Translation of "til when" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

When - translation :

Keywords : Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Examples (External sources, not reviewed)

Til when?	Hasta cuándo?
Mainer Til Editores, S.L.	Mainer Til Editores, S.L.
Til bekræftelse heraf har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat .	Til bekræftelse heraf har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat .
TIL BEKRÆFTELSE HERAF har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat	TIL BEKRÆFTELSE HERAF har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat
Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing.	Hasta entonces seguiré haciendo chistes. Espero que Uds sigan riendo.
They can't pursue their dream any longer, 'til they get English.	Ya no podrán perseguir su sueño hasta que aprendan inglés.
Følgende observatører ved konferencen har ligeledes undertegnet denne slutakt i deres egenskab af kandidatstater til Den Europæiske Union	Følgende observatører ved konferencen har ligeledes undertegnet denne slutakt i deres egenskab af kandidatstater til Den Europæiske Union
The album was a mix of country, pop, and rock music, and included the duet with Bon Jovi, Til We Ain't Strangers Anymore .	En el 2007 fue elegida por Bon Jovi para interpretar la canción Till We ain't Strangers Anymore y hacer un dúo con Jon.
Sometimes I think it's better just to sink way down in your funky mood 'til you can rise up humming these steel guitar blues.	A veces pienso que es mejor hundirse en la melancolía hasta poder salir a canturrear estos blues de guitarra de acero.
Because even what has been happening up 'til now with the Spinternet and authoritarian deliberation, there is a great chance that those voices will not be heard.	Porque lo que ha estado pasando hasta ahora es que con el spinternet y la deliberación autoritaria hay una gran posibilidad de que no se escuchen esas voces.
I'm on this 'til the whole thing spreads, with chat rooms and copycats and moms maybe tucking kids into bed singing, Hush, little baby, don't say a word.	Estoy en esto hasta que todo se difunda, con salas de chat e imitaciones y puede que mamás acostando a los niños cantando Duérmete niño, no digas nada,
He is the author of the works Kejserfortællingen (The Tiger's Tale), Kilroy, Kilroy , Vanillepigen (The Vanilla Girl), Den tolvte rytter (The Midnight Soldier), Brev til månen (Letter to the Moon), and Prins (Prince).	Es el autor de Kejserfortællingen (La historia del tigre), Vanillepigen (La muchacha vainilla), Den tolvte rytter (El soldado de medianoche), Brev til månen (Carta a la Luna), y Prins ( Príncipe , publicado en español por la editorial Salamandra).
Obviously in schools we owe it to them to make sure those 180 days of the year, from that little precious age of four, til 18, 20, 24, whatever, they need to be cooked proper, fresh food from local growers on site. OK?	Obviamente en las escuelas se lo debemos a ellos asegurarnos de que esos 180 días del año desde esa preciosa edad de cuatro años, hasta los 18, 20, 24, los que sean, ellos necesitan que les cocinen comida fresca adecuada de proveedores locales. De acuerdo?
That's when love begins. That's when structure begins.	Ahí es cuando empieza el amor cuando empieza la estructura.
It happens when I dance, when I'm acting.	Esto me sucede cuando danzo, cuando actúo.
It's activated when one recognizes cartoons, when one draws cartoons, and when one hallucinates them.	Se activa cuando se reconoce dibujos animados, cuando uno pinta dibujos y cuando uno tiene alucinaciones de dibujos.
When there were brought to him in the evening (horses) still when standing, swift when running	Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
But when I don't know and when I haven't been asked, that's when the problem arises.	Pero el problema surge cuando yo no sé y no se me ha pedido permiso.
God knows when you move and when you rest.	Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
When angry, count ten when very angry, a hundred.	Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez cuando estés muy enfadado, cuenta hasta cien.
When angry, count to four. When very angry, swear.	Cuando estés enfadado, cuenta hasta cuatro. Cuando estés muy enfadado, maldice.
When angry, count to four. When very angry, swear.	Cuando esté enfadado, cuente hasta cuatro. Cuando esté muy enfadado, maldiga.
Since when?	Desde cuándo?
When necessary	Cuando sea necesario
When Efficient	Eficientesmooth scrolling
Trigger When	Disparar
When mapped	Cuando mapeado
When Disabled	Cuando esté desactivado
When Moving	Al mover
Know when to keep silent and when to speak up.	Aprende a reconocer cuándo te debes mantener callado y cuándo debes hablar.
When enabled, akregator marks all articles as read when started.	Cuando está activado, akregator marcará todos los artículos como leídos cuando arranque.
This is when people actually get stuff done, is when no one's bothering them, when no one's interrupting them.	Ahí es cuando la gente logra terminar las cosas, cuando nadie les molesta, cuando nadie les interrumpe.
Elephants trumpet when they are scared and when they are angry.	Los elefantes barritan cuando están asustados y cuando se enfadan.
When checked, KMPlayer will resize to movie sizes when video starts.	Si está marcado, KMPlayer se redimensionará al tamaño de la película cuando comience el vídeo.
When Democracies Collide	Democracias en conflicto
When Blocs Collide	Cuando chocan los bloques
When Inequality Kills	Cuando la desigualdad mata
When in Rome...	Donde fueres, haz lo que vieres.
When was that?	Cuándo fue eso?
When pigs fly.	Cuando las ranas críen pelo.
When pigs fly.	Cuando paguen a los bomberos.
When everyone's connected.	Cuando todo el mundo esté conectado.
Considerations When Building	Consideraciones al compilar
Shown only when...	Mostrar solo cuando...
When to authenticate	WinPopup

Muestra esta página en español