Translation of "this being done" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Being - translation :

Siendo

Done - translation :

Hecho

This - translation :

Esta

Keywords : Siendo Humano Gusta Sido Estoy Acabado Haberlo Terminado Hiciste Habría Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

And not enough is being done about this.	Y no se está haciendo lo suficiente al respecto.
Yet little is being done to stop this criminal activity.	Y aunque es una actividad criminal, poco se hace por impedirla.
So, smartypants, why isn't all surgery being done this way?	Entonces, chica lista, por qué no se hacen todas las cirugías así?
I'm sure that's being done already.	Estoy seguro de que ya se está haciendo.
But it's very good that what is done is being done.	Pero es muy bueno que se haga lo que se hace.
It's being done in a rigorous manner.	Se está haciendo de manera rigurosa.
And what is being done in the meantime ?	EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
In the case of a running cycle , this shall be done without the AS being notified .	En el caso de un ciclo en marcha , ello se hará sin notificarse al SV .
the human being will recall whatever he has done.	el día que recuerde el hombre sus esfuerzos
And remember, all this wiring is being done by people in extreme cold, in sub zero temperatures.	Recuerden que toda esa instalación la hacen estas personas en un frío extremo, a temperaturas bajo cero.
But should what is being done at Member State level be done also at European level ?	Este programa de acción promete directivas, recomendaciones y programas en once terrenos.
Within 10 years of the first gallbladder surgeries being done laparoscopically, a majority of gallbladder surgeries were being done laparoscopically truly a pretty big revolution.	A los 10 años de la primera cirugía de vesícula hecha laparoscópicamente, la mayoría de estas cirugías se estaban haciendo laparoscópicamente. Realmente una gran revolución.
This is being done in close consultation with the other competent international , European and national institutions and authorities .	Este compromiso se ha adoptado tras la consulta a otras instituciones internacionales , europeas y nacionales , y otras autoridades competentes .
And this is all being done one word at a time by just people typing CAPTCHAs on the Internet.	Y todo se hace palabra a palabra por cada vez con el ingreso de captchas por Internet.
But to be honest with you, we didn't suspect that this would be done with such arrogance, with such a push and, you know, being so unethically done.	Pero para ser honesto con usted, no sospechamos que esto se habría hecho con tal arrogancia, con tal presión y, usted sabe, que fuera hecho de una manera tan inmoral .
We wanted to know if what is being done is effective.	Queríamos saber si lo que se hace es efectivo.
I liked being on time. I liked getting my work done.	Me gustaba ser puntual. Me gustaba tener mi trabajo listo.
What have you done with so many years of being away?	Qué has hecho durante tantos años alejado?
That s being done by New Britain Palm and Musim Mas, Taylor says.	Es algo que New Britain Palm y Musim Mas están haciendo, afirma Taylor.
He's done this before.	Él ha hecho esto antes.
She's done this before.	Ella ha hecho esto antes.
This must be done.	Esto tiene que hacerse.
Solve the cube. This shows all your moves being undone, then all the shuffling moves being undone and then the shuffling moves being re done, leaving you set up to have another go at the puzzle.	Resuelve el cubo. Esto muestra todos los movimientos que han sido deshechos, luego todos los movimientos de mezclado que han sido deshechos, y luego los movimientos de mezclado que han sido realizados nuevamente, dejándole todo configurado para continuar con su rompecabezas
We can't get this done until we really accept that we can get this done.	No alcanzaremos la meta hasta que hayamos realmente aceptado que de veras podemos llegar a ella.
All this We have done.	Nosotros hicimos eso.
This work is half done.	Este trabajo está a medio hacer.
This work's very accurately done.	Este trabajo está hecho con mucha exactitud.
Are you done with this?	Has terminado con esto?
Can this be done now?	Ya podemos hacerlo?
We have stiff competition and we need to motivate and it's all being done.	Tenemos una competición muy dura, necesitamos motivarles y ya se está haciendo.
This has not been done in this case.	En este caso, no se ha dado aún este paso.
We've also done this in agriculture.	Hemos hecho esto también en agricultura.
We've done this many other times.	Hemos hecho esto muchas otras veces.
What have you done this week?	Qué has hecho esta semana?
What have you done this week?	Qué habéis hecho esta semana?
Has this ever been done before?	Se ha hecho esto alguna vez?
Finally, I'm done with this work.	Finalmente, terminé este trabajo.
Don't tell anyone we've done this.	No le digas a nadie que hemos hecho esto.
Don't tell anyone we've done this.	No le digan a nadie que hicimos esto.
Let's focus on getting this done.	Centrémonos en terminar de hacer esto.
This must be done by Monday.	Esto tiene que estar hecho para el lunes.
I should've done this months ago.	Debí haber hecho esto hace meses.
I've only done this once before.	Sólo he hecho esto una vez.
There's nothing done to this image.	No se ha hecho nada a esta imagen.
Tzu Kung answered Our Master gets things (done) by being cordial, frank, courteous, temperate, deferential.	Tsu Kung respondió ...

Muestra esta página en español