Translation of "they appear" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Appear - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Why didn't they appear?
Por qué no comparecieron?
And lo! they all shall appear on the surface.
y helos despiertos!
Indeed, that which they concealed will appear to them.
Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban.
Why would they appear only to cranks and weirdoes?
Por qué se les aparecen solamente a los chiflados y los raros?
They do not appear in Caesar's campaign against Ariovistus.
César no los menciona en su campaña contra Ariovisto.
Tracks hot pluggable devices as they appear and disappear.
Registra los dispositivos extraíbles como aparecen y desaparecen. Name
Then they sacrificed her but they did not appear to be doing this willingly.
Y la sacrificaron, aunque poco faltó para que no lo hicieran.
They appear to have been adapted for crushing, rather than piercing.
Estos parecen haber estado adaptados para aplastar, en vez de cortar.
Whitespace characters are removed, except when they appear in character classes
Los caracteres en blanco se eliminan, excepto cuando aparezcan en clases de caracteres
But there will appear to them from God what they never anticipated.
Alá les manifestará aquello con que no contaban.
The letters appear in random order. They are not the same consecutively.
Las letras aparecen siguiendo un orden aleatorio y es imposible que las mismas letras aparezcan de forma consecutiva.
If they appear, we will sell it, if the conditions are attractive.
De haberla, lo venderemos siempre que las condiciones sean atractivas.
When they appear there is used a paddle or tape to lift them.
Cuando aparecen, se utiliza un transplantador o cinta para levantarlas.
They also appear in a few illustrations from The Return of Sherlock Holmes .
También se muestran en unas pocas ilustraciones de El Retorno de Sherlock Holmes .
Tom didn't appear.
Tom no apareció.
Create Appear Animation
Crear una animación de aparición
The evil of their deeds will appear to them, and they shall be encompassed by that they mocked,
Se les mostrará el mal que cometieron y les cercará aquello de que se burlaban.
They swear by God that they are believers like you but they are not. They are afraid to appear in their true colours
Juran por Alá que son, sí, de los vuestros, pero no lo son, sino que son gente que tiene miedo.
What do they await, except for the result foretold by that Book to appear?
Esperan otra cosa que su cumplimiento?
A few headlines on ISIS taking over Tatooine as they appear on Google News
Algunos titulares sobre ISIS apoderándose de Tatooine que aparecieron en Noticias Google
They form songs, and they appear to play a role in reproduction, sort of like that of song birds.
Estas forman canciones y parecen cumplir un papel en la reproducción similar al caso de las aves cantoras.
And the evil deeds that they have done shall appear to them, and they shall be encompassed by that they mocked at.
Se les mostrará el mal que cometieron y les cercará aquello de que se burlaban.
The evils of what they had earned will appear to them, and they will be besieged by what they used to deride.
Se les mostrará el mal que cometieron y se verán cercados por aquello de que se burlaban.
The evils of what they had done will appear to them, and they will be besieged by what they used to deride.
Se les mostrará el mal que cometieron y les cercará aquello de que se burlaban.
And there will appear to them the evils they had earned, and they will be enveloped by what they used to ridicule.
Se les mostrará el mal que cometieron y se verán cercados por aquello de que se burlaban.
Note that kdWarning, kdError and kdFatal always appear, they are NOT controlled by this setting.
Advierta que kdWarning, kdError y kdFatal siempre aparecen, ya que NO son controlados desde esta configuración.
Note that kWarning, kError and kFatal always appear, they are NOT controlled by this setting.
TEnga en cuenta que kWarning, kError y kFatal siempre aparecen, ya que NO se controlan desde esta configuración.
While some sources of neurotoxicity might appear to have been adequately addressed, they have not.
Pese a que algunas fuentes de neurotoxicidad probablemente aparenten haber sido abordadas adecuadamente, en realidad no lo han sido.
She failed to appear.
Ella no se presentó.
Try to appear happy.
Trate de parecer feliz.
and there would appear to them die evils of that they have earned, and they would be encompassed by that they mocked at.
Se les mostrará el mal que cometieron y se verán cercados por aquello de que se burlaban.
And the evil consequences of what they did will appear to them, and they will be enveloped by what they used to ridicule.
Se les mostrará el mal que cometieron y les cercará aquello de que se burlaban.
And the evils that they earned will appear unto them, and that whereat they used to scoff will surround them.
Se les mostrará el mal que cometieron y se verán cercados por aquello de que se burlaban.
When you use a filemanager like dolphin or konqueror , you can right mouse click, and a menu will with an entry labeled Open with... will appear. This box lists the applications that will appear, in the order they will appear, under this menu.
Cuando esté usando un administrador de archivos como dolphin o konqueror , puede hacer clic derecho y aparecerá un menú con una entrada Abrir con.... En esta lista se muestran las aplicaciones que aparecerán, con su orden de aparición, bajo este menú.
They swear by Allah that they are indeed of you but they are not of you yet they are afraid (to appear in their true colours).
Juran por Alá que son, sí, de los vuestros, pero no lo son, sino que son gente que tiene miedo.
And there will appear to them from Allah that which they had not taken into account.
Alá les manifestará aquello con que no contaban.
Publicly, they appear to want Serbia to become a truly free, democratic, and economically successful country.
En público, parecen querer que Serbia se convierta en un país verdaderamente libre, democrático y económicamente exitoso.
There will appear to them the evils of their deeds, and they will be surrounded by what they used to ridicule.
Se les mostrará el mal que cometieron y se verán cercados por aquello de que se burlaban.
And the evils of what they did will appear unto them, and that which they used to deride will befall them.
Se les mostrará el mal que cometieron y les cercará aquello de que se burlaban.
Kelly will appear on TV.
Kelly aparecerá en televisión.
He's known to appear sluggish.
Él es conocido por actuar lentamente.
The following dialog will appear
Aparecerá el siguiente diálogo
And the evil of what they did will appear to them, and they will be completely encircled by that which they used to mock at!
Se les mostrará el mal que cometieron y les cercará aquello de que se burlaban.
And the answer would appear to be yes, and the language would appear to be food.
Y la respuesta parece ser que sí, y el lenguaje parecen ser los alimentos.
Their steady value makes them appear safer to investors than they are to the world s financial system.
Su valor estable los hace parecer más seguros a los ojos de los inversores de lo que son para el sistema financiero mundial.

 

Related searches : When They Appear - As They Appear - They Will Appear - Since They Appear - Might Appear - Not Appear - Should Appear - Would Appear - Make Appear - Appear Like - Appear From - Appear Before - Can Appear