Translation of "they did so" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
They - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So they did that. | Y lo hicieron. |
| And so they did. | Y así lo hice. |
| They did not know it was impossible, so they did it. | Ellos no sabían que era imposible, así que lo hicieron. |
| If so, what did they read? | En ese caso, qué leyeron? |
| And I'm so grateful they did. | y estoy tan agradecida por eso. |
| So they slew her though they almost did not. | Y la sacrificaron, aunque poco faltó para que no lo hicieran. |
| So they sacrificed her, though almost they did not. | Y la sacrificaron, aunque poco faltó para que no lo hicieran. |
| They did not, so there were riots. | Pero no lo hicieron, y de ahí los disturbios . |
| And if so, how did they make arrangements? | De ser así, cómo hacían los acuerdos? |
| If they reject you, so did their predecessors. | Y si te desmienten, también sus antecesores desmintieron. |
| And so, what did they test her for? | Así que, qué tests le hicieron? |
| And Moses and Aaron did as the LORD commanded them, so did they. | Moisés y Aarón hicieron como Jehovah les mandó así lo hicieron |
| They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary. | Practicaban ballet, tap, jazz, danza moderna y contemporánea |
| So, how did they get to the United States? | Entonces, cómo llegaron a los Estados Unidos? |
| They did so, and made them all sit down. | Y así lo hicieron, haciendo que todos se sentaran |
| So yonder are their houses overturned, for they did wrong. | Ahí están sus casas en ruinas, en castigo de su impiedad. |
| Our Lord! I did so that they may establish Prayer. | Haz que los corazones de algunos hombres sean afectuosos con ellos! |
| So We seized them suddenly while they did not perceive. | Entonces, nos apoderábamos de ellos por sorpresa sin que se apercibieran. |
| And they did so, and made them all sit down. | Y así lo hicieron, haciendo que todos se sentaran |
| Joseph did so expecting that they would find it when they returned home. | Quizá la reconozcan cuando regresen a los suyos. |
| Or did they not know their Messenger, so they are toward him disacknowledging? | No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen? |
| Thus the children of Israel did. According to all that Yahweh commanded Moses, so they did. | Los hijos de Israel hicieron conforme a todas las cosas que Jehovah había mandado a Moisés. Así lo hicieron |
| Or did they not recognise their Messenger and so denied him? | No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen? |
| So Allah surely wronged them not, but they did wrong themselves. | No fue Alá quien fue injusto con ellos, sino que ellos lo fueron consigo mismos. |
| So the truth was established, and what they did became null. | Y se cumplió la Verdad y resultó inútil lo que habían hecho. |
| CA So what did they make of that you were 14, 15 at the time what did they make of this? They were impressed? | CA Entonces qué les pareció que tú tuvieras 14, 15 años en ese momento entonces qué les pareció esto? se impresionaron? |
| Thus did all the children of Israel as the LORD commanded Moses and Aaron, so did they. | Así lo hicieron todos los hijos de Israel. Tal como lo mandó Jehovah a Moisés y a Aarón, así lo hicieron |
| And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they. | Los hijos de Israel hicieron conforme a todas las cosas que Jehovah había mandado a Moisés. Así lo hicieron |
| However they did not listen, but they did what they did before. | Pero ellos no escucharon antes bien, hicieron según su antigua costumbre |
| Moses did so. As Yahweh commanded him, so he did. | Moisés hizo como le mandó Jehovah así lo hizo |
| Or is it that they did not recognize their messenger, so they are denying him? | No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen? |
| So, they returned with the Favor and Bounty of Allah so evil did not touch them. | Y regresaron por una gracia y favor de Alá, sin sufrir mal. |
| So she watched him from a distance while they did not perceive, | Y le observaba de lejos, a hurtadillas. |
| So did their ancestors argue falsely, until they tasted of Our wrath. | Así desmintieron sus antecesores, hasta que gustaron Nuestro rigor. |
| They actually did so through a centralized headquarters out of Illinois, right? | En verdad lo hicieron a través de una oficina central desde Illinois, cierto? |
| so the evil things which they did coiled around them, and they were encompassed by that they mocked. | Les alcanzará la misma maldad de sus acciones y les cercará aquello de que se burlaban. |
| So I did. | Así que la hice. |
| So I did. | Y así lo hice. |
| Or is it that they did not recognize their Messenger (Muhammad SAW) so they deny him? | No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen? |
| I gave a respite to the unbelievers (so that they would repent, but they did not). | Concedí una prórroga a los infieles luego, les sorprendí. |
| And Moses did so as the LORD commanded him, so did he. | Moisés hizo como le mandó Jehovah así lo hizo |
| And did they not obtain guidance by the fact that We did destroy many generations before them, so now they walk in their houses? | Es que no les dice nada que hayamos hecho perecer a tantas generaciones precedentes, cuyas viviendas huellan ellos ahora? |
| So why did they not humbly plead when Our punishment came to them? | Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó... |
| So they did prostrate except Iblis he was not of those who prostrated. | Se prosternaron, excepto Iblis. No fue de los que se prosternaron. |
| So I did come up with five suggestions, which they are actually actioning. | Así que me surgieron cinco preguntas, que de hecho están siendo puestas en práctica. |
Related searches : So They Did - Did So - So Did - They Did - So She Did - And Did So - So Did She - I Did So - So I Did - We Did So - So Did We - So We Did - So Did He - He Did So