Translation of "this would be" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

This - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

would be this.
sería esto.
This would be a mistake.
Esto sería un error.
This would be number 31.
Sería la número 31 (vía Soycopiapo) Copiapo Atacama RadioCeleste Chile ( rcelestechile) April 23, 2015
This would be a serious mistake.
Eso sería un grave error.
Another adaptation would be this piece.
Otra adaptación sería esta pieza.
Would this be acceptable to you?
Sería esto aceptable para ti?
This would be a lot easier if you would help.
Esto sería mucho más fácil si tú ayudaras.
This would be a normal wave pattern.
Esto sería un patrón de onda normal.
This would be more delightful for them.
No haces mal.
I thought doing this would be easy.
Pensé que hacer esto sería fácil.
I thought this would be more fun.
Creía que esto sería más divertido.
I thought, this would be so great!
Pensé Esto sería genial!
By definition, this target would be country specific.
Por definición, este objetivo sería específico para cada país.
In this case the treatment would be similar .
En tal caso , el tratamiento será similar .
If it worked , this alone would be sufficient .
Si funcionara , con él bastaría .
All this, indeed, would be refreshing for Europe.
Ciertamente, todo esto será refrescante para Europa.
For this to be done at any time would be amazing.
Es de esperar que así lo haga.
This would be a better economic model for Germany.
Ése sería un modelo económico mejor para Alemania.
A similar outcome this time would not be surprising.
Un resultado similar esta vez no debería sorprender.
It would be a scandal to shred all this.
Sería un escándalo si algo se destruyera.
It was obvious that it would be this way.
Era claro que sería así.
To call this kitten cute would be an understatement.
Decir que este gatito es mono es quedarse corto.
To call this kitten cute would be an understatement.
Decir que este gatito es mono sería quedarse corto.
So, the modern equivalent would of course be this.
Así que este es el equivalente moderno, por supuesto.
CA So this one would have to be bigger?
CA Entonces éste tendrá que ser más grande?
Well, this paper plane would be maybe a oop!
Con este avión de papel, sería tal vez up!
This is much sharper than an ultrasound would be.
mucho más clara que la de ultrasonido.
This would be very good news, but there are reasons to be wary.
Sería una buena noticia, pero hay razones para mostrarse cauteloso.
This second option would be less desirable than the first.
Esta segunda opción sería menos deseable que la primera.
This would indeed be serious in the sight of God.
Esto, para Alá, sería grave.
Give up this assertion it would be better for you.
Basta ya, será mejor para vosotros!
This would be more proper for you and for them.
Es más decoroso para vosotros y para ellas.
I would be grateful for your approval of this request.
Yo estaría agradecido por su aprobación a esta demanda.
This juice would be even better with two ice cubes.
Este zumo estaría aún mejor con dos cubitos de hielo.
This juice would be even better with two ice cubes.
Este jugo estaría aún mejor con dos cubos de hielo.
Tom asked me if I would be home this evening.
Tom me preguntó si estaría en casa esta noche.
Now why would this kind of fetal learning be useful?
Para qué sirve este aprendizaje fetal?
Any foreign military interference in this conflict would be intolerable.
Pueden interpretarlo como quieran.
In return for all of this, no new sanctions would be imposed, and access to aircraft spare parts would be eased.
A cambio de ello no se impondrían nuevas sanciones y se facilitaría el acceso a partes de recambio para las aeronaves.
This would be a pattern which would be followed every five years until 2011, with the gap year moving to 2012.
Este sería un patrón que sería seguido cada cinco años, hasta 2011, con el año de descanso mudandose a 2012.
This might be what Beck would be experiencing when he realizes he's in danger.
Esto pudo ser lo que Beck experimentó cuando se dio cuenta que estaba en peligro.
For Europe, this would be a fundamental change for the worse.
Para Europa, éste sería un cambio fundamental para peor.
Calling the country Israel would be inadequate to moderate this resistance.
Llamar al país Israel no sería suficiente para mitigar esta resistencia.
Even if Putin left this year, that would not be enough.
Aun, si Putin se fuera este año, eso no sería suficiente.
The next step would be to put this molecule into mice.
El siguiente paso sería inocular esta moléculas en ratones.

 

Related searches : Would-be - Would Be - This Would Suffice - This Would Explain - This Would Concern - Since This Would - This Would Happen - This Would Assume - This Would Provide - This Would Need - This Would Avoid - This Would Entail - This Would Indicate - This Would Have