Translation of "true will" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

True - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This dream will come true.
Este sueño se hará realidad.
Your dreams will come true.
Tus sueños se harán realidad.
THE TRUE BELIEVERS will be successful,
Bienaventurados los creyentes,
His promise will certainly come true.
Su promesa se cumplirá.
Someday your dream will come true.
Algún día se realizará tu sueño.
Someday your dream will come true.
Un día tu sueño se hará realidad.
Such a promise will never come true.
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
I hope my dream will come true.
Espero que mi sueño se haga realidad.
Some day my dream will come true.
Algún día mi sueño se hará realidad.
I hope your wish will come true.
Espero que tus deseos se hagan realidad.
Her dream will one day come true.
Algún día su sueño se hará realidad.
I hope your wishes will come true.
Espero que tus deseos se hagan realidad.
It is they who will attain true success.
Quienes obren así serán los que prosperen.
The promise of God will certainly come true.
Su promesa se cumplirá.
italic if true, the text will be italic.
italic. Si vale true el texto se mostrará en cursiva.
bold if true, the text will be bold.
bold. Si vale true el texto se mostrará en negrita.
underline if true, the text will be underlined.
underline. Si vale true el texto se mostrará subrayado.
Although he will say so but his wish will never come true.
No! No son sino meras palabras.
The answer will be True but the Decree of Punishment has been proved true against the Unbelievers!
Dirán Claro que sí! Pero se cumplirá la sentencia del castigo contra los infieles.
True, electricity from coal will cause extra air pollution.
Es cierto que la electricidad generada con carbón causará más contaminación del aire.
If lcg is TRUE, it will be 23 characters.
Si lcg es TRUE, tendrá 23 carácteres.
This is Allah's promise that will certainly come true.
Promesa de Alá, verdad!
strikeout if true, the text will be stroked out.
strikeout. Si vale true el texto se mostrará tachado.
If true, the Spanish infinitive will always be used.
Si es verdadero, se utilizará siempre el infinitivo en español.
If true, the Foreign infinitive will always be used.
Si es verdadero, se utilizará siempre el infinitivo extranjero.
All this is true. But what will come next?
Todo eso es cierto, pero qué vendrá después?
Those against whom the Word will have proved true will say, Our Lord!
Aquéllos contra quienes se pronuncie la sentencia dirán Señor! éstos son los que nosotros descarriamos.
Do not be discouraged or grieved. You alone will have true dignity if you only are true believers.
No os desaniméis ni estéis tristes, ya que seréis vosotros quienes ganen! Si es que sois creyentes...
This function will return TRUE if the connection was aborted.
Esta función devuelve TRUE si la conexión fue abortada.
Therein they will be abiders a true promise of Allah.
en los que estarán eternamente. Promesa de Alá verdad!
We will clarify what is true and what is false.
Aclaremos qué es verdadero y qué es falso.
Is it true that the world will end in 2012?
Es cierto que el mundo se terminará el 2012?
It's true. It's true.
Es la verdad. Es la verdad.
Then they will all be returned to God, their true Lord.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
What the newspaper said about the weather will certainly come true.
Lo que el periódico dijo acerca del clima seguramente será verdad.
Let's knock on wood so that our dream will come true.
Toquemos madera para que nuestro sueño pueda hacerse realidad.
If true, the bird's eye view will be shown if needed.
Si es verdadero, se mostrará la vista a ojo de pájaro si es necesario.
If true, the Spanish and foreign infinitives will be used arbitrarily.
Si es verdadero, se utilizarán aleatoriamente los infinitivos español y extranjero.
And it's true. It's true.
Y es verdad. Es verdad.
So Allah will surely know those who are true and He will surely know the liars.
Alá, sí, conoce perfectamente a los sinceros y conoce perfectamente a los que mienten.
The balance that day will be true (to nicety) those whose scale (of good) will be heavy, will prosper
La pesa ese día será la Verdad. Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen,
The same will be true of the stagnation that those policies bring.
Esto será también válido para el estancamiento que esas políticas conllevarán.
(Another will say ) Is it true, we are not going to die
Pues que! No hemos muerto
Some faces that Day, will be bright (true believers of Islamic Monotheism).
Ese día, unos rostros estarán radiantes,
(After death) you will all be returned to God, your true Guardian.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.

 

Related searches : Will Hold True - Will Be True - Will Come True - Will Become True - True True - True Spirit - How True - True Strain - True Meaning - True Believer - Become True - Not True - True Enough