como texto
Plain Text ... encoded as characters.	Texto plano ... codificado como caracteres.
Find Text as You Type	Encontrartexto según teclea
Export Transfers as Plain Text...	Exportar lista de transferencias a texto plano...
Insert clipboard text as attachment	Insertar el texto del portapapeles como adjunto
Save note as plain text	Guarda la nota como texto sencillo
Treat text as regular expression	Tratar texto como si fuese una expresión regular
Decides if the puzzle is shown as feedback.	Indica si el rompecabezas se muestra como retroalimentación.
Straight Connectors may also be labeled with text. To add text to a straight connector open the context menu with the RMB and select Edit Text.... Enter the text in the dialog that appears. The text will be shown with a green handle next to it. Use this to modify the position of the text.	Los Conectores también pueden tener una etiqueta con texto. Para añadir texto a un conector, simplemente haga una doble pulsación con el RMB sobre él y seleccione Editar texto. Introduzca el texto en el cuadro de diálogo que aparecerá. El texto se mostrará con un manejador verde cerca del mismo. Úselo para modificar la posición del texto.
You can choose to display the toolbar items as text instead of icons, or even to combine both icons and text. If you want both text and icons, the cascading menu allows you to select whether the text appears beside the icons or below them. All four styles of displaying toolbar items are shown in the screenshot below	Puede elegir mostrar los elementos de la barra de herramientas como texto en lugar de como iconos, o incluso combinar tanto iconos como texto. Si quiere texto e iconos, el menú en cascada le permite seleccionar si el texto aparece junto a los iconos o bajo ellos. Los cuatro estilos para mostrar elementos de barra de herramientas se muestran en la captura de pantalla de abajo
Text you should replace as appropriate	Texto que debería reemplazar por otro adecuado
Marking selected text as a blank...	Marcando el texto seleccionado como en blanco...
Copy the center coordinates as text	Copiar las coordenadas del centro como texto
Starting find text as you type	Iniciando encontrar texto según teclea
List all tasks as text output	Listar todas las tareas como salida de texto
The B element suggests that text be rendered as bold text. common attributes	El elemento B sugiere que el texto sea representado en negrita. atributos comunes
The I element suggests that text be rendered as italic text. common attributes	El elemento I sugiere que el texto sea representado en cursiva. atributos comunes
And as I've shown here, we have the audience.	y como he demostrado tenemos la audiencia
Enter short description of the event into the Title field. This description is the text shown on the korganizer main panel.	Introduzca una descripción corta del evento en el campo Título. Esta descripción es el texto que se muestra en el panel principal de korganizer .
The selected text is used as source	El texto seleccionado se usa como código fuente
Select if the score should be shown as a percentage	Selecciona si la puntuación debe mostrarse como un porcentaje
Note Unused categories are not shown as selected by settings.	Nota No se muestran las categorías no usadas, siguiendo la configuración.
God has shown himself in her citadels as a refuge.	Dios es conocido por refugio en sus palacios

Muestra esta página en español