Translation of "they are enough" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Enough - translation :

They - translation :

Keywords : Suficientes Basta Suficientemente Suficiente Bastante Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Examples (External sources, not reviewed)

But they are not enough.	Pero no bastan.
Things are bad enough as they are.	Las cosas ya están bastante mal como están .
They make you strong enough to know when you are weak, and brave enough to face yourself when you are afraid.	Les dan fuerza para reconocer sus debilidades y valentía para enfrentarse a ustedes mismos cuando tengan miedo .
Some dog owners wonder if they are feeding their dogs enough.	Algunos dueños de perros se preguntan si están alimentando a sus perros lo suficiente.
Of course, fiscal councils by themselves are not enough, no matter how well designed they are.	Naturalmente, los consejos fiscales por sí solos no son suficientes, por bien concebidos que estén.
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory?	O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
But will they be enough?	Pero, serán suficientes?
They weren't quite slick enough.	No están muy bien logrados.
The leaves are then dried when they are dry enough, the faces of the leaves are polished with pumice stone.	Las hojas se secan y cuando están lo suficiente secas, son pulidas con piedra pómez.
They did not have enough gold.	Ellos no tenían bastante oro.
They didn't get enough samples to really explore the genetics in enough detail.	No consiguieron suficientes muestras para explorar la genética con suficiente detalle.
They said, Lord, behold, here are two swords. He said to them, That is enough.	Entonces ellos dijeron Señor, he aquí dos espadas. Y él dijo Basta
And when they are available, the electricity supply isn t reliable enough to keep them running.	Y cuando están disponibles, el suministro eléctrico no es confiable para mantenerlas en funcionamiento.
But symbolic gestures are not enough.	Pero no basta con gestos simbólicos.
Why Wealth Taxes Are Not Enough	Por qué los impuestos a la riqueza no alcanzan
Are you old enough to vote?	Tenés edad para votar?
They have enough income for three families.	Tienen ingreso suficiente para 3 familias.
They do not have good enough infrastructure.	No tienen una buena infraestructura.
I don't think the solutions that I proposed are good enough or smart enough.	No creo que las soluciones que propuse sean lo suficientemente buenas o inteligentes.
Trade negotiations are hard enough to conclude.	La conclusión de las negociaciones sobre el comercio resulta ya de por sí bastante difícil.
Are there enough chairs to go around?	Hay suficientes sillas para todos?
These shoes are big enough for me.	Esos zapatos son suficientemente grandes para mí.
Are there still enough chairs for everyone?	Todavía hay suficientes sillas para todos?
Are you sure you have enough money?	Estás seguro de que tienes suficiente dinero?
These are not good enough for Americans.	Estos lugares no son lo suficientemente buenos para los estadounidenses.
Meanwhile, is what we are doing enough ?	Bulgaria sin petróleo y el Irak debe a Bulgaria más de 2500 millones de dólares.
And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.	Entonces ellos dijeron Señor, he aquí dos espadas. Y él dijo Basta
But fine words are not enough, concrete measures are needed.	BAUR (LDR). (FR) Señor Presidente, querría inter venir sobre el informe de Lord O'Hagan.
They said, It's good enough for government work.	Dijeron, Es bastante bueno para el trabajo gubernamental.
They aren't smart enough to understand this stuff.	No son bastante listos para entender estas cosas.
He grumbled because they didn't pay him enough.	Gruñía porque no le pagaban bastante.
But that wasn t enough they marched into Sana a.	Pero no fue suficiente marcharon hasta Saná.
RIO DE JANIERO The demonstrations that are shaking Brazil s normally laid back society are channeling a widespread sentiment enough is enough!	RÍO DE JANIERO Las demostraciones que sacuden a la sociedad brasileña canalizan un sentimiento generalizado ya basta!
This should be enough to prompt a reassessment. The issue is not whether fiscal consolidation and external rebalancing are necessary they are.	La cuestión no es la de si son necesarios el reequlibrio exterior y la consolidación fiscal, porque lo son, sino la de cómo lograr que sean política y socialmente sostenibles.
The majority of Israelis understand this. But, like an incorrigible drug addict, they are unable to say, Enough.	La mayoría de los israelíes comprende esto pero, igual que un drogadicto incorregible, es incapaz de decir quot Basta.
Are these errors large enough to be worrisome?	Son estos errores tan graves como para inquietarse?
We are enough for you against the mockers.	Nosotros te bastamos contra los que se burlan,
Are you spending enough time with your kids?	Estás dedicándoles a tus hijos suficiente tiempo?
GV Are there opposition leaders who are strong enough as Nemtsov?	GV Existe algún líder de la oposición que sea lo suficientemente fuerte como Nemtsov?
Enough is enough!	Basta ya!
Enough is enough!	Es suficiente!
Enough is enough.	Son totalmente inexcusables.
They supplied the soldiers with enough food and water.	Suministraron suficientes alimentos y agua a los soldados.
They took enough provisions for three years at sea.	Se hicieron de suficientes provisiones para tres años en la mar.
Yea, they are greedy dogs which can never have enough, and they are shepherds that cannot understand they all look to their own way, every one for his gain, from his quarter.	Son perros comilones e insaciables son pastores que no saben entender. Todos ellos se apartan tras sus propios caminos, cada cual tras su propio provecho

Muestra esta página en español