Translation of "that lies within" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

That - translation :

Within - translation :

Keywords : Mentiras Yace Reside Miente Mentira Creo Hecho Cosas Alcance Radio Interior Kilómetros Metros

Examples (External sources, not reviewed)

God knows what lies within the hearts.	Alá sabe bien lo que encierran los pechos.
Allah knows well what lies within the hearts.	Di Morid de rabia! Alá sabe bien lo que encierran los pechos.
The Messengers said, This ill omen lies within yourselves.	Dijeron De vosotros depende vuestra suerte.
The seven skies, the earth, and all that lies within them, sing hallelujas to Him.	Le glorifican los siete cielos, la tierra y sus habitantes.
All that is hidden in the heavens and the earth lies within the power of Allah.	A Alá pertenece lo oculto de los cielos y de la tierra.
The political problem lies within the government, which contains few reformers.	Ïîëèòè åñêàÿ ïðîáëåìà çàêëþ àåòñÿ â ïðàâèòåëüñòâå, â ñîñòàâå êîòîðîãî î åíü ìàëî ðåôîðìèñòîâ.
He that worketh deceit shall not dwell within my house he that telleth lies shall not tarry in my sight.	No habitará dentro de mi casa el que hace fraude el que habla mentira no se afirmará delante de mis ojos
We have not created but with reason the heavens and the earth and all that lies within them.	No hemos creado sino con un fin los cielos, la tierra y lo que entre ellos hay.
Destructive forces are within her. Threats and lies don't depart from her streets.	Agravio hay en medio de ella el fraude y el engaño no se apartan de sus plazas
The huge spiritual world that music produces in itself, which also lies within itself, ends up overcoming material poverty.	La inmensa riqueza espiritual que engendra la música en sí misma, y que viene por la música y en la música, termina por vencer la pobreza material
Lies beget lies.	Las mentiras engendran más mentiras.
Opposite the City Ground, still within the City boundaries, lies Meadow Lane, home of Notts County.	En la orilla opuesta del río está el Meadow Lane, estadio del Notts County FC, equipo rival del Forest.
A forelock that lies, is sinful.	copete que miente, que peca.
That book is full of lies.	Ese libro está lleno de mentiras.
That is where our responsibility lies.	La institución central de cualquier sis tema democrático es su Parlamento.
And whether you speak softly or proclaim it aloud He indeed knows what lies within the hearts!	Da lo mismo que mantengáis ocultas vuestras palabras o que las divulguéis. Él conoce bien lo que encierran los pechos.
woe that day unto those that cry lies,	Ese día ay de los desmentidores,
Lies, damned lies and statistics	Mentiras, sucias mentiras y estadísticas
There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics.	Hay tres tipos de mentiras las mentiras, las malditas mentiras y las estadísticas.
Depart to that you cried was lies!	Id a lo que desmentíais!
that with Him lies the second genesis,	que a Él incumbe la otra creación,
Lies, Damn Lies, and the British Election	Mentiras leves, mentiras podridas y las elecciones británicas
This is Gehenna, that sinners cried lies to	Ésa es la gehena que los pecadores desmentían!
Then you erring ones, you that cried lies,	Luego, vosotros, extraviados, desmentidores,
All that is good lies in Your hands.	En Tu mano está el bien.
To Him belongs all that is in the heavens and the earth, all that lies between them, and lies below the earth.	Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.
That is that people's likeness who cried lies to Our signs.	Así es la gente que desmiente Nuestros signos.
The spread of evil requires lies, because lies form the basis of the worldview that makes evil seem good.	La diseminación del mal requiere de mentiras porque ellas forman la base de la visión del mundo que hace que el mal parezca el bien.
And in this space between me and the other lies the erotic élan, lies that movement toward the other.	Y en ese espacio entre yo y el otro reside el impulso erótico, reside el movimiento hacia el otro.
This is the reasoning that lies at the core	This is the reasoning that lies at the core
This (city) lies on a road that still survives.	Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
'This is the fire that you cried lies to!	Éste es el fuego que desmentíais!
Woe that day unto those who cry it lies!	Ese día, ay de los desmentidores!
Woe that day unto those who cry it lies!	Ese día ay de los desmentidores!
Woe that day unto those who cry it lies,	Ese día, ay de los desmentidores,
That town lies on a road which still exists.	Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
Everybody lies.	Todos mienten.
Tom lies.	Tomás miente.
but We know that some of you will cry lies.	Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores.
Tell her that I am fed up of her lies.	Dile que estoy harta de sus mentiras.
Tell her that I am fed up of her lies.	Dile que estoy harto de sus mentiras.
This is that part of the United States that lies beneath the sea.	Esta es la parte de los Estados Unidos que yace bajo el mar.
A false witness that speaketh lies, and he that soweth discord among brethren.	el testigo falso que habla mentiras y el que provoca discordia entre los hermanos
What lies ahead?	Qué depara el futuro?
Never tell lies.	Nunca digas mentiras.

Muestra esta página en español