Translation of "turned himself in" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He confesses that he turned himself in just to see what she would do.
Él confiesa que se entregó él mismo, sólo para ver cómo reaccionaría ella.
On the day of Dink's commemoration this year, Commisioner of Cizre Ercan Demir, also turned himself in in Ankara.
Este año, el comisario de Cizre, Ercan Demir, se entregó en Ankara en el aniversario del asesinato de Dink.
Unable to accomplish the task by himself, he turned to me for help.
Incapaz de cumplir la tarea por sí solo, él acudió a mí por ayuda.
Manticore and Masami were attacked by Boogiepop, who held Manticore in place while Echoes turned himself into light.
Manticora y Masami fueron atacados por Boogiepop, quien retuvo a Manticora mientras Ecos se transformaba en luz.
Ephraim, he mixes himself among the nations. Ephraim is a pancake not turned over.
Efraín se mezcla con los pueblos Efraín es como una torta a la cual no se le ha dado la vuelta
Ephraim, he hath mixed himself among the people Ephraim is a cake not turned.
Efraín se mezcla con los pueblos Efraín es como una torta a la cual no se le ha dado la vuelta
Immediately Jesus, perceiving in himself that the power had gone out from him, turned around in the crowd, and asked, Who touched my clothes?
De pronto Jesús, reconociendo dentro de sí que había salido poder de él, volviéndose a la multitud dijo Quién me ha tocado el manto
And Jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, Who touched my clothes?
De pronto Jesús, reconociendo dentro de sí que había salido poder de él, volviéndose a la multitud dijo Quién me ha tocado el manto
But when his Lord manifested Himself to the mountain, He turned it into dust, and Moses fell down unconscious.
Si continúa firme en su sitio, entonces Me verás . Pero, cuando su Señor se manifestó a la montaña, la pulverizó y Moisés cayó al suelo fulminando.
It happened at midnight, that the man was startled and turned himself and behold, a woman lay at his feet.
Y sucedió que a la media noche Boaz se estremeció y se dio vuelta. Y he aquí que una mujer estaba acostada a sus pies
I turned myself in.
Me entregué.
WASHINGTON, D.C. 45 45 President Vladimir Putin turned Russia parliamentary election into a referendum on himself and won by a landslide.
WASHINGTON, D.C. El Presidente Vladimir Putin convirtió las elecciones presidenciales de Rusia en un referéndum sobre él mismo y ha obtenido una victoria aplastante.
When he humbled himself, the wrath of Yahweh turned from him, so as not to destroy him altogether and moreover in Judah there were good things found.
Como Roboam se había humillado, la ira de Jehovah se apartó de él para no destruirlo del todo. Además, en Judá las cosas marchaban bien
And when he humbled himself, the wrath of the LORD turned from him that he would not destroy him altogether and also in Judah things went well.
Como Roboam se había humillado, la ira de Jehovah se apartó de él para no destruirlo del todo. Además, en Judá las cosas marchaban bien
But they rebelled, and grieved his holy Spirit therefore he was turned to be their enemy, and he himself fought against them.
Pero ellos se rebelaron y entristecieron a su Espíritu Santo. Por eso se volvió su enemigo, y él mismo combatió contra ellos
She turned away in anger.
Ella se enfadó y se dio la vuelta.
Why are you divided into two different parties concerning the hypocrites, when God Himself has turned them to disbelief because of their misdeeds.
Por qué vais a dividiros en dos partidos a propósito de los hipócritas? Alá les ha rechazado ya por lo que han hecho.
And it came to pass at midnight, that the man was afraid, and turned himself and, behold, a woman lay at his feet.
Y sucedió que a la media noche Boaz se estremeció y se dio vuelta. Y he aquí que una mujer estaba acostada a sus pies
will find himself in Hell
tendrá por morada el fuego de la gehena,
Tom lacks confidence in himself.
A Tom le falta confianza en sí mismo.
Then turned he away in pride
Luego, ha vuelto la espalda, lleno de altivez.
Then turned he away in haste,
Luego, volvió la espalda bruscamente.
Fortune has turned in my favor.
La fortuna se ha vuelto a mi favor.
Cookie turned over in his sleep.
Cookie se dio vuelta mientras dormía.
I turned in a paper yesterday.
Ayer entregué un trabajo.
Fate has turned in my favour.
La fortuna se ha vuelto a mi favor.
I just turned in my application.
Acabo de echar mi solicitud.
I just turned in my application.
Vengo de entregar mi solicitud.
He hanged himself in prison in 1970.
Fue colgado en la prisión en 1970.
After winning the Royal Rumble in 2005 and teasing that he would chase the WWE Championship, Batista turned on Triple H and decided to pursue the World Heavyweight Championship himself.
Después de ganar la Royal Rumble en 2005 y hacer creer que iría tras el Campeonato de la WWE, Batista abandonó a Triple H y decidió perseguir el Campeonato Mundial Peso Pesado.
He distinguished himself in the contest.
Él se distinguió en el concurso.
He laughed in spite of himself.
Se rió a pesar de él.
Tom locked himself in the bathroom.
Tom se encerró en el baño.
Tom locked himself in his room.
Tom se encerró en su cuarto.
Tom saw himself in the mirror.
Tom se vio a sí mismo en el espejo.
Tom shot himself in the head.
Tom se pegó un tiro en la cabeza.
He locked himself in the bathroom.
Él se encerró en el baño.
Allah chooseth for Himself whomsoever He will and guideth Unto Himself whomsoever turneth in penitence.
Alá elige para Sí a quien Él quiere y dirige a Él a quien se arrepiente.
He surely turned to Us in penitence.
Su arrepentimiento era sincero.
Turned to dust, floating in the air,
convirtiéndose en fino polvo disperso,
So He turned to you in repentance.
Así se aplacará.
Then he turned to Us in repentance,
Luego, se arrepintió.
Then he turned away in a hurry,
Luego, volvió la espalda bruscamente.
He turned away from them in embarrassment.
Avergonzado, apartó el rostro.
Professional career Reveco turned professional in 2004.
Reveco se convirtió en profesional en 2004.

 

Related searches : Turned - End In Himself - Turn Himself In - Himself To Himself - Turned Away - Turned Parts - Has Turned - Stay Turned - Turned Sour - Turned Towards - Turned Aside - Turned Wood - Face Turned