Translation of "this means however" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

However - translation : Means - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All too often, however, this means that central bankers defer to these firms executives.
Aunque a menudo esto significa que los banqueros centrales son condescendientes con los ejecutivos de estas firmas.
Participants may , however , use other legal means to claim for losses .
No obstante , los participantes podrán usar cuantas acciones legales les pudiesen corresponder para resarcirse de sus pérdidas .
Participants may , however , use other legal means to claim for losses .
Participants may , however , use other legal means to claim for losses .
However, the symbol can only work if people know what the warning means.
Y la Comisión?
What this means?
Qué significa eso?
This means justice.
Eso es justicia.
This means elections.
Esto se traduce en elecciones.
(a) court means any organ of a State, however named, entitled to exercise judicial functions
a) se entiende por tribunal cualquier órgano de un Estado, sea cual fuere su denominación, con potestad para ejercer funciones judiciales
However , this requirement does not prevent the use of any other means of transmitting statistical information to the ECB as an agreed fallback solution .
Sin embargo , este requisito no impide el uso de cualquier otro medio de comunicación de la información estadística al BCE como solución alternativa acordada .
It does, however, feel that coordination at Community level in this field could help provide the means required to tackle the problem more effectively.
Sin embargo, estima que una coordinación a nivel comunitario en este ámbito podría contribuir a tener disponibles medios capaces de afrontar el problema de una manera más eficaz.
This means lower carbon footprint.
Esto implica una menor huella de carbono.
This signal means don't walk.
Esta señal significa no caminar .
However, not everyone accepts this.
Sin embargo, no todos aceptan esto.
This, however, is not sufficient.
Esto no basta, sin embargo.
In practice, this means two things.
En la práctica, esto significa dos cosas.
I wonder what this phrase means.
Me pregunto qué significa esta frase.
Do you know what this means?
Sabes qué significa esto?
Do you know what this means?
Sabes lo que esto significa?
Do you realize what this means?
Te das cuenta de lo que esto significa?
What do you think this means?
Qué crees que significa esto?
This word means several different things.
Esta palabra significa varias cosas diferentes.
Now think about what this means.
Reflexionen ahora lo que esto significa
Looking forward, however, this may change.
Sin embargo, con vistas al futuro esa situación puede cambiar.
This answer, however, is somewhat facile.
Esta respuesta, sin embargo, es un tanto simplista.
This name, however, was only episcopal.
Este nombre solo era episcopal.
However, members of the much criticized duo pictured they do not insist on their seats by all means.
Los integrantes del tan criticado dúo dejaron entrever no se aferran tanto a sus puestos.
It is considerably farther away than either of those stars, however, which means its transverse velocity is greater.
Al estar considerablemente más lejos que ambas significa que su velocidad transversal es mayor.
this value means that the original size of the widget is the best and preferred the widget can be shrunk or expanded however and it will stay readable,
este valor significa que el tamaño original del widget es el mejor y por tanto preferido. No obstante el widget puede acortarse o alargarse y permanecerá legible.
This is by no means easy reading.
Ésta no es de ninguna manera una lectura fácil.
This work is by no means easy.
Este trabajo de ninguna manera es fácil.
I hope everyone knows what this means.
Espero que todo el mundo sepa lo que esto significa.
I expect everyone knows what this means.
Espero que todo el mundo sepa lo que esto significa.
I see no means of solving this.
No veo medio de solucionar esto.
I have no idea what this means.
No tengo idea de qué significa esto.
I need to know what this means.
Necesito saber qué significa esto.
For a value of 1 this means
Un valor de 1 significa
For a value of 2 this means
Un valor de 2 significa
This growth must, however, be carefully managed.
Sin embargo, se debe gestionar cuidadosamente dicho crecimiento.
This may not be entirely fair, however.
No son críticas enteramente justas.
Damascus, however, also brushed off this proposal.
Entretanto, Damaskus critica también esta propuesta.
This decision, however, was not problem free.
Esta decisión no estuvo exenta de problemas.
This is not always the case, however.
No obstante este no es siempre el caso.
However, this is not always the case.
Sin embargo, no siempre es este el caso.
This is not what is intended however.
Pero no se ha querido.
However, Parliament cannot work properly like this.
Pero el Parlamento no puede hacer asi su trabajo.

 

Related searches : This However - This Means - However This Time - However, Despite This - Despite This However - This Actually Means - Through This Means - This Clearly Means - This Means You - Whether This Means - Specifically This Means - And This Means - This Effectively Means - So This Means