Translation of "that is mentioned" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

That - translation :

Keywords : Mencionó Mencionado Mencioné Mencionaste Mencionaste Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

But I mentioned that the film is also technological.	Pero también mencioné que el film es tecnológico.
That was immediately mentioned.	No sé si es triste que sea casi un debate privado.
You ve also mentioned that it is a specifically Latin American project.	También has mencionado que es un proyecto específicamente latinoamericano.
Ukraine is mentioned there too.	Ucrania se menciona también.
Richard Preston Yes, that is correct. I mentioned Hyperion, the world's tallest tree.	Richard Preston Sí, es correcto. Mencioné Hyperion, el árbol más alto.
He mentioned NIMBY. It is quite ironic that he should mention 'not in	El Grupo Socialista no puede aceptar lo que en mi idioma denominamos soluciones
We mentioned that gentleman in the conversation.	En la conversación nombramos a ese señor.
I think you mentioned that last week.	Yo creo que tú mencionaste eso la semana pasada.
I mentioned earlier the fact that music is a different capacity because it's abstract.	Ya he mencionado el hecho de que la música es una capacidad diferente porque es abstracta.
You never mentioned how beautiful your sister is.	Nunca mencionaste cuan bella es tu hermana.
Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned.	Lamentablemente está en el anonimato, no se menciona su nombre.
It should be mentioned that electronic money on prepaid cards is included in overnight deposits .	It should be mentioned that electronic money on prepaid cards is included in overnight deposits .
I don t know if that commuting allowance is causing the problems mentioned in the article.	No sé si esos subsidios para el transporte son los causantes de los problemas que menciona el artículo.
Right, sorry, my I should have mentioned that, yeah.	Bien, lo siento, mi debí mencionarlo, sí.
Mr Collins mentioned that lorries had to be safe.	Nuestra oposición no tiene nada que ver con argumentos de tipo nacionalista, porque no somos nacionalistas en absoluto.
Did not the news reach him, of that which is mentioned in the Books of Moosa?	No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés
And eat not of that over which God's Name has not been mentioned it is ungodliness.	No comáis de aquello sobre lo que no hayáis mencionado el nombre de Alá, pues seria una perversidad.
And indeed it is mentioned in the earlier Books.	y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.
As was mentioned before, this is my basic idea.	Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica.
Do not eat anything of that over which Allah s Name has not been mentioned, and that is indeed transgression.	No comáis de aquello sobre lo que no hayáis mencionado el nombre de Alá, pues seria una perversidad.
It is believed that this wall is part of St. Damian's Church in Ovine that was mentioned in 841, though this identification is debated.	Se cree que esta pared es parte de la iglesia de San Damián en Ovine que fue mencionada en 841, pero su identificación está en debate.
And eat not of that whereon Allah's name hath not been mentioned, for lo! it is abomination.	No comáis de aquello sobre lo que no hayáis mencionado el nombre de Alá, pues seria una perversidad.
Further it is mentioned that the setting up and use of weak accommodation companies should be prevented.	Asimismo se señala que debe impedirse la creación y utilización de empresas débiles y no lo suficientemente garantes de las operaciones que se desea cubrir.
It is I believe on the five crucial matters that I have mentioned, that we will find very considerable difficulty.	En otros sectores del desarme, por otra parte, los avances no son tan evidentes.
He mentioned it.	Él lo mencionó.
Because, as I mentioned, the clitoris is inside the vagina.	Porque, como mencioné, el clítoris está dentro de la vagina.
Goliath is a Philistine warrior mentioned in the Hebrew Bible.	Goliath es un guerrero filisteo mencionado en la Biblia.
And the last one I've already mentioned, that fell to you.	Y el último ya lo mencioné, que cayó sobre ustedes.
The city is mentioned in ancient Greek and ancient Egyptian legends.	La ciudad es mencionada en las antiguas leyendas griegas y egipcias.
And indeed, it is mentioned in the scriptures of former peoples.	y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.
History Malans is first mentioned about 840 as in villa Mellanze .	Historia Malans se menciona por primera vez sobre 840 como la villa Mellanze.
It is mentioned as Kophes or Kophene in some classical writings.	También es conocida en los escritos clásicos como Kophes o Kophene .
For the first time the question of ethics is expressly mentioned.	Me voy a referir ahora al informe de la señora Larive.
Your name was mentioned.	Tu nombre fue mencionado.
Your name was mentioned.	Se mencionó tu nombre.
Your name was mentioned.	Mencionaron su nombre.
Nobody mentioned a storm.	Nadie mencionó una tormenta.
Tom never mentioned you.	Tom nunca te mencionó.
The problem for macroeconomics is that the types of causes mentioned for the current crisis are difficult to systematize.	El problema para la macroeconomía es que los tipos de causas mencionadas para la actual crisis son difíciles de sistematizar.
Do not eat from that which the Name of Allah has not been mentioned, for it is a sin.	No comáis de aquello sobre lo que no hayáis mencionado el nombre de Alá, pues seria una perversidad.
One of the scariest things about the tsunami that I've not seen mentioned is the complete lack of information.	Una de las cosas más peligrosas de un tsunami que he visto mencionado es la total falta de información.
(And Hell has only been mentioned here) that people may take heed.	No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
List all URLs that have been mentioned recently in a new tab	Listar todos los URL que se han mencionado recientemente en una nueva solapa
The next thing is What about the footprint? Stewart mentioned the footprint.	Lo siguiente es Qué pasa con las huellas? Swewart ha mencionado las huellas
Hecato is also frequently mentioned by Seneca in his treatise De Beneficiis .	Hecato es mencionado frecuentemente por Séneca en su tratado De Beneficiis .

Muestra esta página en español