Translation of "that you both" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Both - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

You both won. I congratulate both of you.
Ambos habéis ganado. Os felicito.
That one, you can see that we tagged both off Kerry.
Aquí pueden ver que ambos fueron etiquetados en Kerry.
We both know what'll happen if you do that.
Los dos sabemos lo que pasará si lo haces.
I believe that both of you are pretty handsome.
Creo que los dos sois bastante guapos.
even though God created both you and that which you have made?
mientras que Alá os ha creado, a vosotros y lo que hacéis?
You know I love you both.
Sabéis que os quiero a los dos.
I love you both.
Las amo a las dos.
I love you both.
Los amo a los dos.
I love you both.
Los quiero a ambos.
I love you both.
Las quiero a ambas.
I hate you both.
Os detesto a vosotros dos.
You were both drunk.
Ustedes dos estaban borrachos.
You both did fine.
Los dos lo hicieron bien.
That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.
Esto es, para ser animado juntamente con vosotros por la fe que nos es común a vosotros y a mí
I remember both of you.
Los recuerdo a los dos.
I remember both of you.
Me acuerdo de ambos.
Thanks to both of you.
Gracias a ambas.
You can't kill us both.
No nos puedes matar a los dos.
And I believe that geographic information can make both you and me very healthy. Thank you.
Y creo que la información geográfica nos puede hacer a ustedes y a mi muy saludables. Gracias
And they are both, something that is good for you, and they're fun.
Y son ambos, algo que es bueno para ustedes, y también son divertidos.
So watch that. You see them both drop out of the middle class.
Miren eso ambos abandonan la clase media.
And from them both you eat fresh tender meat (fish), and derive the ornaments that you wear.
Pero de cada una coméis una carne fresca y obtenéis adornos que os ponéis. Y ves que las naves las surcan.
So you can see that both of these series the black line is export value, the red line is new HIV infections you can see they're both increasing.
Como pueden ver éstas dos series la linea negra es el valor de exportación, y la roja son las nuevas infecciones por VIH Pueden ver que ambas están en aumento.
Go, both of you, unto Pharaoh.
Id a Faraón!
Go, both of you, to Pharaoh.
Id a Faraón!
Both you and I are students.
Ambos somos estudiantes.
Both you and I are students.
Tanto vosotros como yo somos estudiantes.
You are both in the wrong.
Ambos están equivocados.
You are both in the wrong.
Ambas están equivocadas.
Have both of you already eaten?
Ustedes dos ya comieron?
I'm so happy for you both.
Estoy tan feliz por ustedes dos.
Both you and I are men.
Tanto tú como yo somos hombres.
Come here, the both of you.
Vengan aquí ustedes dos.
Come here, the both of you.
Vengan aquí los dos.
I think you both know him.
Creo que ustedes dos lo conocen.
We're both very proud of you.
Estamos muy orgullosos de ti.
We're both very proud of you.
Estamos muy orgullosos de vos.
And I hope that compassion will be both fun and profitable for you too.
Y espero que la compasión sea a la vez divertida y rentable para Uds. también.
Check that you have both reading and writing permission for the port you are trying to connect to.
Compruebe que tiene permisos de lectura y escritura en el puerto al que intenta conectarse.
that is, that I with you may be encouraged in you, each of us by the other's faith, both yours and mine.
Esto es, para ser animado juntamente con vosotros por la fe que nos es común a vosotros y a mí
Chris Anderson Thank you so much, Prime Minister, that was both fascinating and quite inspiring.
Chris Anderson Muchas gracias, Primer Ministro, fue a la vez fascinante e inspirador.
Go with My signs, both of you.
Id los dos con Nuestros signos!
Go you both with Our Signs. Verily!
Id los dos con Nuestros signos!
Go, both of you, with Our proofs.
Id los dos con Nuestros signos!
Allah hears what both of you say.
Alá oye vuestro diálogo.

 

Related searches : That Both - Both That - Both Agree That - That Are Both - That Is Both - That We Both - You Both Together - You Make Both - Love You Both - With You Both - Wish You Both - Between You Both - You Both Look