Translation of "things can happen" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Happen - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So funny things can happen.
Por eso ocurren cosas divertidas.
Such things can happen from time to time.
Esas cosas ocurren de vez en cuando.
And if you can do that, incredible things happen.
Y si ustedes pueden hacer eso, suceden cosas increíbles.
And things can happen only if these interactions are perfectly balanced.
Y las cosas pueden ocurrir sólo si estas interacciones están perfectamente equilibradas.
These things happen.
Estas cosas suceden.
And they are why do things happen, and how do things happen?
Y son Por qué suceden las cosas, y cómo suceden las cosas?
Especially when good things happen, and, in particular, when bad things happen.
Especialmente cuando suceden cosas buenas, y en particular, cuando suceden cosas malas.
Those things happen often.
Esas cosas ocurren mucho.
Because bad things happen.
Porque habrá problemas.
However, bad things happen.
aún cuando suceden cosas malas.
Witches and sorcerers can make use of magic to make impossible things happen.
Las brujas y los hechiceros pueden ocupar magia para que sucedan cosas imposibles.
It's not important, things happen.
No tiene importancia, estas cosas pasan.
Seemingly impossible things sometimes happen.
A veces suceden cosas aparentemente imposibles.
And I believe that, working together, we can make all of these things happen.
Y yo creo que trabajando juntos, podemos hacer que todas estas cosas pasen.
Sure, good things happen, but amazing things stop happening.
Claro, siempre sucederán cosas buenas, pero grandiosas, no.
Now of course, since we're doing so many words per day, funny things can happen.
Ahora, claro, como procesamos tantas palabras al día suceden cosas divertidas.
But if you present it along with another randomly chosen word, bad things can happen.
Pero si se la presenta con otra palabra elegida al azar pueden pasar cosas malas
See here's the thing, since we're presenting two randomly chosen words, interesting things can happen.
Así, como presentamos pares de palabras elegidas al azar ocurren cosas interesantes.
These things only happen in Sweden.
Estas cosas solo pasan en Suecia.
These things only happen to me.
Estas cosas sólo me pasan a mí.
Such things happen all the time.
Cosas así pasan todo el tiempo.
These things happen when you're drunk.
Estas cosas pasan cuando estás embriagado.
These things are going to happen.
Esto va a suceder.
These things are continuing to happen.
Estas cosas continúan pasando.
These things scarcely happen at present.
Todo esto no o apenas ocurre en la actualidad.
It can happen.
Es posible.
This can happen.
Es algo posible.
Second, the US can stop bad things from happening (at considerable cost), but it cannot make good things happen by itself.
Segundo, Estados Unidos puede impedir que sucedan cosas malas (a un costo considerable), pero no puede hacer que sucedan cosas buenas por sí solo.
Absolutely nonsensical things happen in this world.
Cosas absolutamente absurdas suceden en este mundo.
And, you know, all different things happen.
Y, ya saben, suceden todo tipo de cosas distintas.
These are truly miraculous things that happen.
Estos son eventos milagrosos que en verdad ocurren.
But in 1492, two important things happen.
Pero en 1492, dos cosas importantes sucedieron.
Such crises can happen.
Esas crisis pueden ocurrir.
Here anything can happen.
Aquí todo puede pasar.
And, I mean, funny things like this happen.
Y saben ustedes, esto pasa
It can happen to anybody.
Esto le puede pasar a cualquiera.
It can happen to anybody.
Le puede ocurrir a cualquiera.
Anarchy can happen during wartime.
En tiempo de guerra se puede dar la anarquía.
It can happen to anyone.
Le puede pasar a cualquiera.
Anything can happen on TV.
Puede pasar de todo en la televisión.
Nothing can happen to you.
Nada puede pasarte.
Anything can happen in rehearsals.
Cualquier cosa puede pasar en los ensayos.
And when we do, one of the things that can happen is that we sacrifice conversation for mere connection.
y al hacerlo, algo de lo que puede suceder es que se sacrifica la conversación por la simple conexión.
In the meantime, while we re waiting for all these things to happen, here s what you can do for yourself.
Mientras tanto, mientras esperamos que todo esto ocurra, esto es lo que puedes hacer
What you've done is you've outlined all the negative things that can happen, but not talked about the positive.
Han recorrido todo lo negativo que puede suceder, pero no han hablado de lo positivo .

 

Related searches : Things Happen - Can Happen - Those Things Happen - Great Things Happen - How Things Happen - Good Things Happen - These Things Happen - Making Things Happen - Makes Things Happen - Such Things Happen - Let Things Happen - Bad Things Happen - Strange Things Happen - Make Things Happen