Translation of "they are served" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They will be served by immortal boys,
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
The sweets are served warm or cold.
Puede ser servido caliente o frío.
They will be served the choicest wine, sealed
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be served with a sealed pure wine,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They forsook Yahweh, and served Baal and the Ashtaroth.
Abandonaron a Jehovah, y sirvieron a Baal y a las Astartes
Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
Doce años habían servido a Quedarlaomer, pero en el año 13 se rebelaron
Eat what you are served, no buts about it.
Come lo que te sirvan, sin peros.
Therein they shall be served a cup flavoured with ginger,
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
They served their idols, which became a snare to them.
Sirvieron a sus ídolos, los cuales llegaron a ser una trampa
And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth.
Abandonaron a Jehovah, y sirvieron a Baal y a las Astartes
There are hookah bars, where hookah and coffee is served.
Hay bares de narguile donde se sirve café y narguile (tipo de pipa para fumar).
They will be served a drink of the finest sealed wine,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
Also, they will be served with the fruits of their choice
con fruta que ellos escogerán,
They will be served with silver dishes and crystal clear goblets.
Se harán circular entre ellos vasijasa de plata y copas de cristal,
And they served their idols which were a snare unto them.
Sirvieron a sus ídolos, los cuales llegaron a ser una trampa
Only the most impeccable dishes are served to the royal family.
Solo los platos más impecables son servidos a la familia real.
They will be served therein with a cup whose flavor is Zanjabeel.
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
They will be served with a cup full of crystal clear wine,
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
They will be served by immortal youths who look like scattered pearls.
Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud. Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.
Even locations in north Trinidad densely populated areas that are mixed use zones (residential and commercial) have discovered that they are served by the Caroni plant.
Incluso lugares en el norte de Trinidad áreas densamente pobladas de uso mixto (residencial y comercial) descubrieron esa mañana que son abastecidos por la planta de Caroni.
Breakfast is served.
El desayuno está servido.
Breakfast is served.
La comida está servida.
When's dinner served?
A qué hora es la comida?
When's dinner served?
Cuándo se va a servir la cena?
Dinner is served.
La comida está servida.
But then their affirming served them nothing after they had seen Our torment.
Pero, entonces, su fe no les sirvió de nada, después de haber visto Nuestro rigor.
They will be served around with vessels of silver and goblets of crystal
Se harán circular entre ellos vasijasa de plata y copas de cristal,
They will be served by youths who will be as beautiful as pearls.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.
Some of those valleys which are not penetrated by A roads are served by B roads.
Algunos valles que no están penetrados por carreteras principales tienen carreteras secundarias .
They say, 'Had the All merciful so willed, we would not have served them.'
Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido .
They will be served therein with a cup of a drink seasoned with Zanjabeel,
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
You've served so well.
Has hecho muy bien tu trabajo .
First come, first served.
El primero que llega, el primero que se sirve.
He served as mayor.
Él trabajó de alcalde.
She served me coffee.
Ella me sirvió café.
When is breakfast served?
Cuándo será el desayuno?
American interests are evidently well served by having democratic, stable, and increasingly prosperous neighbors.
Es claro que los intereses estadounidenses se favorecen al tener vecinos democráticos estables y cada vez más prósperos.
They said, 'You are nothing but mortals, like us you desire to bar us from that our fathers served then bring us a manifest authority.'
Dijeron No sois más que unos mortales como nosotros. Queréis apartarnos de los dioses a los que nuestros antepasados servían.
Then they shall answer, Because they forsook the covenant of Yahweh their God, and worshiped other gods, and served them.
Y responderán Porque abandonaron el pacto de Jehovah su Dios, y se postraron ante otros dioses y les rindieron culto.'
What time is dinner served?
A qué hora se sirve la cena?
He served his king faithfully.
Él sirvió fielmente a su rey.
The maid served the tea.
La doncella sirvió el té.
Lunch is served at noon.
El almuerzo se sirve a mediodía.
The dish is served hot.
El plato se sirve caliente.
If they ask for water, they will be served with a drink like dregs of oil that will scald their faces.
Si piden socorro, se les socorrerá con un líquido como de metal fundido, que les abrasará el rostro.

 

Related searches : Are Served - Which Are Served - Are Not Served - Are Better Served - Customers Are Served - Are Best Served - Interests Are Served - Are Being Served - You Are Served - Are Served With - They Are - Are They - They Are Contained - They Are Thinking