Translation of "they come from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Come - translation :
Ven

From - translation :
De

They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They come from Sweden.
Vienen de Suecia.
They come from Beijing.
Son de Beijing.
They come from Beijing.
Son de Pekín.
Where did they come from?
De dónde venían?
Where do they come from?
De dónde vienen ellos?
They will wish to come forth from the Fire, but they will not come forth from it.
Querrán salir del Fuego, pero no podrán.
They come from the same village.
Ellos vienen del mismo pueblo.
They come from the same town.
Ellos vienen de la misma ciudad.
They come from the same town.
Ellas vienen de la misma ciudad.
They come from the same country.
Ellos vienen del mismo país.
They come from the same country.
Ellas vienen del mismo país.
And where do they come from?
Y de dónde vienen?
Where have they come from? Where are they going?
De dónde han venido? Hacia dónde están yendo?
They come from the south of France.
Vienen del sur de Francia.
They had come from thousands of miles away.
Estos virus habían viajado miles de kilómetros.
They will desire to come forth from the Fire, but they will not come forth from it for them awaits a lasting chastisement.
Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán un castigo permanente.
They know well what reaction will come from Kadyrov...
Saben bien cuál será la reacción de Kadýrov...
And they demanded authorities from to come down from their high horses.
Y exigieron a las autoridades... que se bajaran de sus pedestales.
Where do wars and fightings among you come from? Don't they come from your pleasures that war in your members?
De dónde vienen las guerras y de dónde los pleitos entre vosotros? No surgen de vuestras mismas pasiones que combaten en vuestros miembros
How come, then, they are being deluded from the Truth?
Cómo pueden, pues, ser tan desviados!
They speak words that do not come from their hearts.
Dicen con la boca lo que no tienen en el corazón.
Therefor this day they come not forth from thence, nor can they make amends.
Ese día no serán sacados de él ni serán agraciados.
They seem to come from the outside, and to mimic perception.
Parece que vienen del exterior, para imitar la percepción.
They said Hast come to turn us away from our gods?
Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
The men are generally tired when they come back from work.
Los hombres generalmente están cansados cuando vuelven del trabajo.
With downcast eyes, they come forth from the graves as they were locusts spread abroad,
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,
They said Have you come to turn us away from our gods?
Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
Bear with patience what they say, and gracefully come away from them.
Ten paciencia con lo que dicen y apártate de ellos discretamente!
They said, 'What, hast thou come to pervert us from our gods?
Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
They will say, You used to come at us from the right.
Dirán Venías a nosotros por la derecha .
They marveled that a warner has come to them from among them.
Pero se asombran de que uno salido de ellos haya venido a advertirles.
They said, Have you come to turn us away from our gods?
Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
'Have you come to turn us away from our gods (they replied)?
Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
They said, Have you come to delude us away from our gods?
Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
They said, Have you come to turn us away from our gods?
Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
They will say, You used to come at us from the right.
Dirán Venías a nosotros por la derecha .
Then Isaiah the prophet came to king Hezekiah, and asked him, What did these men say? Where did they come from to you? Hezekiah said, They have come from a country far from me, even from Babylon.
Entonces el profeta Isaías fue al rey Ezequías y le preguntó Qué dijeron aquellos hombres, y de dónde vinieron a ti? Ezequías respondió Han venido a mí de un país lejano, de Babilonia
They will come out from the graves with eyes lowered, as if they were spread locusts.
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,
abasing their eyes, they shall come forth from the tombs as if they were scattered grasshoppers,
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,
So the mothers who work for us, they come from the communities in which they work.
Por eso las madres que trabajan con nosotros provienen de las comunidades en las que trabajan.
And announce the pilgrimage to humanity. They will come to you on foot, and on every transport. They will come from every distant point.
Llama a los hombres a la peregrinación para que vengan a ti a pie o en todo flaco camello, venido de todo paso ancho y profundo,
They said Have you come to turn us away from our aliha (gods)?
Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
If they come to you, judge between them, or turn away from them.
Si vienen a ti, decide entre ellos o retírate.
And they marveled that a warner has come to them from among them.
Se asombran de que uno salido de ellos haya venido a advertirles.
They said, Did you come to us to divert us from our gods?
Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?

 

Related searches : They Come - Come From - They Come Together - They Come Up - When They Come - They Come With - Here They Come - They Come Unstuck - They Will Come - They Come In - As They Come - If They Come - They Would Come - Data Come From