Translation of "they were arrested" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

After they were arrested, Acisclus and Victoria were tortured.
Después de que fueran arrestados, Acisclo y Victoria fueron torturados.
However, they were arrested shortly after at a stop on Landsberger Allee.
Pero fueron detenidos poco después en una parada en Landsberger Allee.
They arrested her.
Ellos la arrestaron.
Thousands of people there were arrested.
Miles de personas fueron arrestadas ahí.
Some of my reporters were arrested.
Algunos de mis reporteros fueron arrestados.
They are part of the Bali Nine, who were arrested in 2005 in Denpasar.
Forman parte de la banda Bali Nine, que fueron arrestados en el año 2005 en Denpasar.
The four were arrested at the time.
Los cuatro fueron detenidos en el momento.
Were you there when Tom was arrested?
Estabas allí cuando Tom fue arrestado?
There were people arrested, both in 2014 and previously, for comments they had posted online.
Ha habido personas arrestadas, tanto en 2014 como antes, por comentarios que publicaron en línea.
The four assailants were arrested in the restaurant.
Los cuatro agresores pudieron ser detenidos en el restaurante.
Of the 23 who were arrested, four escaped.
De los 23 que fueron detenidos, cuatro escaparon.
Fourteen persons were arrested and will face various charges
Han sido detenidas catorce personas que se enfrentarán a diversas acusaciones.
Some of the rally's participants were arrested in November.
Manifestaciones de IRA Mauritania contra la esclavitud.
No one would pay attention if we were arrested.
A nadie le va a importar si nos arrestan.
Several suspects were arrested, including Egyptian Jews and undercover Israelis.
Varios sospechosos fueron arrestados, incluidos judíos egipcios e israelíes encubiertos.
At least 32 demonstrators were arrested, while Ortellado, the professor, reported that 38 were detained.
Al menos 32 manifestantes fueron arrestados. Aunque el profesor Ortellado informó de la detención de 38 más.
Mr. Browne said about 142 people were arrested in the park.
El señor Browne dijo que unas 142 personas fueron arrestadas en el parque.
Several bloggers and Facebook users were arrested in last twelve months.
Varios bloggers y usuarios de Facebook fueron arrestados en los últimos doce meses.
Students and faculty that defied the ban were arrested and detained.
Los estudiantes y académicos que desafiaron la prohibición fueron arrestados y detenidos.
They arrested the culprit around six months later.
Arrestaron al culpable unos seis meses después.
On April 25, 2014, nine bloggers and journalists were arrested in Ethiopia.
El 25 de abril de 2014, nueve blogueros y periodistas fueron arrestados en Etiopía.
In October, four IRA members were arrested in the largest mosque of the capital city Nouakchott, when they were simply responding to criticisms of their organization.
En octubre, cuatro miembros de IRA fueron capturados en la mayor mezquita de Nouakchot, la capital del país, mientras respondían a las críticas vertidas contra su organización.
Last night, sometime before 11 p.m., Belgrade police arrested nine practitioners of Falun Gong from Bulgaria, who were located at the hostel where they were staying.
Anoche, antes de las 11 p.m., la policía de Belgrado arrestó a nueve practicantes del Falun Gong procedentes de Bulgaria, que se hospedaban en una pensión.
More than 200 protesters were arrested on December 11, 2014, after they refused to move from the last of the site.
Más de 200 manifestantes fueron arrestados el 11 de diciembre de 2014, a causa de que se negaron a abandonar el lugar.
Among the arrested were students, pro democracy lawmakers, university professors and pop stars.
Entre los detenidos había estudiantes, legisladores pro democracia, profesores universitarios y estrellas pop.
An estimated 3,000 people were arrested and some languished in jail without charges.
Se calcula que unas 3,000 personas fueron arrestadas, algunas de las cuales languidecían en prisión sin cargos.
Finally they were all arrested and taken to the Drancy camp and they managed to get out at the last minute thanks to their Argentinean papers.
Finalmente, todos fueron arrestados y llevados al campo de Drancy y lograron salir en el último minuto gracias a sus documentos argentinos.
The police arrested him after they checked his identity card
Le arrestaron tras comprobar su documento de identidad
The official said the men were undeterred and were still trying to acquire the right endorsements to gain access to the al Qaeda camps when they were arrested by Pakistani law enforcement.
El funcionario dijo que los hombres no se inmutaron e incluso estaban tratando de conseguir la adecuada aprobación para acceder a los campos de al Qaeda, cuando las autoridades policiales paquistaníes los arrestaron.
Its public meetings were broken up by armed police its leaders arrested and beaten
La policía dispersaba sus manifestaciones públicas y arrestaba y golpeaba a sus líderes.
But UAE authorities evidently were rattled by his vocal tendencies and thus arrested him.
Pero las autoridades de los Emiratos Árabes Unidos estaban evidentemente inquietas por sus tendencias y por eso lo arrestaron.
On December 14, a total of 20 protesters were arrested in Mong Kok shopping district, seven of whom were minors.
El 14 de diciembre, un total de 20 manifestantes fueron arrestados en el distrito comercial de Mong Kok, siete de los cuales eran menores.
Several people were arrested and more than 25 people were injured in the clashes, leaving one in a critical condition.
Varias personas fueron arrestadas y más de 25 personas quedaron heridas en los enfrentamientos, quedando uno en condición crítica.
At least 7 women activists were arrested on the eve of the International Women's Day.
Al menos 7 activistas fueron arrestadas en la víspera del Día internacional de la mujer.
But the police recorded his age as 23 when they arrested him.
Pero la policía registró que tenía 23 años cuando lo arrestaron.
Several protesters were arrested after they donned knickers on their heads and tried to foist them on a national monument at one of the demos.
Numerosos manifestantes fueron arrestados luego de colocarse calzones en la cabeza y de intentar ponérselos a un monumento nacional en una de las protestas.
Tom was arrested.
Tom fue arrestado.
We arrested Tom.
Arrestamos a Tom.
They've been arrested.
Han sido detenidos.
I got arrested.
Me arrestaron.
She was arrested.
Fue detenida.
I was arrested.
Fui arrestado.
I was arrested.
Fui arrestada.
The police announced in a statement that the six youths were arrested on Sunday in Marzahn.
Los seis jóvenes fueron detenidos el domingo en Marzahn, como comunicó la policía.
In the event, 31 people journalists and police officers with presumed affiliation to Gulen were arrested.
Durante estos sucesos fueron arrestadas 31 personas, periodistas y policías supuestamente simpatizantes de Gulem.

 

Related searches : Were Arrested - They Were - They Were Getting - They Were Provided - They Were Booked - That They Were - They Were Wondering - They Were Required - They Were Both - They Were Having - But They Were - They Were Fine - They Were Imposed