Translation of "they point out" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Point - translation :

They - translation :

Keywords : Grano Cuestión Cuál Sentido Vista Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Examples (External sources, not reviewed)

But watch out they continue the line beyond the last point out into nothing.	Pero atención continúan la línea más allá del último punto hacia la nada.
Point it out.	Señalalo.
As Chan and Amano point out	Como señalan Chan y Amano 160
On the contrary, these bodies can be very valuable insofar as they carry out international comparisons and point out deficiencies.	Por el contrario, son organismos muy valiosos en la medida en que producen comparaciones internacionales y destacan las deficiencias.
From Pakistan, Farrukh Hussaini is quick to point out	Desde Pakistán, Farrukh Hussaini comenta
I would point out in fact that in the	Semejante manera de proceder sería peligrosa.
When animals are going to make a point, they make the point.	Cuando los animales quieren expresar algo, solo lo hacen.
They accepted my point of view.	Aceptaron mi punto de vista.
CA They have a point, Richard.	CA Tenían razón, Richard.
In this regard , the ECB would point out the following .	A este respecto , el BCE seæala lo siguiente .
Anyone I point to, call out a three digit number.	Cualquiera al que señale, que diga un número de tres dígitos.
So let me just point out memes are like viruses.	Así que solo déjenme señalar que los memes son como virus.
There is something else I would like to point out.	1.Aprobación del Acta
I must point out that this was not the case.	He de decir que esto no fue así.
I want to point out here at this point that I've spent my life obsessed by objects and the stories that they tell, and this was the very latest one.	Y entonces, quisiera señalar aquí y ahora que he pasado mi vida obsesionado por objetos y las historias que cuentan, y este ha sido el más reciente.
There's no way to get out of this at this point.	No hay cómo salirse de esta en este punto .
I'd also like to point out that sound doesn't obey boundaries.	También me gustaría señalar que el sonido no conoce de límites.
When you see grumpy customer service, point that out to them.	Cuando vean un empleado atendiendo de mal humor al cliente, muéstrenselo.
The point is that they are hungry.	El punto es que ellos tienen hambre.
The point is that they are hungry.	El punto es que ellas tienen hambre.
The point is that they are hungry.	Lo importante es que tienen hambre.
At that point, they usually give up.	Aquí en general dejan.
They point out that it may be rational for many countries to preserve this institutional framework, even if American power resources decline.	Señalan que para muchos países puede ser racional preservar el marco institucional, aun cuando los recursos de poder de los Estados Unidos decaigan.
Oh. One thing I want to point out is, look at Stickybot.	Ah. Algo que quiero señalar es, miren a Stickybot.
And, like all grasses, at a certain point it puts out seeds.	y como todas las hierbas, en cierto punto saca sus semillas
At that point, Americans will join the stampede out of their economy.	En ese punto, los estadounidenses se unirán a la estampida que huye de su economía.
At this point I would like to point out that neither Hungary nor Czechoslovakia should be considered part of Eastern Europe.	En este contexto quisiera hacer la observación de que cuando se hable de Hungría o de Checoslovaquia no se las debe nombrar como Europa Oriental.
My point is, they couldn't go beyond 15.	Mi punto es, no podían pasar de 15.
He said he got accepted into West Point, and they don't let delinquents in West Point.	Dijo que fue aceptado en West Point, y no aceptan a delincuentes en West Point.
As well as progress on certain aspects they point out backlogs, sometimes serious, in the implementation of agreed objectives and also of directives.	Junto con avances en algunos aspectos se señalan retrasos, en algunos casos considerables, en la aplicación de los objetivos acordados y también en la aplicación de las directivas.
I want to point out a few other exceptional people in this picture.	Quiero señalar en esta foto a otras personas excepcionales.
And ye shall point out your east border from Hazar enan to Shepham	'Por el oriente trazaréis la frontera desde Hazar enán hasta Sefam
The other thing I want to point out is the short term crisis.	El otro aspecto al que me gustaría referirme es de la crisis a corto plazo.
Don't ask me to point out your mistakes. If you're interested in changing, figure them out on your own.	No me pidas que te diga tus errores. Si te interesa cambiar, descúbrelos tú mismo.
They come to a certain point and then stop.	Llegan a un cierto punto y luego se detiene.
The point is they, he, here, gets that culture.	La idea es que ellos, él, aquí, tiene esa cultura.
At one point, several officers, many with shields, were seen pushing people farther out.	En un momento dado, una serie de agentes, muchos de ellos con escudos, fueron vistos empujando a la gente hacia afuera.
But what I want to point out is you can buy this from iTunes.	Pero lo que quiero señalar es que se puede comprar en iTunes.
From the practical point of view, his plan is not easy to carry out.	Desde un punto de vista práctico, su plan no es fácil de llevar a cabo.
I would like to point out that not all of us are like that.	Quiero señalar que algunos de nosotros no seamos así.
But it's also important to point out that, often, people fixate on colonial heritage.	Aunque también es importante señalar que, a menudo, la gente se obsesiona con el patrimonio colonial.
At that point, Ibanga reached out to a local Muslim religious leader, Khadija Hawaja.	En ese punto, Ibanga se contactó con una líder musulmana local, Khadija Hawaja.
Stan and Kyle say that they have no idea what Dr. Nelson's point was, but then Stan concludes that not knowing the point is the point.	Stan y Kyle dicen no comprender cual era el objetivo del Dr. Nelson, pero Stan afirma que no saber el objetivo es el objetivo.
Supporters also point out that immigrants launched 28 of all new American businesses in 2011, even though they accounted for just 13 of the population.	Quienes la respaldan también señalan que fueron inmigrantes los que crearon el 28 de todas las nuevas empresas norteamericanas en 2011, aunque sólo representaban el 13 de la población.
So they get used to quite quickly to understanding the rules for social interactions, and are actually quite quick to point out when they re broken.	Así que se acostumbran muy pronto a comprender las reglas de las interacciones sociales, y son muy rápidos en avisar cuando se rompen.

Muestra esta página en español