Translation of "this and that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

That - translation :

This - translation :

Keywords : Creo Hecho Cosas Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

Suddenly this, and suddenly that.	De repente esto y de repente lo otro.
Like that, and like this.	De esta forma o así.
And that question is this.	Y esa pregunta es ésta
And I would submit that this idea does this.	Y yo diría que esta idea sí que lo cumple.
We sat speaking this and that.	Nos sentamos a conversar de esto y aquello.
And just together, that vintage and that chateau took on this aura that eventually kind of gave it this cultish following.	Y tanto la cosecha como la finca influyeron en que se crease alrededor de él un halo mágico... ...que finalmente terminó atribuyéndole esta fama.
And that alternates with a sediment that looks like this.	Y alterna con un sedimento que se parce a esto.
And this is the shape that evolved.	Y esta es la forma que se desarrolló.
This and that are two different stories.	Esta y esa son dos historias diferentes.
Some say this, and others say that.	Algunos dicen esto, otros dicen aquello.
That was then and this is now.	Eso era entonces y esto es ahora.
And that led me to this project.	Y eso me guió a este proyecto.
This heap be witness, and this pillar be witness, that I will not pass over this heap to thee, and that thou shalt not pass over this heap and this pillar unto me, for harm.	Testigo sea este montón, y testigo sea el memorial, que ni yo pasaré de este montón hacia ti, ni tú pasarás de este montón y de este memorial hacia mí, para mal
This is Robbie, and this was his first day of voting, and he wanted to share that with everybody and do that.	Este es Robbie y esta fue su primera elección y él quería compartir eso con todo el mundo y hacerlo.
And so the authorities became convinced that this smell was this problem.	Y así las autoridades se convencieron de que el olor era el problema.
Who decides that Soho should have this personality and that the Latin Quarter should have this personality?	Quién decide que el Soho tenga esta personalidad y el Barrio Latino tenga esta otra?
This dog and that fish are mine, but that bird not.	Este perro y ese pez son míos, pero aquel pájaro no.
What is the difference between this and that?	Cuál es la diferencia entre esto y aquello?
This tie and that jacket go well together.	Esta corbata conjunta con aquella chaqueta.
This tie and that jacket go well together.	Esta corbata y esa chaqueta quedan bien juntas.
He is always complaining of this and that.	Él siempre se queja por esto y aquello.
This is beautiful, and that is also beautiful.	Esto es bonito, y eso también es bonito.
No reaction? That with even OK, and this.	No hay reacción? Eso es con . Bien y esto.
And I remember that lesson to this day.	Y recuerdo esa lección hasta el día de hoy.
And in fact that is happening this week.	Y de hecho eso está pasando esta semana.
And this meant that I was a Libra?	Y eso significaba que era libra?
This is my box up here, and this is the system that works.	Esta es la caja que instalamos y ahí está el sistema.
And I'll suggest that this coal is about as exciting as this chalk.	Y sugeriré que este carbón es tan emocionante como esta tiza.
And this means that sometimes we'll actually switch our preferences to avoid this.	Y esto significa que algunas veces cambiemos nuestras preferencias para evitar esto.
And when you can do stuff like this These are my kids putting in this technology, and when you can build a roof that looks like that on a house that looks like that with sedum that looks like this, this is the new green graffiti.	Y cuando puedes hacer cosas como esta... estos son mis niños presentando esta tecnología y si puedes construir un techo así en una casa con ese aspecto con sedum que se ve así, este es el nuevo grafiti verde.
Take that and keep it in this. Put them next to that.	Coge aquello y guárdalo en esto. Ponlos junto a eso.
And when that happens there's moment that causes this robot to roll.	Cuando ocurre eso se produce un impulso que lo hace rodar.
And that is not something that is beyond comprehension at this point.	Y eso no es algo que esté más allá de la comprensión en este punto.
And also triumph, this sense of transcendence, this I never knew that. Ah, this is something new.	Y también el triunfo, este sentido de la trascendencia, este No lo sabía. Ah, esto es algo nuevo .
So we opened this place. And this is a vat that we fill with treasures that students dig in.	Así que abrimos este sitio. Y esto es una cuba que llenamos con tesoros para que los estudiantes los revolvieran
And is he aware that this news that we have received this afternoon have been a terrible body blow ?	Al mismo tiempo, sabe usted que este prin cipio debe aplicarse y mantenerse también en acuer dos que no terminan de cerrarse, como es el caso del Canadá.
And that sentiment is alive and well in Geneva this week.	La misma sensación se percibe en Ginebra esta semana.
And that was what is the purpose of this?	En ese entonces me preguntaba, Cuál es el propósito de todo esto?
and the evaluation report notes that this was achieved .	y el informe de evaluación observa que se logró este objetivo .
And this noise is like a shhhhhhhhhhhhh, like that.	y este sonido es como un shhhhhhhhhh , así.
And he will realise that this is the parting.	crea llegado el momento de la separación
This is my coat, and that is my father's.	Éste es mi abrigo, y aquél es de mi padre.
That painting is beautiful, and so is this one.	Ese cuadro es muy bonito, y este también.
This is a house and that is a mosque.	Esto es una casa y eso es una mezquita.
This room's so small and hot that I'm suffocating.	Me ahogo en esta habitación tan pequeña y calurosa.

Muestra esta página en español